Café: translate German

Summary

German to Swedish: more detail...

Café:
- café; krog; pub; bar; konditori; förfriskningsetablissemang; tehus; värdshus; taverna; gästgiveri
Wiktionary:
- Café → kondis, konditori, fik, kafé, café
- Café → café, kafé

Swedish to German: more detail...

café:
- Café; Kneipe; Krug; Gaststätte; Gasthof; Schenke; Wirtschaft; Gasthaus; Gastwirtschaft; Lokalität; Wirtshaus; Schankwirtschaft; Ausschank; Gasthäuser; Kaffeehäuser; Kantine; Erfrischungsraum; Wirtsstube; Teesale; Teestube; Ausflugslokal; Ausspannung
Wiktionary:
- café → Kaffeehaus, Kaffee, Café
- café → Kaffeehaus, Café, Kneipe

German

Detailed Translations for Café from German to Swedish

Café:

Café [das ~] noun

Café (Kneipe; Krug; Gaststätte; Gasthof; Schenke; Wirtschaft; Gasthaus; Gastwirtschaft; Lokalität; Wirtshaus; Schankwirtschaft; Ausschank; Gasthäuser)
café; krog; pub; bar
- café [-ett] noun
- krog [-en] noun
- pub [-en] noun
- bar [-en] noun
Café
café
- café [-ett] noun
Café (Kneipe; Gaststätte; Gastwirtschaft; Wirtshaus; Kantine; Erfrischungsraum; Schenke; Schankwirtschaft; Wirtsstube)
konditori; förfriskningsetablissemang; café; tehus
- konditori [-ett] noun
- förfriskningsetablissemang noun
- café [-ett] noun
- tehus noun
Café (Kneipe; Krug; Gasthaus; Gastwirtschaft; Gasthäuser; Wirtschaft; Gaststätte; Wirtshaus; Ausschank; Schenke; Schankwirtschaft; Lokalität)
pub; värdshus; taverna
- pub [-en] noun
- värdshus [-ett] noun
- taverna [-en] noun
Café (Schankwirtschaft; Ausschank; Kneipe; Gaststätte; Krug; Wirtshaus; Gastwirtschaft; Schenke; Ausflugslokal; Wirtsstube)
värdshus; gästgiveri; taverna
- värdshus [-ett] noun
- gästgiveri [-ett] noun
- taverna [-en] noun

Translation Matrix for Café:

Noun	Related Translations	Other Translations
bar	Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus	Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
café	Ausschank; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube	Ausflugslokal; Ausspannung; Kaffeehäuser; Teesale; Teestube
förfriskningsetablissemang	Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube
gästgiveri	Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube
konditori	Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube	Feinbäckerei; Konditorei; Leckerei; Naschwerk; Süßigkeit
krog	Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus	Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
pub	Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus	Bierkneipe; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge
taverna	Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
tehus	Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube
värdshus	Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube	Bauerngasthaus; Bauernwirtshaus; Dorfkrug; Dorfschenke; Dorfwirtschaft; Gasthaus; Gastwirtschaft; Spirituosenhandlung

Synonyms for "Café":

Kaffeehaus; Areal; Bereich; Bezirk; Fläche; Gegend; Horizont; Ort; Platz; Raum; Rayon; Region; Sektor; Sphäre

Wiktionary Translations for Café:

Café

noun

Gaststätte, in der vor allem Kaffee und Kuchen angeboten werden
- Café → kondis; konditori; fik; kafé; café

Cross Translation:

From	To	Via
• Café	→ café; kafé	↔ café — coffee shop
• Café	→ kafé	↔ koffiehuis — een uitspanning waar men koffie kan nuttigen
• Café	→ café; kafé	↔ café — Établissement

Swedish

Detailed Translations for Café from Swedish to German

café:

café [-ett] noun

café (pub; krog; bar)
Café; die Kneipe; der Krug; die Gaststätte; der Gasthof; die Schenke; die Wirtschaft; Gasthaus; die Gastwirtschaft; die Lokalität; Wirtshaus; die Schankwirtschaft; der Ausschank; die Gasthäuser
- Café [das ~] noun
- Kneipe [die ~] noun
- Krug [der ~] noun
- Gaststätte [die ~] noun
- Gasthof [der ~] noun
- Schenke [die ~] noun
- Wirtschaft [die ~] noun
- Gasthaus [das ~] noun
- Gastwirtschaft [die ~] noun
- Lokalität [die ~] noun
- Wirtshaus [das ~] noun
- Schankwirtschaft [die ~] noun
- Ausschank [der ~] noun
- Gasthäuser [die ~] noun
café
Café
- Café [das ~] noun
café
die Kaffeehäuser
- Kaffeehäuser [die ~] noun
café (konditori; förfriskningsetablissemang; tehus)
die Kneipe; die Gaststätte; die Gastwirtschaft; Wirtshaus; die Kantine; der Erfrischungsraum; Café; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Wirtsstube
- Kneipe [die ~] noun
- Gaststätte [die ~] noun
- Gastwirtschaft [die ~] noun
- Wirtshaus [das ~] noun
- Kantine [die ~] noun
- Erfrischungsraum [der ~] noun
- Café [das ~] noun
- Schenke [die ~] noun
- Schankwirtschaft [die ~] noun
- Wirtsstube [die ~] noun
café (terum)
die Teesale; die Teestube
- Teesale [die ~] noun
- Teestube [die ~] noun
café (servering)
Ausflugslokal; die Ausspannung
- Ausflugslokal [das ~] noun
- Ausspannung [die ~] noun

Translation Matrix for café:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausflugslokal	café; servering	gästgiveri; nöjesort; taverna; värdshus
Ausschank	bar; café; krog; pub	barskåp; gästgiveri; kaffebar; kafé; pub; servering; taverna; värdshus
Ausspannung	café; servering	avbrott; avkopplande; lugnande; lättnad; paus; stillande; uppehåll
Café	bar; café; förfriskningsetablissemang; konditori; krog; pub; tehus	gästgiveri; pub; taverna; värdshus
Erfrischungsraum	café; förfriskningsetablissemang; konditori; tehus	kaffehörna; mat hus; restaurang
Gasthaus	bar; café; krog; pub	bar; krog; pub; skänkrum; taverna; värdshus
Gasthof	bar; café; krog; pub	hotell; inackorderingsställe; mat hus; pensionat; restaurang
Gasthäuser	bar; café; krog; pub	pub; taverna; värdshus
Gaststätte	bar; café; förfriskningsetablissemang; konditori; krog; pub; tehus	bar; enklare restaurang; gästgiveri; kaffebar; kafé; krog; lunchrum; mat hus; matsal; pub; restaurang; servering; skänkrum; taverna; värdshus
Gastwirtschaft	bar; café; förfriskningsetablissemang; konditori; krog; pub; tehus	bar; enklare restaurang; gästgiveri; kaffebar; kafé; krog; pub; servering; skänkrum; taverna; värdshus
Kaffeehäuser	café	caféer
Kantine	café; förfriskningsetablissemang; konditori; tehus	lunchrum; mat hus; matsal; restaurang
Kneipe	bar; café; förfriskningsetablissemang; konditori; krog; pub; tehus	bar; enklare restaurang; gästgiveri; kaffebar; kafé; krog; pub; servering; skänkrum; taverna; värdshus
Krug	bar; café; krog; pub	gästgiveri; kaffebar; kafé; kanna; kruka; krus; pub; servering; taverna; tillbringare; värdshus
Lokalität	bar; café; krog; pub	kammare; pub; rum; taverna; värdshus
Schankwirtschaft	bar; café; förfriskningsetablissemang; konditori; krog; pub; tehus	bar; enklare restaurang; gästgiveri; kaffebar; kafé; pub; servering; taverna; värdshus
Schenke	bar; café; förfriskningsetablissemang; konditori; krog; pub; tehus	bar; enklare restaurang; gästgiveri; kaffebar; kafé; krog; kunglig vinservitör; munskänk; pub; servering; skänkrum; taverna; värdshus
Teesale	café; terum
Teestube	café; terum	terum; tesalong
Wirtschaft	bar; café; krog; pub	affärer; affärsliv; affärsverksamhet; bar; ekonomi; ekonomistudie; hushållning; krog; profession; pub; skänkrum; statsekonomi; taverna; värdshus; yrke
Wirtshaus	bar; café; förfriskningsetablissemang; konditori; krog; pub; tehus	bar; enklare restaurang; gästgiveri; kaffebar; kafé; krog; pub; servering; skänkrum; taverna; värdshus
Wirtsstube	café; förfriskningsetablissemang; konditori; tehus	bar; enklare restaurang; gästgiveri; kaffebar; kafé; krog; servering; skänkrum; taverna; värdshus

Synonyms for "café":

fikaställe; fik

Wiktionary Translations for café:

café

noun

Gastronomie, österreichisch: Lokal, in dem man in Ruhe Kaffee trinken, Zeitung lesen und eine Mehlspeise (oder einen anderen Imbiss) essen kann
- Kaffeehaus → kafé; café
veraltend für: Gaststätte, in der – zumeist neben einer gewissen Auswahl an Gebäckwaren – angeboten wird
- Kaffee → café; kafé
Gaststätte, in der vor allem Kaffee und Kuchen angeboten werden
- Café → kondis; konditori; fik; kafé; café

Cross Translation:

From	To	Via
• café	→ Kaffeehaus; Café	↔ café — coffee shop
• café	→ Kaffeehaus; Café; Kneipe	↔ café — Établissement

German and Swedish Translation Search Results for Café

Detailed Translations for Café from German to Swedish

Café:

Café [das ~] noun

Café (Kneipe; Krug; Gaststätte; Gasthof; Schenke; Wirtschaft; Gasthaus; Gastwirtschaft; Lokalität; Wirtshaus; Schankwirtschaft; Ausschank; Gasthäuser)

Café

Café (Kneipe; Gaststätte; Gastwirtschaft; Wirtshaus; Kantine; Erfrischungsraum; Schenke; Schankwirtschaft; Wirtsstube)

Café (Kneipe; Krug; Gasthaus; Gastwirtschaft; Gasthäuser; Wirtschaft; Gaststätte; Wirtshaus; Ausschank; Schenke; Schankwirtschaft; Lokalität)

Café (Schankwirtschaft; Ausschank; Kneipe; Gaststätte; Krug; Wirtshaus; Gastwirtschaft; Schenke; Ausflugslokal; Wirtsstube)

Translation Matrix for Café:

Synonyms for "Café":

Wiktionary Translations for Café:

Detailed Translations for Café from Swedish to German

café:

café [-ett] noun

café (pub; krog; bar)

café

café

café (konditori; förfriskningsetablissemang; tehus)

café (terum)

café (servering)

Translation Matrix for café:

Synonyms for "café":

Wiktionary Translations for café:

Related Translations for Café