Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Braten

German and Swedish Translation Search Results for Braten

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. braten:
  2. Braten:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Braten from German to Swedish

braten:

braten verb (brate, brätst, brät, briet, brietet, gebraten)

  1. braten (brutzeln)
    grädda; ugnasbaka; ugnssteka
    • grädda verb (gräddar, gräddade, gräddat)
    • ugnasbaka verb (ugnasbakar, ugnasbakade, ugnasbakat)
    • ugnssteka verb (ugnssteker, ugnsstekte, ugnsstekt)
  2. braten
    rosta; ugnssteka
    • rosta verb (rostar, rostade, rostat)
    • ugnssteka verb (ugnssteker, ugnsstekte, ugnsstekt)

Conjugations for braten:

Präsens
  1. brate
  2. brätst
  3. brät
  4. braten
  5. bratet
  6. braten
Imperfekt
  1. briet
  2. brietest
  3. briet
  4. brieten
  5. brietet
  6. brieten
Perfekt
  1. habe gebraten
  2. hast gebraten
  3. hat gebraten
  4. haben gebraten
  5. habt gebraten
  6. haben gebraten
1. Konjunktiv [1]
  1. brate
  2. bratest
  3. brate
  4. braten
  5. bratet
  6. braten
2. Konjunktiv
  1. briete
  2. brietest
  3. briete
  4. brieten
  5. brietet
  6. brieten
Futur 1
  1. werde braten
  2. wirst braten
  3. wird braten
  4. werden braten
  5. werdet braten
  6. werden braten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde braten
  2. würdest braten
  3. würde braten
  4. würden braten
  5. würdet braten
  6. würden braten
Diverses
  1. brat!
  2. bratet!
  3. braten Sie!
  5. gebraten
  6. bratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for braten:

NounRelated TranslationsOther Translations
grädda Auslese; Auswahl
VerbRelated TranslationsOther Translations
grädda braten; brutzeln
rosta braten einrosten; rosten; verrosten
ugnasbaka braten; brutzeln
ugnssteka braten; brutzeln

Synonyms for "braten":


Wiktionary Translations for braten:

braten
  1. (intransitiv), von Nahrungsmitteln: durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gar werden
  2. (transitiv) (Nahrungsmittel) durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, garen
Cross Translation:
FromToVia
• braten → steka ↔ fry — cook in hot fat
• braten → steka ↔ fry — to cook (something) in hot fat
• braten → fritera ↔ frire — Faire cuire
• braten → halstra; rosta ↔ griller — supplicier par le feu.
• braten → halstra; rosta ↔ rôtir — Faire cuire de la viande à un feu vif, de manière que le dessus soit croustillant et que l’intérieur reste tendre.

Braten:

Braten [der ~] noun

  1. der Braten (Fleisch)
    kött; fläsk
  2. der Braten (geschmorrtes Fleisch; Schmortopf)
    långsamt kokt kött
  3. der Braten (Gebratene)
    grilla; steka

Translation Matrix for Braten:

NounRelated TranslationsOther Translations
fläsk Braten; Fleisch Schweinefleisch; Speck
grilla Braten; Gebratene Barbecue; Grillfest
kött Braten; Fleisch Aufschnitt; Fleisch; Fleischwaren
långsamt kokt kött Braten; Schmortopf; geschmorrtes Fleisch
steka Braten; Gebratene
VerbRelated TranslationsOther Translations
grilla grillen

Wiktionary Translations for Braten:

Braten
noun
  1. Vorgang, bei dem etwas gebraten wird
  2. Lebensmittel: In der Röhre gebackenes Stück Fleisch mit Soße







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0941 seconds
Page rendered in 1.0 seconds