Summary
German to Swedish: more detail...
- unbeholfen:
-
Wiktionary:
- unbeholfen → klumpig, drumlig, klantig, svårhanterlig, otymplig
German
Detailed Translations for unbeholfen from German to Swedish
unbeholfen:
-
unbeholfen (stümperhaft; schlacksig; ungeschliffen; ungeschickt; hilflos; ungelenk; ungehobelt; tölpelhaft)
-
unbeholfen (unhandlich; stümperhaft; unbehaglich; weich; lustlos; hinfällig; ungeschickt; kraftlos; umbequem; grob; lasch; lästig; schwerfällig; flau; schwächlich; tapsig; grobschlächtig; dünn; lahm; entspannt; eckig; schlapp; hilflos; welk; schlaff; krankhaft; kantig; ungelenk; schlacksig; ungehobelt; abgespannt; gebrechlich; bäuerisch; mißlich; flegelhaft; wässerig; kränklich; tölpelhaft; täppisch; taktlos; ungeschlacht; stelzbeinig; tapprig)
ohanterligt; svårhanterlig; klumpigt; ohanterlig-
ohanterligt adj
-
svårhanterlig adj
-
klumpigt adj
-
ohanterlig adj
-
Translation Matrix for unbeholfen:
Synonyms for "unbeholfen":
Wiktionary Translations for unbeholfen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • unbeholfen | → klumpig; drumlig; klantig | ↔ clumsy — awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous |
| • unbeholfen | → svårhanterlig; klumpig; otymplig | ↔ clumsy — awkward or inefficient in use or construction |