Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Gemisch

German and Swedish Translation Search Results for Gemisch

Summary

German to Swedish: more detail...

Gemisch:
- brygd; blandning; mix; ihop blandning; förening; sammansmältning; hopslagning; amalgamering
Wiktionary:
- Gemisch → blandning
- Gemisch → legering

German

Detailed Translations for Gemisch from German to Swedish

Gemisch:

Gemisch [das ~] noun

Gemisch (Gebräu)
brygd
- brygd [-en] noun
Gemisch (Mischung)
blandning
- blandning [-en] noun
Gemisch (Mischung)
blandning; mix
- blandning [-en] noun
- mix [-en] noun
Gemisch (Mischung; Durcheinander; Melange)
ihop blandning
- ihop blandning noun
Gemisch (Amalgamation; Mischung; Verschmelzung; Mengen; Vermischung)
förening; sammansmältning; blandning; hopslagning; amalgamering
- förening [-en] noun
- sammansmältning [-en] noun
- blandning [-en] noun
- hopslagning [-en] noun
- amalgamering noun

Translation Matrix for Gemisch:

Noun	Related Translations	Other Translations
amalgamering	Amalgamation; Gemisch; Mengen; Mischung; Vermischung; Verschmelzung	Amalgamation; Verschmelzung
blandning	Amalgamation; Gemisch; Mengen; Mischung; Vermischung; Verschmelzung	Allerlei; Amalgamation; Hybride; Kreuzung; Melange; Mischung; Varia; Vermischung
brygd	Gebräu; Gemisch
förening	Amalgamation; Gemisch; Mengen; Mischung; Vermischung; Verschmelzung	Amalgamation; Assoziation; Auseinandersetzung; Bund; Differenz; Diskussion; Eingliederung; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Gruppe von Menschen; Handwerksgilde; Integration; Klub; Koalition; Kombination; Konnexion; Kopplung; Korporation; Kreis; Meinungsverschiedenheit; Runde; Schar; Sozietät; Streitgespräch; Trupp; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenfügung; Zusammenschluß
hopslagning	Amalgamation; Gemisch; Mengen; Mischung; Vermischung; Verschmelzung
ihop blandning	Durcheinander; Gemisch; Melange; Mischung	Dichtung; Horde; Kram; Mischmasch; Plunder; Sammelsurium; Schar; Schrott; Schund; Zusammengeraffte
mix	Gemisch; Mischung
sammansmältning	Amalgamation; Gemisch; Mengen; Mischung; Vermischung; Verschmelzung	Amalgamation; Eingliederung; Fusion; Integration; Verschmelzung; Zusammenschluß; Zusammenschmelzung

Synonyms for "Gemisch":

Gemenge; Mischung; Mixtur; Vermischung; Zwischending
Gebräu; Mix
Allerlei; Melange

Wiktionary Translations for Gemisch:

Gemisch

noun

etwas, was durch Vermischen von festen, flüssigen oder gasförmigen Stoffen entsteht, Mischung aus zwei oder mehreren verschiedenen Stoffen, deren Bestandteile meist sehr fein verteilt sind
- Gemisch → blandning

Cross Translation:

From	To	Via
• Gemisch	→ legering	↔ alliage — chimie\|nocat=1 action de combiner plusieurs éléments.