Summary
German to Dutch: more detail...
- Stille:
-
Wiktionary:
- Stille → stilte, rust
- Stille → windstilte, stilte, bedaardheid, gerustheid, rustigheid, kalmte, rust, bewegingloosheid, roerloosheid, strakheid, stilstand, pauze
German
Detailed Translations for Stille from German to Dutch
Stille:
-
die Stille (Ruhe; Kalme; Frieden)
-
die Stille (Friedlichkeit; Ruhe; Frieden)
-
die Stille (Stillschweigen; Verschwiegenheit; Schweigsamkeit; Zurückhaltung; Verschlossenheit)
-
die Stille (Ruhe)
Translation Matrix for Stille:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| kalmte | Frieden; Friedlichkeit; Kalme; Ruhe; Stille | Gelassenheit; Gleichmut; Unerschütterlichkeit |
| rust | Frieden; Friedlichkeit; Ruhe; Stille | Erholungspause; Gelassenheit; Gemütsruhe; Pause; Ruhepause; Unerschütterlichkeit |
| stilheid | Frieden; Kalme; Ruhe; Stille | |
| stilte | Frieden; Kalme; Ruhe; Stille | |
| stiltes | Ruhe; Stille | |
| stilzwijgendheid | Schweigsamkeit; Stille; Stillschweigen; Verschlossenheit; Verschwiegenheit; Zurückhaltung | |
| vredigheid | Frieden; Friedlichkeit; Ruhe; Stille | |
| zwijgzaamheid | Schweigsamkeit; Stille; Stillschweigen; Verschlossenheit; Verschwiegenheit; Zurückhaltung |
Synonyms for "Stille":
Wiktionary Translations for Stille:
Stille
Cross Translation:
noun
Stille
-
die Abwesenheit von akustischen Signalen wie Lärm, Musik, Geräusch
- Stille → stilte
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Stille | → windstilte | ↔ calm — period without wind |
| • Stille | → stilte | ↔ silence — lack of any sound |
| • Stille | → stilte | ↔ calme — absence de bruit |
| • Stille | → bedaardheid; gerustheid; rustigheid; kalmte; rust; bewegingloosheid; roerloosheid; strakheid; stilstand; pauze; stilte | ↔ repos — privation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort,. |