Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate zusätzlich

Translate zusätzlich from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

zusätzlich:
- bijkomend; bij het hoofdfeit komende; bovendien; daarbij; behalve dat; daarenboven
Wiktionary:
- zusätzlich → aanvullend, additioneel
- zusätzlich → toegevoegd, meegeleverd, bijkomend, aanvullend, bijbehorend, bijkomstig, accessorisch, accessoir, additioneel, extra, supplementair, hulp-, bij-, minder belangrijk, ver, zij-, zijdelings, meer, nog een
User Contributed Translations for zusätzlich:
- aanvullend, additioneel

German

Detailed Translations for zusätzlich from German to Dutch

zusätzlich:

zusätzlich adj

zusätzlich (dazukommend; hinzukommend)
bijkomend; bij het hoofdfeit komende
- bijkomend adj
- bij het hoofdfeit komende adj
zusätzlich (außerdem; dabei; daneben; darüber; sonstig; aushäusig; namentlich)
bovendien; daarbij; behalve dat; daarenboven
- bovendien adv
- daarbij adv
- behalve dat adj
- daarenboven adv

Translation Matrix for zusätzlich:

Adjective	Related Translations	Other Translations
bijkomend	dazukommend; hinzukommend; zusätzlich
Adverb	Related Translations	Other Translations
bovendien	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich
daarbij	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich
daarenboven	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich
Modifier	Related Translations	Other Translations
behalve dat	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich
bij het hoofdfeit komende	dazukommend; hinzukommend; zusätzlich

Synonyms for "zusätzlich":

außerplanmäßig; nachträglich; unplanmäßig
darüber hinaus; extra; jenseits; weiterführend; über
ansonsten; auch; außerdem; des Weiteren; ebenso; ferner; im Übrigen; obendrein; u. a.; und; unter anderem; weiterhin; weiters; zudem; zumal
Hilfs...
akzentuiert; ausdrücklich; ausführlich; bestimmt; betont; deutlich; eindringlich; emphatisch; energisch; explizit; forsch; klar und deutlich; mit Nachdruck; nachdrücklich; pointiert; zugespitzt

Wiktionary Translations for zusätzlich:

zusätzlich

adjective

zum bereits Vorhandenem noch dazukommend, hinzugefügt
- zusätzlich → aanvullend

zusätzlich

adjective

die of dat aanvult
- aanvullend → komplementär; zusätzlich
toegevoegd
- additioneel → zusätzlich

Cross Translation:

From	To	Via
• zusätzlich	→ toegevoegd; meegeleverd	↔ accessory — having a supplementary function
• zusätzlich	→ bijkomend	↔ additional — Supplemental or added to
• zusätzlich	→ aanvullend	↔ supplementary — additional
• zusätzlich	→ bijbehorend; bijkomend; bijkomstig; accessorisch; accessoir	↔ accessoire — Qui n’regarder que comme la suite, l’accompagnement ou la dépendance de quelque chose de principal.
• zusätzlich	→ additioneel; extra; supplementair	↔ additionnel — Qui est ajouté.
• zusätzlich	→ hulp-; bij-; minder belangrijk; ver; zij-; zijdelings; bijbehorend; bijkomend; bijkomstig; accessorisch; accessoir	↔ auxiliaire — à classer
• zusätzlich	→ bijbehorend; bijkomend; bijkomstig; accessorisch; accessoir	↔ secondaire — Qui est accessoire, qui ne venir qu’en second.
• zusätzlich	→ supplementair; aanvullend; extra; meer; nog een; additioneel	↔ supplémentaire — Qui sert de supplément, qui s’ajouter.