Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate wegschmeißen

Translate wegschmeißen from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. wegschmeißen:

German

Detailed Translations for wegschmeißen from German to Swedish

wegschmeißen:

wegschmeißen verb (schmeiße weg, schmeißt weg, schmiß weg, schmißt weg, weggeschmissen)

  1. wegschmeißen
    kasta bort; slänga iväg; slänga ut
    • kasta bort verb (kastar bort, kastade bort, kastat bort)
    • slänga iväg verb (slänger iväg, slängde iväg, slängt iväg)
    • slänga ut verb (slänger ut, slängde ut, slängt ut)
  2. wegschmeißen
    kasta ut; kasta bort
    • kasta ut verb (kastar ut, kastade ut, kastat ut)
    • kasta bort verb (kastar bort, kastade bort, kastat bort)
  3. wegschmeißen (verprassen; verschwenden; vergeuden; vertun; verhunzen)
    öda; slösa
    • öda verb (ödar, ödade, ödat)
    • slösa verb (slösar, slösade, slösat)
  4. wegschmeißen (wegwerfen)
    ro bort
    • ro bort verb (ror bort, rodde bort, rott bort)

Conjugations for wegschmeißen:

Präsens
  1. schmeiße weg
  2. schmeißt weg
  3. schmeißt weg
  4. schmeißen weg
  5. schmeißt weg
  6. schmeißen weg
Imperfekt
  1. schmiß weg
  2. schmißt weg
  3. schmiß weg
  4. schmissen weg
  5. schmißt weg
  6. schmissen weg
Perfekt
  1. habe weggeschmissen
  2. hast weggeschmissen
  3. hat weggeschmissen
  4. haben weggeschmissen
  5. habt weggeschmissen
  6. haben weggeschmissen
1. Konjunktiv [1]
  1. schmeiße weg
  2. schmeißest weg
  3. schmeiße weg
  4. schmeißen weg
  5. schmeißet weg
  6. schmeißen weg
2. Konjunktiv
  1. schmiße weg
  2. schmissest weg
  3. schmiße weg
  4. schmißen weg
  5. schmißet weg
  6. schmißen weg
Futur 1
  1. werde wegschmeißen
  2. wirst wegschmeißen
  3. wird wegschmeißen
  4. werden wegschmeißen
  5. werdet wegschmeißen
  6. werden wegschmeißen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wegschmeißen
  2. würdest wegschmeißen
  3. würde wegschmeißen
  4. würden wegschmeißen
  5. würdet wegschmeißen
  6. würden wegschmeißen
Diverses
  1. schmeiß weg!
  2. schmeißt weg!
  3. schmeißen Sie weg!
  5. weggeschmissen
  6. wegschmeißend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wegschmeißen:

NounRelated TranslationsOther Translations
kasta bort Wegwerfen
slänga ut Abdanken; Kündigen
VerbRelated TranslationsOther Translations
kasta bort wegschmeißen abwerfen; beseitigen; bummeln; entfernen; vergeuden; vertrödeln; vertun; verwerfen
kasta ut wegschmeißen abtreiben; auslegen; ausscheiden; auswerfen; fortjagen; forttreiben; verjagen; vertreiben; wegjagen
ro bort wegschmeißen; wegwerfen
slänga iväg wegschmeißen
slänga ut wegschmeißen auslegen; ausscheiden; auswerfen
slösa vergeuden; verhunzen; verprassen; verschwenden; vertun; wegschmeißen verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun
öda vergeuden; verhunzen; verprassen; verschwenden; vertun; wegschmeißen

Synonyms for "wegschmeißen":

  • ausrangieren; fortschmeißen; fortwerfen; in die Tonne treten; wegwerfen
  • beömmeln; kaputtlachen; schlapplachen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0706 seconds
Page rendered in 1.0 seconds