Summary
German to Swedish: more detail...
- absagen:
- Absagen:
-
Wiktionary:
- absägen → avpolletera, göra sig av med, såga av
- absagen → ställa in
German
Detailed Translations for absägen from German to Swedish
absagen:
-
absagen (abblasen; anbsetzen)
-
absagen (annulieren; stornieren; rückgängig machen; abbestellen; einstellen; streichen; aufheben)
-
absagen (ablehnen; zurückweisen; abbestellen; ausschlagen; abschlagen)
-
absagen (verabredung absagen)
annulera en avtal att träffas-
annulera en avtal att träffas verb (annulerar en avtal att träffas, annulerade en avtal att träffas, annulerat en avtal att träffas)
-
-
absagen (annulieren; lösen; abbestellen; rückgängig machen)
Conjugations for absagen:
Präsens
- sage ab
- sagst ab
- sagt ab
- sagen ab
- sagt ab
- sagen ab
Imperfekt
- sagte ab
- sagtest ab
- sagte ab
- sagten ab
- sagtet ab
- sagten ab
Perfekt
- habe abgesagt
- hast abgesagt
- hat abgesagt
- haben abgesagt
- habt abgesagt
- haben abgesagt
1. Konjunktiv [1]
- sage ab
- sagest ab
- sage ab
- sagen ab
- saget ab
- sagen ab
2. Konjunktiv
- sagte ab
- sagtest ab
- sagte ab
- sagten ab
- sagtet ab
- sagten ab
Futur 1
- werde absagen
- wirst absagen
- wird absagen
- werden absagen
- werdet absagen
- werden absagen
1. Konjunktiv [2]
- würde absagen
- würdest absagen
- würde absagen
- würden absagen
- würdet absagen
- würden absagen
Diverses
- sag ab!
- sagt ab!
- sagen Sie ab!
- abgesagt
- absagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for absagen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| tacka | Barren; Mutterschaf | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| annulera | abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen | durchstreichen |
| annulera en avtal att träffas | absagen; verabredung absagen | |
| annullera | abbestellen; absagen; annulieren; lösen; rückgängig machen | annullieren; aufheben; stornieren; tilgen; wider'rufen; widerrufen; zurücknehmen |
| avbeställa | abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen | tilgen |
| beställa av | abblasen; absagen; anbsetzen | |
| ogiltigförklara | abbestellen; absagen; annulieren; lösen; rückgängig machen | |
| säga återbud | abblasen; absagen; anbsetzen | |
| tacka | abbestellen; ablehnen; absagen; abschlagen; ausschlagen; zurückweisen | |
| upphäva | abbestellen; absagen; annulieren; lösen; rückgängig machen | suspendieren; widerrufen; zeitweilig aufheben; zeitweilig sperren; zurücknehmen |
Synonyms for "absagen":
Wiktionary Translations for absagen:
absagen
verb
-
etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen
- absagen → ställa in
Absagen:
-
Absagen (Abbestellen)
Translation Matrix for Absagen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| avbeställning | Abbestellen; Absagen | Stornierung; Storno |
| återkallande | Abbestellen; Absagen | Absage; Widerruf; Widerrufung |
Wiktionary Translations for absägen:
absägen
-
übertragen: aus dem Amt entfernen
- absägen → avpolletera; göra sig av med
-
(transitiv) mit einer Säge abtrennen
- absägen → såga av