Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: eventuell

German and Swedish Translation Search Results for eventuell

Summary

German to Swedish: more detail...

eventuell:
- möjligtvis; möjligen; eventuell; tänkbar
Wiktionary:
- eventuell → eventuell, eventuellt

Swedish to German: more detail...

eventuell:
- möglich; möglicherweise; denkbar; vorstellbar; erdenklich; eventuell
Wiktionary:
- eventuell → eventuell
- eventuell → etwaig, allfällig
- eventuell → möglich

German

Detailed Translations for eventuell from German to Swedish

eventuell:

eventuell adj

eventuell (möglicherweise)
möjligtvis
- möjligtvis adj
eventuell (möglich; möglicherweise; etwaig)
möjligen
- möjligen adj
eventuell (denkbar; möglich; möglicherweise; vorstellbar; erdenklich)
eventuell; tänkbar
- eventuell adj
- tänkbar adj

Translation Matrix for eventuell:

Modifier	Related Translations	Other Translations
eventuell	denkbar; erdenklich; eventuell; möglich; möglicherweise; vorstellbar
möjligen	etwaig; eventuell; möglich; möglicherweise
möjligtvis	eventuell; möglicherweise
tänkbar	denkbar; erdenklich; eventuell; möglich; möglicherweise; vorstellbar

Synonyms for "eventuell":

etwaig; evtl.; möglicherweise; potentiell; potenziell; u.U.; unter Umständen; vielleicht
allfällig; möglich; ungewiss; womöglich

Wiktionary Translations for eventuell:

eventuell

adverb

unter (bestimmten, gewissen) Umstand, in bestimmten Fall
- eventuell → eventuell; eventuellt

Swedish

Detailed Translations for eventuell from Swedish to German

eventuell:

eventuell adj

eventuell (tänkbar)
möglich; möglicherweise; denkbar; vorstellbar; erdenklich; eventuell
- möglich adj
- möglicherweise adj
- denkbar adj
- vorstellbar adj
- erdenklich adj
- eventuell adj

Translation Matrix for eventuell:

Modifier	Related Translations	Other Translations
denkbar	eventuell; tänkbar
erdenklich	eventuell; tänkbar
eventuell	eventuell; tänkbar	möjligen; möjligtvis
möglich	eventuell; tänkbar	möjligen
möglicherweise	eventuell; tänkbar	möjligen; möjligtvis
vorstellbar	eventuell; tänkbar

Synonyms for "eventuell":

tänkbar; möjlig

Wiktionary Translations for eventuell:

eventuell

adverb

unter (bestimmten, gewissen) Umstand, in bestimmten Fall
- eventuell → eventuell; eventuellt

adjective

eventuell, eintretend, auftretend
- etwaig → eventuell
besonders in Österreich und der Schweiz: etwaig, eventuell vorkommend, möglicherweise
- allfällig → möjlig; eventuell

Cross Translation:

From	To	Via
• eventuell	→ möglich	↔ contingent — possible, liable, incidental, casual