German
Detailed Translations for ausgearbeitet from German to Swedish
ausgearbeitet:
-
ausgearbeitet (detailliert; ausführlich; umfangreich; groß; weit; aufwendig; dick; ausgedehnt; langstielig; weitgehend; großzügig; umständlich; eingehend; weitschweifig; vielumfassend; hell; stark; breit; reichlich; geräumig; weitläufig; schwerfällig; gedehnt; behäbig; extensiv; haarklein)
Translation Matrix for ausgearbeitet:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| detaljerat | aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig | |
| genomarbetad | aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig | durchgeknetet |
| genomarbetat | aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig |
ausarbeiten:
ausarbeiten verb (arbeite aus, arbeitest aus, arbeitet aus, arbeitete aus, arbeitetet aus, ausgearbeitet)
-
ausarbeiten (genauerumschreiben)
-
ausarbeiten (berechnen; kalkulieren; veranschlagen; überschlagen)
Conjugations for ausarbeiten:
Präsens
- arbeite aus
- arbeitest aus
- arbeitet aus
- arbeiten aus
- arbeitet aus
- arbeiten aus
Imperfekt
- arbeitete aus
- arbeitetest aus
- arbeitete aus
- arbeiteten aus
- arbeitetet aus
- arbeiteten aus
Perfekt
- habe ausgearbeitet
- hast ausgearbeitet
- hat ausgearbeitet
- haben ausgearbeitet
- habt ausgearbeitet
- haben ausgearbeitet
1. Konjunktiv [1]
- arbeite aus
- arbeitest aus
- arbeite aus
- arbeiten aus
- arbeitet aus
- arbeiten aus
2. Konjunktiv
- arbeitete aus
- arbeitetest aus
- arbeitete aus
- arbeiteten aus
- arbeitetet aus
- arbeiteten aus
Futur 1
- werde ausarbeiten
- wirst ausarbeiten
- wird ausarbeiten
- werden ausarbeiten
- werdet ausarbeiten
- werden ausarbeiten
1. Konjunktiv [2]
- würde ausarbeiten
- würdest ausarbeiten
- würde ausarbeiten
- würden ausarbeiten
- würdet ausarbeiten
- würden ausarbeiten
Diverses
- arbeit aus!
- arbeitet aus!
- arbeiten Sie aus!
- ausgearbeitet
- ausarbeitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for ausarbeiten:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| utarbeta | Redigieren; Zurechtmachen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| beräkna | ausarbeiten; berechnen; kalkulieren; veranschlagen; überschlagen | achten; anrechnen; berechnen; fakturieren; kalkulieren; rechnen; veranschlagen |
| förklara | ausarbeiten; genauerumschreiben | annehmen; aufheitern; aufhellen; aufklären; aufschließen; aufstellen; auseinandersetzen; behaupten; benachrichtigen; bezeigen; bezeugen; darlegen; demonstrieren; deuten; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; erklären; erläutern; erweisen; erzählen; erörtern; feststellen; illustrieren; klären; konstatieren; mitteilen; paraphrasieren; schildern; sein Meinung geben; verdeutlichen |
| utarbeta | ausarbeiten; genauerumschreiben | entnehmen; herauslösen; herausziehen; nach oben ziehen |
Synonyms for "ausarbeiten":
Wiktionary Translations for ausarbeiten:
ausarbeiten
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ausarbeiten | → gå ut; gå ihop; stämma | ↔ work out — to conclude with the correct solution |
| • ausarbeiten | → utarbeta | ↔ élaborer — Préparer par un long travail |