German
Detailed Translations for ausschimpfen from German to Dutch
ausschimpfen:
ausschimpfen verb (schimpfe aus, schimpfst aus, schimpft aus, schimpfte aus, schimpftet aus, ausgeschimpft)
-
ausschimpfen (schimpfen; schelten; beschimpfen; wettern)
schelden; uitschelden; beledigen; uitjouwen; uitmaken voor-
uitjouwen verb
-
uitmaken voor verb (maak uit voor, maakt uit voor, maakte uit voor, maakten uit voor, uitgemaakt voor)
-
ausschimpfen (beschimpfen)
-
ausschimpfen (johlen; schreien; toben; jubeln; brüllen; jauchzen; herausschreien; lautauf schreien)
-
ausschimpfen (meckern; schelten; schimpfen; beschimpfen; wettern)
Conjugations for ausschimpfen:
Präsens
- schimpfe aus
- schimpfst aus
- schimpft aus
- schimpfen aus
- schimpft aus
- schimpfen aus
Imperfekt
- schimpfte aus
- schimpftest aus
- schimpfte aus
- schimpften aus
- schimpftet aus
- schimpften aus
Perfekt
- habe ausgeschimpft
- hast ausgeschimpft
- hat ausgeschimpft
- haben ausgeschimpft
- habt ausgeschimpft
- haben ausgeschimpft
1. Konjunktiv [1]
- schimpfe aus
- schimpfest aus
- schimpfe aus
- schimpfen aus
- schimpfet aus
- schimpfen aus
2. Konjunktiv
- schimpfte aus
- schimpftest aus
- schimpfte aus
- schimpften aus
- schimpftet aus
- schimpften aus
Futur 1
- werde ausschimpfen
- wirst ausschimpfen
- wird ausschimpfen
- werden ausschimpfen
- werdet ausschimpfen
- werden ausschimpfen
1. Konjunktiv [2]
- würde ausschimpfen
- würdest ausschimpfen
- würde ausschimpfen
- würden ausschimpfen
- würdet ausschimpfen
- würden ausschimpfen
Diverses
- schimpf aus!
- schimpft aus!
- schimpfen Sie aus!
- ausgeschimpft
- ausschimpfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for ausschimpfen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| joelen | Johlen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| beledigen | ausschimpfen; beschimpfen; schelten; schimpfen; wettern | |
| beschimpen | ausschimpfen; beschimpfen | beschimpen; beschimpfen; lästern; verleumden |
| foeteren | ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern | |
| joelen | ausschimpfen; brüllen; herausschreien; jauchzen; johlen; jubeln; lautauf schreien; schreien; toben | |
| schelden | ausschimpfen; beschimpfen; schelten; schimpfen; wettern | |
| uitjouwen | ausschimpfen; beschimpfen; brüllen; herausschreien; jauchzen; johlen; jubeln; lautauf schreien; schelten; schimpfen; schreien; toben; wettern | |
| uitmaken voor | ausschimpfen; beschimpfen; schelten; schimpfen; wettern | |
| uitschelden | ausschimpfen; beschimpfen; schelten; schimpfen; wettern | auszanken; schimpfen |
Synonyms for "ausschimpfen":
Wiktionary Translations for ausschimpfen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ausschimpfen | → verwijten; berispen | ↔ rebuke — to criticise harshly; to reprove |