Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate gewollt

Translate gewollt from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. gewollt:
  2. wollen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gewollt from German to Dutch

gewollt:

gewollt adj

  1. gewollt (berühmt; populär; gefeiert; )
    populair; gevierd
  2. gewollt (beliebt; gesucht; gewünscht; )
    gezocht; gewild; veelgevraagd; begeerd
  3. gewollt (gefragt; gewünscht; beliebt; populär; gerngesehen)
    gevraagd
  4. gewollt (bevorzugt; geliebt; beliebt; )
    favoriet; het meest gewild
  5. gewollt (liebkosen; geliebt)
    geliefkoosd; gestreeld uit liefde
  6. gewollt (begehrenswert; populär; gesucht; )
    begerenswaardig

Translation Matrix for gewollt:

NounRelated TranslationsOther Translations
favoriet Bevorzugte; Favorit; Günstling
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
begerenswaardig begehrenswert; beliebt; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
favoriet angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt
geliefkoosd geliebt; gewollt; liebkosen
gevierd allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär
gevraagd beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär
gewild beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär erwünscht; essentiell; notwendig; nötig; wünschenswert
gezocht beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär affektiert; gekünstelt; geschraubt; geziert; künstlich; unecht; unnatürlich
populair allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär
veelgevraagd beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
ModifierRelated TranslationsOther Translations
begeerd beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
gestreeld uit liefde geliebt; gewollt; liebkosen
het meest gewild angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt

Synonyms for "gewollt":


wollen:

wollen verb (will, willst, wollte, wolltet, gewollt)

  1. wollen (müssen; sollen; helfen)
    willen; moeten; believen
    • willen verb (wil, wilt, wil/wilt, wilde, wilden, gewild)
    • moeten verb (moet, moest, moesten, gemoeten)
    • believen verb (belief, belieft, beliefde, beliefden, beliefd)
  2. wollen (möchten)
    willen; wensen
    • willen verb (wil, wilt, wil/wilt, wilde, wilden, gewild)
    • wensen verb (wens, wenst, wenste, wensten, gewenst)

Conjugations for wollen:

Präsens
  1. will
  2. willst
  3. will
  4. wollen
  5. wollt
  6. wollen
Imperfekt
  1. wollte
  2. wolltest
  3. wollte
  4. wollten
  5. wolltet
  6. wollten
Perfekt
  1. habe gewollt
  2. hast gewollt
  3. hat gewollt
  4. haben gewollt
  5. habt gewollt
  6. haben gewollt
1. Konjunktiv [1]
  1. wolle
  2. wollest
  3. wolle
  4. wollen
  5. wollet
  6. wollen
2. Konjunktiv
  1. wollte
  2. wolltest
  3. wollte
  4. wollten
  5. wolltet
  6. wollten
Futur 1
  1. werde wollen
  2. wirst wollen
  3. wird wollen
  4. werden wollen
  5. werdet wollen
  6. werden wollen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wollen
  2. würdest wollen
  3. würde wollen
  4. würden wollen
  5. würdet wollen
  6. würden wollen
Diverses
  1. will!
  2. wollt!
  3. wollen Sie!
  5. gewollt
  6. willend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

wollen adj

  1. wollen (wollig)
    wollen

Translation Matrix for wollen:

NounRelated TranslationsOther Translations
believen Belieben; Gutdünken
moeten Müssen; Sollen
wensen Begehren; Begierde; Verlangen
VerbRelated TranslationsOther Translations
believen helfen; müssen; sollen; wollen amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten
moeten helfen; müssen; sollen; wollen gehören; verpflichtet sein an
wensen möchten; wollen
willen helfen; möchten; müssen; sollen; wollen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
wollen wollen; wollig

Synonyms for "wollen":


Wiktionary Translations for wollen:

wollen
verb
  1. iets als verlangen hebben
adjective
  1. gemaakt van wol
Cross Translation:
FromToVia
• wollen → [[op het punt staan (om) te]] ↔ about to — indicating imminence
• wollen → willen ↔ want — desire
• wollen → wollen ↔ woolen — made of wool
• wollen → wollig ↔ woolly — made of wool
• wollen → willen ↔ vouloir — Avoir l’intention, la volonté de faire quelque chose, s’y déterminer. (Sens général)

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0598 seconds
Page rendered in 1.0 seconds