Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. einflüstern:


German

Detailed Translations for einflüstern from German to Dutch

einflüstern:

einflüstern verb (flüstere ein, flüsterst ein, flüstert ein, flüsterte ein, flüstertet ein, eingeflüstert)

  1. einflüstern (eingeben; inspirieren; begeistern)
    inspireren; ingeven; inboezemen
    • inspireren verb (inspireer, inspireert, inspireerde, inspireerden, geïnspireerd)
    • ingeven verb (geef in, geeft in, gaf in, gaven in, ingegeven)
    • inboezemen verb (boezem in, boezemt in, boezemde in, boezemden in, ingeboezemd)
  2. einflüstern (raten; vorschlagen; anregen; )
    ingeven; influisteren; souffleren
    • ingeven verb (geef in, geeft in, gaf in, gaven in, ingegeven)
    • influisteren verb (fluister in, fluistert in, fluisterde in, fluisterden in, ingefluisterd)
    • souffleren verb (souffleer, souffleert, souffleerde, souffleerden, gesouffleerd)

Conjugations for einflüstern:

Präsens
  1. flüstere ein
  2. flüsterst ein
  3. flüstert ein
  4. flüsteren ein
  5. flüstert ein
  6. flüsteren ein
Imperfekt
  1. flüsterte ein
  2. flüstertest ein
  3. flüsterte ein
  4. flüsterten ein
  5. flüstertet ein
  6. flüsterten ein
Perfekt
  1. habe eingeflüstert
  2. hast eingeflüstert
  3. hat eingeflüstert
  4. haben eingeflüstert
  5. habt eingeflüstert
  6. haben eingeflüstert
1. Konjunktiv [1]
  1. flüstere ein
  2. flüsterest ein
  3. flüstere ein
  4. flüsteren ein
  5. flüsteret ein
  6. flüsteren ein
2. Konjunktiv
  1. flüsterte ein
  2. flüstertest ein
  3. flüsterte ein
  4. flüsterten ein
  5. flüstertet ein
  6. flüsterten ein
Futur 1
  1. werde einflüstern
  2. wirst einflüstern
  3. wird einflüstern
  4. werden einflüstern
  5. werdet einflüstern
  6. werden einflüstern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einflüstern
  2. würdest einflüstern
  3. würde einflüstern
  4. würden einflüstern
  5. würdet einflüstern
  6. würden einflüstern
Diverses
  1. flüster ein!
  2. flüstert ein!
  3. flüsteren Sie ein!
  4. eingeflüstert
  5. einflüsterend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einflüstern:

VerbRelated TranslationsOther Translations
inboezemen begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren
influisteren anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten
ingeven anregen; antreiben; aufjagen; begeistern; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; inspirieren; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten anordnen; anregen; ausmachen; bestimmen; diktieren; einflößen; eingeben; ermessen; geben; jemandem etwas verabreichen; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; verabreichen; veranschlagen; verordnen; vorschlagen; vorschreiben; zuraten; überschlagen
inspireren begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren begeistern; inspirieren
souffleren anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten

External Machine Translations: