German
Detailed Translations for Eingang from German to Swedish
Eingang:
-
der Eingang (Zugang; Tür)
-
der Eingang (Vorhalle; Eingangshalle; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Diele; Entree)
-
der Eingang (Ordner "Posteingang"; Posteingang)
Translation Matrix for Eingang:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| hall | Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle | Eingangshalle; Halle; Kammer; Portal; Raum; Räumlichkeit; Saal; Sporthalle; Vorhalle; Zimmer; großes Zimmer |
| ingång | Eingang; Tür; Zugang | Auffahrt; Beitritt; Einfahrt; Eingangshalle; Eingangstor; Einkommen; Halle; Portal; Rampe; Tor; Vorhalle; Zufahrtsstraße; Zutritt |
| vestibul | Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle | |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| Inkorgen | Eingang; Ordner "Posteingang"; Posteingang |
Synonyms for "Eingang":
Wiktionary Translations for Eingang:
Eingang
Cross Translation:
noun
-
Beginn eines Vorgangs oder einer Rede
- Eingang → inkommen post; inkommen försändelse; emottagande; ankomst; början
-
Buchse an einem Gerät, an die ein Kabel angeschlossen werden kann, über das Daten geschickt werden
- Eingang → ingång
-
Aufnahme
- Eingang → ingång
-
Öffnung eines Organs, durch den etwas hineingelangt
- Eingang → ingång
-
Öffnung zum Betreten eines begrenzten Bereiches, z. B. eines Gebäudes
- Eingang → ingång
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Eingang | → ingång; väg; passage | ↔ access — way or means of approaching |
| • Eingang | → ingång; entré | ↔ entrance — The place of entering, as a gate or doorway |
| • Eingang | → entré; ingång | ↔ entry — doorway that provides a means of entering a building |
| • Eingang | → ingång | ↔ way in — entrance |
| • Eingang | → tillträde; anfall | ↔ accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel. |
| • Eingang | → entré; inträde | ↔ entrée — endroit par où l’on entrer dans un lieu. |