Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate angestoßen

Translate angestoßen from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. angestoßen:
  2. anstoßen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for angestoßen from German to Dutch

angestoßen:

angestoßen adj

  1. angestoßen
    gestoten; geduwd
  2. angestoßen
    aangestoten

Translation Matrix for angestoßen:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
aangestoten angestoßen
geduwd angestoßen
gestoten angestoßen

Synonyms for "angestoßen":


anstoßen:

anstoßen verb (stoße an, stößt an, stieß an, stießt an, angestoßen)

  1. anstoßen
    proosten
    • proosten verb (proost, proostte, proostten, geproost)
  2. anstoßen
    aanstoten
    • aanstoten verb (stoot aan, stootte aan, stootten aan, aangestoten)
  3. anstoßen
    aftrappen
    • aftrappen verb (trap af, trapt af, trapte af, trapten af, afgetrapt)
  4. anstoßen (stoßen; schieben; stupsen; aufrütteln)
    porren; stoten; een por geven
  5. anstoßen (klopfen; ticken; pochen; )
    aantikken; kloppen; tikken; aankloppen
    • aantikken verb (tik aan, tikt aan, tikte aan, tikten aan, aangetikt)
    • kloppen verb (klop, klopt, klopte, klopten, geklopt)
    • tikken verb (tik, tikt, tikte, tikten, getikt)
    • aankloppen verb (klop aan, klopt aan, klopte aan, klopten aan, aangeklopt)

Conjugations for anstoßen:

Präsens
  1. stoße an
  2. stößt an
  3. stößt an
  4. stoßen an
  5. stoßt an
  6. stoßen an
Imperfekt
  1. stieß an
  2. stießt an
  3. stieß an
  4. stießen an
  5. stießt an
  6. stießen an
Perfekt
  1. habe angestoßen
  2. hast angestoßen
  3. hat angestoßen
  4. haben angestoßen
  5. habt angestoßen
  6. haben angestoßen
1. Konjunktiv [1]
  1. stoße an
  2. stoßest an
  3. stoße an
  4. stoßen an
  5. stoßet an
  6. stoßen an
2. Konjunktiv
  1. stieße an
  2. stießest an
  3. stieße an
  4. stießen an
  5. stießet an
  6. stießen an
Futur 1
  1. werde anstoßen
  2. wirst anstoßen
  3. wird anstoßen
  4. werden anstoßen
  5. werdet anstoßen
  6. werden anstoßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anstoßen
  2. würdest anstoßen
  3. würde anstoßen
  4. würden anstoßen
  5. würdet anstoßen
  6. würden anstoßen
Diverses
  1. stoß an!
  2. stoßt an!
  3. stoßen Sie an!
  5. angestoßen
  6. anstoßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for anstoßen:

NounRelated TranslationsOther Translations
aankloppen Anklopfen
aanstoten Anstoßen; Anstössen; Anstöße; prosten mit Getränke
aantikken Anklopfen; Anschlagen
kloppen Klopfen
porren Anstoßen; Anstöße
proosten Anstössen; prosten mit Getränke
stoten Stöße
tikken Klapsen
VerbRelated TranslationsOther Translations
aankloppen abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen
aanstoten anstoßen
aantikken abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen
aftrappen anstoßen von sich treten; wegtreten
een por geven anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen
kloppen abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen aufgehen; decken; gleichen; hinkommen; passen; richtig sein; schwabbeln; stimmen; übereinstimmen
porren anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen animieren; anspornen; ermuntern; ermutigen; motivieren; stimulieren
proosten anstoßen
stoten anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen schütteln; wackeln
tikken abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen auf der Schreibmaschine schreiben; tippen

Synonyms for "anstoßen":


Wiktionary Translations for anstoßen:

Cross Translation:
FromToVia
• anstoßen → toasten ↔ toast — to engage in a salutation

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0358 seconds
Page rendered in 1.0 seconds