Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Forderung

Translate Forderung from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Forderung:
- kräver; petition; måste; krav; insamling; villkor; kriterium; bestämmelse; betingelse; prislista
Wiktionary:
- Forderung → utmaning, fordring, fordran, krav
- Forderung → fordringar

German

Detailed Translations for Forderung from German to Swedish

Forderung:

Forderung [die ~] noun

die Forderung
kräver
- kräver noun
die Forderung (Antrag; Bittschrift)
petition
- petition [-en] noun
die Forderung (Bedingung)
måste; krav
- måste noun
- krav [-ett] noun
die Forderung (Einforderung; Einkassieren)
insamling
- insamling [-en] noun
die Forderung (Voraussetzung; Kriterium; Bedingung; Kondition; Vorbehalt; Maßstab; Klausel)
villkor; kriterium
- villkor [-ett] noun
- kriterium noun
die Forderung (Bedingung; Voraussetzung; Erfordernis)
bestämmelse; villkor; betingelse
- bestämmelse [-en] noun
- villkor [-ett] noun
- betingelse [-en] noun
die Forderung (Preisliste; Fortschritt; Fahrpreis; Gebühren; Gehälter; Gebühr; Anspruch; Gehalt; Antrag; Erhebung; Entgeld; Berechtigung; Einforderung; Hebung; Fortgang)
prislista
- prislista noun

Translation Matrix for Forderung:

Noun	Related Translations	Other Translations
bestämmelse	Bedingung; Erfordernis; Forderung; Voraussetzung	Anordnung; Fügung; Ordnung; Regelung; Regulierung; Reiseziel; Richtlinie; Spielregel
betingelse	Bedingung; Erfordernis; Forderung; Voraussetzung
insamling	Einforderung; Einkassieren; Forderung	Einsammlung; Geldsammlung; Kollekte
krav	Bedingung; Forderung	Abheben; Abtrennen; Abtreten; Anfordern; Anmaßung; Anpruch geltend machen auf; Ansprüche; Benötigte; Erforderliche; Prätension; Schadensersatzansprüche
kriterium	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Kriterium; Maßstab
kräver	Forderung
måste	Bedingung; Forderung	Andrang; Drang; Müssen; Sollen
petition	Antrag; Bittschrift; Forderung	Beschwerdeschrift; Bittgesuch; Bittschrift; Gesuch; Petition
prislista	Anspruch; Antrag; Berechtigung; Einforderung; Entgeld; Erhebung; Fahrpreis; Forderung; Fortgang; Fortschritt; Gebühr; Gebühren; Gehalt; Gehälter; Hebung; Preisliste	Preisliste; Preistafel; Tarif; Zoll
villkor	Bedingung; Erfordernis; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Bedingung; Bedingungen; Besaitung; Konditionen; Voraussetzung
Verb	Related Translations	Other Translations
måste		helfen; müssen; sollen; wollen
Modifier	Related Translations	Other Translations
måste		erforderlich; essentiell; notwendig; nötig; unbedingt; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; zentral

Synonyms for "Forderung":

Anforderung; Bedürfnis; Erfordernis; Voraussetzung
Appell; Postulat
Anspruch; Bedarf; Funktionalität

Wiktionary Translations for Forderung:

Forderung

noun

das zum Duell Aufrufen
- Forderung → utmaning
dringender Wunsch, Begehren, Verlangen, insbesondere auch ein finanzieller Anspruch an einen Dritten
- Forderung → fordring; fordran; krav

Cross Translation:

From	To	Via
• Forderung	→ fordringar	↔ accounts receivable — total monetary amount

External Machine Translations: