Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Verknüpfung

Translate Verknüpfung from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Verknüpfung:
- koppla; alias; genväg; länk; OLE/DDE-länk
Wiktionary:
- Verknüpfung → parning, operation, samband
- Verknüpfung → länk, genväg, alias

German

Detailed Translations for Verknüpfung from German to Swedish

Verknüpfung:

Verknüpfung

Verknüpfung (Join)
koppla
- koppla verb (kopplar, kopplade, kopplat)
Verknüpfung (Alias)
alias; genväg
- alias noun
- genväg
Verknüpfung (OLE/DDE-Verknüpfung)
länk; OLE/DDE-länk
- länk [-en] noun
- OLE/DDE-länk

Translation Matrix for Verknüpfung:

Noun	Related Translations	Other Translations
alias	Alias; Verknüpfung	Alias; Deckname; E-Mail-Alias; Pseudonym; Zuname
länk	OLE/DDE-Verknüpfung; Verknüpfung	Anschluß; Band; Beziehung; Bindeglied; Bindung; Bündnis; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Glied; Gliederkette; Kettenglied; Link; Stutzen; Verband; Verbindung; Verbindungsglied; Verbunden sein; Zusammenhang
Verb	Related Translations	Other Translations
koppla	Join; Verknüpfung	anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; beziehen; durchstellen; haken; inBeziehungbringen; koppeln; kuppeln; verknüpfen; weiterleiten
Not Specified	Related Translations	Other Translations
OLE/DDE-länk	OLE/DDE-Verknüpfung; Verknüpfung
genväg	Alias; Verknüpfung
koppla		Zusammenführung
Modifier	Related Translations	Other Translations
alias		alias; betitelt; geheißen; genannt; mit dem Beinamen; sogenannt; sogenannte

Synonyms for "Verknüpfung":

Abhängigkeit; Beziehung; Bezug; Relation; Verbindung; Verhältnis; Wechselbeziehung; Zusammenhang; Abstraktion
Kombination; Komposition; Zusammensetzung; Zusammenstellung
Hyperlink; Link; Querverweis
Assoziation

Wiktionary Translations for Verknüpfung:

Verknüpfung

noun

Jagd: Begattung bestimmter Tiere
- Verknüpfung → parning
Mathematik: Verbindung zweier Elemente
- Verknüpfung → operation
Verbindung zweier Begriffe, die man so in einen Zusammenhang bringt
- Verknüpfung → samband
Verbindung zweier oder mehrerer Tätigkeiten, die man zugleich erledigt
- Verknüpfung → samband

Cross Translation:

From	To	Via
• Verknüpfung	→ länk	↔ link — element of a chain
• Verknüpfung	→ genväg; alias	↔ shortcut — symlink