Summary
German to Swedish: more detail...
- hinterlassen:
- Hinterlassen:
-
Wiktionary:
- hinterlassen → lämna efter sig, efterlämna, lämna kvar
- hinterlassen → kvarlåta, lämna
German
Detailed Translations for hinterlassen from German to Swedish
hinterlassen:
-
hinterlassen (zurücklassen)
-
hinterlassen (zurücklassen)
-
hinterlassen (gewähren; lassen; zulassen; erlauben; gutheißen; leiden; ewähren; eingehen; zustimmen; vergönnen; gestatten; einwilligen; genehmigen; hereinlassen; entschuldigen; dulden; bewilligen; beipflichten; einlassen; gönnen; vorlassen; entbinden; freilassen; hineinlassen)
-
hinterlassen
-
hinterlassen (vermachen; vererben; nachlassen)
Conjugations for hinterlassen:
Präsens
- lasse hinter
- läßt hinter
- läßt hinter
- lassen hinter
- lasst hinter
- lassen hinter
Imperfekt
- ließ hinter
- ließest hinter
- ließ hinter
- ließen hinter
- ließt hinter
- ließen hinter
Perfekt
- habe hintergelassen
- hast hintergelassen
- hat hintergelassen
- haben hintergelassen
- habt hintergelassen
- haben hintergelassen
1. Konjunktiv [1]
- lasse hinter
- lassest hinter
- lasse hinter
- lassen hinter
- lasset hinter
- lassen hinter
2. Konjunktiv
- ließe hinter
- ließest hinter
- ließe hinter
- ließen hinter
- ließet hinter
- ließen hinter
Futur 1
- werde hinterlassen
- wirst hinterlassen
- wird hinterlassen
- werden hinterlassen
- werdet hinterlassen
- werden hinterlassen
1. Konjunktiv [2]
- würde hinterlassen
- würdest hinterlassen
- würde hinterlassen
- würden hinterlassen
- würdet hinterlassen
- würden hinterlassen
Diverses
- laß hinter!
- laßt hinter!
- lassen Sie hinter!
- hintergelassen
- hinterlassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for hinterlassen:
Synonyms for "hinterlassen":
Wiktionary Translations for hinterlassen:
hinterlassen
Cross Translation:
verb
-
zurücklassen, beim Fortgehen liegen lassen, nach dem Weggehen meist absichtlich nicht mitnehmen
- hinterlassen → lämna efter sig; efterlämna; lämna kvar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• hinterlassen | → kvarlåta; lämna | ↔ leave — To transfer possession after death |
Hinterlassen:
-
Hinterlassen (Dalassen; Zurücklassen)
Translation Matrix for Hinterlassen:
Noun | Related Translations | Other Translations |
bakomlämnande | Dalassen; Hinterlassen; Zurücklassen | |
efterlämnande | Dalassen; Hinterlassen; Zurücklassen | |
övergivande | Dalassen; Hinterlassen; Zurücklassen | Abtrennung; Desertition |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
övergivande | ablassend; hinterlassend |