Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate poliert

Translate poliert from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. poliert:
  2. polieren:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for poliert from German to Dutch

poliert:

poliert adj

  1. poliert (geputzt; saubergemacht; geschliffen; geleckt)
    gepolijst; gepoetst; opgepoetst
  2. poliert (geschliffen; geleckt; geputzt)
    gelikt; gladjanusachtig

Translation Matrix for poliert:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
gelikt geleckt; geputzt; geschliffen; poliert piekfein
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gepoetst geleckt; geputzt; geschliffen; poliert; saubergemacht
gepolijst geleckt; geputzt; geschliffen; poliert; saubergemacht aufpoliert; geschliffen; glattgeschliffen
gladjanusachtig geleckt; geputzt; geschliffen; poliert
opgepoetst geleckt; geputzt; geschliffen; poliert; saubergemacht

Synonyms for "poliert":


polieren:

polieren verb (poliere, polierst, poliert, polierte, poliertet, poliert)

  1. polieren (aufpolieren; aufputzen)
    wrijven; poetsen; oppoetsen; opblinken; opwrijven
    • wrijven verb (wrijf, wrijft, wreef, wreven, gewreven)
    • poetsen verb (poets, poetst, poetste, poetsten, gepoetst)
    • oppoetsen verb (poets op, poetst op, poetste op, poetsten op, opgepoetst)
    • opblinken verb (blink op, blinkt op, blonk op, blonken op, opgeblonken)
    • opwrijven verb (wrijf op, wrijft op, wreef op, wreven op, opgewreven)
  2. polieren (aufpolieren)
    polijsten
    • polijsten verb (polijst, polijstte, polijstten, gepolijst)
  3. polieren
    politoeren
    • politoeren verb (politoer, politoert, politoerde, politoerden, gepolitoerd)
  4. polieren (flächen; egalisieren; bügeln; )
    egaliseren; gelijkmaken; effenen; gladmaken
    • egaliseren verb (egaliseer, egaliseert, egaliseerde, egaliseerden, geëgaliseerd)
    • gelijkmaken verb (maak gelijk, maakt gelijk, maakte gelijk, maakten gelijk, gelijk gemaakt)
    • effenen verb (effen, effent, effende, effenden, geëffend)
    • gladmaken verb (maak glad, maakt glad, maakte glad, maakten glad, gladgemaakt)
  5. polieren (glattstreichen; schleifen; schlichten; )
    gladmaken; gladwrijven
    • gladmaken verb (maak glad, maakt glad, maakte glad, maakten glad, gladgemaakt)
    • gladwrijven verb (wrijf glad, wrijft glad, wreef glad, wreven glad, gladgewreven)

Conjugations for polieren:

Präsens
  1. poliere
  2. polierst
  3. poliert
  4. polieren
  5. poliert
  6. polieren
Imperfekt
  1. polierte
  2. poliertest
  3. polierte
  4. polierten
  5. poliertet
  6. polierten
Perfekt
  1. habe poliert
  2. hast poliert
  3. hat poliert
  4. haben poliert
  5. habt poliert
  6. haben poliert
1. Konjunktiv [1]
  1. poliere
  2. polierest
  3. poliere
  4. polieren
  5. polieret
  6. polieren
2. Konjunktiv
  1. polierte
  2. poliertest
  3. polierte
  4. polierten
  5. poliertet
  6. polierten
Futur 1
  1. werde polieren
  2. wirst polieren
  3. wird polieren
  4. werden polieren
  5. werdet polieren
  6. werden polieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde polieren
  2. würdest polieren
  3. würde polieren
  4. würden polieren
  5. würdet polieren
  6. würden polieren
Diverses
  1. polier!
  2. poliert!
  3. polieren Sie!
  5. poliert
  6. polierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for polieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
gelijkmaken Angleichen; Assimilieren; Ebnen; Nivellieren
VerbRelated TranslationsOther Translations
effenen ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abplatten; ausstreichen; ebnen; egalisieren; glätten
egaliseren ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln ausstreichen; ebnen; egalisieren; glätten
gelijkmaken ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
gladmaken abscheuern; aufpolieren; ausbügeln; ausrüsten; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; feilen; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glattstreichen; glimmen; glitzern; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
gladwrijven abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
opblinken aufpolieren; aufputzen; polieren
oppoetsen aufpolieren; aufputzen; polieren
opwrijven aufpolieren; aufputzen; polieren
poetsen aufpolieren; aufputzen; polieren
polijsten aufpolieren; polieren
politoeren polieren
wrijven aufpolieren; aufputzen; polieren

Synonyms for "polieren":


Wiktionary Translations for polieren:

polieren
verb
  1. glanzig, glimmend maken, polijsten
  2. door wrijving met een hard fijnverdeeld poeder het oppervlak van een vast voorwerp spiegelglad maken
Cross Translation:
FromToVia
• polieren → polijsten; poetsen; oppoetsen ↔ polish — make a surface smooth or shiny
• polieren → opblinken; polieren ↔ shine — to polish
• polieren → in de was zetten; met was inwrijven; poetsen; schoenen poetsen ↔ cirer — Enduire de cirage une chaussure pour la faire briller.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0962 seconds
Page rendered in 1.0 seconds