Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: aufdrehen

German and Swedish Translation Search Results for aufdrehen

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. aufdrehen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for aufdrehen from German to Swedish

aufdrehen:

aufdrehen verb (drehe auf, drehst auf, dreht auf, drehte auf, drehtet auf, aufgedreht)

  1. aufdrehen (hinaufdrehen; aufrollen; aufwinden; )
    dra upp; vrida upp
    • dra upp verb (drar upp, drog upp, dragit upp)
    • vrida upp verb (vrider upp, vred upp, vridit upp)
  2. aufdrehen (aufmachen; losdrehen; aufschrauben; losschrauben)
    öppna; sätta på; skruva på; vrida på
    • öppna verb (öppnar, öppnade, öppnat)
    • sätta på verb (sätter på, satte på, satt på)
    • skruva på verb (skruvar på, skruvade på, skruvat på)
    • vrida på verb (vrider på, vred på, vridit på)

Conjugations for aufdrehen:

Präsens
  1. drehe auf
  2. drehst auf
  3. dreht auf
  4. drehen auf
  5. dreht auf
  6. drehen auf
Imperfekt
  1. drehte auf
  2. drehtest auf
  3. drehte auf
  4. drehten auf
  5. drehtet auf
  6. drehten auf
Perfekt
  1. habe aufgedreht
  2. hast aufgedreht
  3. hat aufgedreht
  4. haben aufgedreht
  5. habt aufgedreht
  6. haben aufgedreht
1. Konjunktiv [1]
  1. drehe auf
  2. drehest auf
  3. drehe auf
  4. drehen auf
  5. drehet auf
  6. drehen auf
2. Konjunktiv
  1. drehte auf
  2. drehtest auf
  3. drehte auf
  4. drehten auf
  5. drehtet auf
  6. drehten auf
Futur 1
  1. werde aufdrehen
  2. wirst aufdrehen
  3. wird aufdrehen
  4. werden aufdrehen
  5. werdet aufdrehen
  6. werden aufdrehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufdrehen
  2. würdest aufdrehen
  3. würde aufdrehen
  4. würden aufdrehen
  5. würdet aufdrehen
  6. würden aufdrehen
Diverses
  1. dreh auf!
  2. dreht auf!
  3. drehen Sie auf!
  5. aufgedreht
  6. aufdrehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufdrehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
dra upp Aufrücken; Vorgehen
VerbRelated TranslationsOther Translations
dra upp aufdrehen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; eindrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochschrauben anziehen; aufholen; aufwinden; aufziehen; bloßlegen; emporziehen; entnehmen; heben; herauslösen; herausziehen; hinaufbringen; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochschnellen; hochziehen; nach oben ziehen; takeln; winden
skruva på aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; losdrehen; losschrauben
sätta på aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; losdrehen; losschrauben eintreten; geben; heucheln; umbinden; umtun; vorbinden; vormachen; vornehmen; vortun
vrida på aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; losdrehen; losschrauben
vrida upp aufdrehen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; eindrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochschrauben umwinden
öppna aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; losdrehen; losschrauben abschrauben; aufbekommen; aufklappen; auflassen; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; aufwerfen; ausrollen; entriegeln; entrollen; eröffnen; losbekommen; loskriegen; losschrauben; öffnen

Synonyms for "aufdrehen":

  • auf die Tube drücken; Gas geben; heizen

Wiktionary Translations for aufdrehen:

aufdrehen
verb
  1. intransitiv: umgangssprachlich: aufgewendete Kraft erhöhen
  2. transitiv: drehend öffnen
  3. transitiv: mit einem Regler nach oben schalten
Cross Translation:
FromToVia
• aufdrehen → höja ↔ up — increase

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0597 seconds
Page rendered in 1.0 seconds