Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate wiederholt

Translate wiederholt from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. wiederholt:
  2. wiederholen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for wiederholt from German to Swedish

wiederholt:

wiederholt adj

  1. wiederholt (viel)
    ofta
  2. wiederholt (häufig; regelmäßig; viel; )
    frekvent
  3. wiederholt
    repeterat; ofta förekommande
  4. wiederholt (mehrfach; jedesmal; immer)
    gång på gång
  5. wiederholt (beständig; stetig; ständig; )
    fast; stadig
  6. wiederholt (regelmäßig; beständig; gleichmäßig; turnusmäßig)
    stabil; konstant; stabilt; stadigt; ouppörligt

Translation Matrix for wiederholt:

VerbRelated TranslationsOther Translations
fast enthalten; fasten
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
konstant Konstante
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fast beständig; dauerhaft; fortwährend; stetig; ständig; ununterbrochen; wiederholt dauerhaft; fest; gediegen; handfest; kräftig; robust; solide; stabil; tauglich; zuverlässig
frekvent frequent; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; schwer; stark; turnusmäßig; viel; wiederholt gleichmäßig; in einem festen Rythmus; regelmäßig
gång på gång immer; jedesmal; mehrfach; wiederholt
konstant beständig; gleichmäßig; regelmäßig; turnusmäßig; wiederholt beständig; gleichbleibend
ofta viel; wiederholt frequentativ; gleichmäßig; in einem festen Rythmus; regelmäßig
ofta förekommande wiederholt
ouppörligt beständig; gleichmäßig; regelmäßig; turnusmäßig; wiederholt
repeterat wiederholt
stabil beständig; gleichmäßig; regelmäßig; turnusmäßig; wiederholt
stabilt beständig; gleichmäßig; regelmäßig; turnusmäßig; wiederholt dauerhaft; robust; solide; stabil; stark
stadig beständig; dauerhaft; fortwährend; stetig; ständig; ununterbrochen; wiederholt beleibt; dauerhaft; dick; fest; fett; gediegen; handfest; korpulent; kräftig; robust; solide; stabil; stark; tauglich; umfangreich; wohlbeleibt; zuverlässig
stadigt beständig; gleichmäßig; regelmäßig; turnusmäßig; wiederholt beleibt; dauerhaft; derb; dick; fett; grob; korpulent; robust; rüde; schroff; schwer; solide; stabil; stark; umfangreich; ungeschliffen; wohlbeleibt

Synonyms for "wiederholt":


Wiktionary Translations for wiederholt:

Cross Translation:
FromToVia
• wiederholt → upprepade gånger ↔ repeatedly — done several times

wiederholt form of wiederholen:

wiederholen verb (wiederhole, wiederholst, wiederholt, wiederholte, wiederholtet, wiederholt)

  1. wiederholen (erhallen; nachsprechen; nachpladdern; )
    upprepa; eka; säga efter
    • upprepa verb (upprepar, upprepade, upprepat)
    • eka verb (ekar, ekade, ekat)
    • säga efter verb (säger efter, sa efter, sagt efter)
  2. wiederholen (noch einmal tun; aufs neue tun; nochmals tun; )
    förändra; förnya; göra om
    • förändra verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • göra om verb (gör om, gjorde om, gjort om)
  3. wiederholen (erneut senden)
    återutsända
    • återutsända verb (återutsänder, återutsändde, återutsänt)
  4. wiederholen
    göra om
    • göra om verb (gör om, gjorde om, gjort om)
  5. wiederholen
    upprepa
    • upprepa verb (upprepar, upprepade, upprepat)

Conjugations for wiederholen:

Präsens
  1. wiederhole
  2. wiederholst
  3. wiederholt
  4. wiederholen
  5. wiederholt
  6. wiederholen
Imperfekt
  1. wiederholte
  2. wiederholtest
  3. wiederholte
  4. wiederholten
  5. wiederholtet
  6. wiederholten
Perfekt
  1. habe wiederholt
  2. hast wiederholt
  3. hat wiederholt
  4. haben wiederholt
  5. habt wiederholt
  6. haben wiederholt
1. Konjunktiv [1]
  1. wiederhole
  2. wiederholest
  3. wiederhole
  4. wiederholen
  5. wiederholet
  6. wiederholen
2. Konjunktiv
  1. wiederholte
  2. wiederholtest
  3. wiederholte
  4. wiederholten
  5. wiederholtet
  6. wiederholten
Futur 1
  1. werde wiederholen
  2. wirst wiederholen
  3. wird wiederholen
  4. werden wiederholen
  5. werdet wiederholen
  6. werden wiederholen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wiederholen
  2. würdest wiederholen
  3. würde wiederholen
  4. würden wiederholen
  5. würdet wiederholen
  6. würden wiederholen
Diverses
  1. wiederhol!
  2. wiederholt!
  3. wiederholen Sie!
  5. wiederholt
  6. wiederholend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wiederholen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
eka aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen echoen; hallen; mitschwingen; resonieren; schallen; widerhallen; widerschallen
förnya abermals tun; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; noch einmal tun; nochmals tun; wiederholen; wiederum tun abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; erfrischen; ergänzen; erneuern; herstellen; innovieren; korrigieren; neu Leben einblasen; neugestalten; regenerieren; renovieren; restaurieren; umgestalten; verbessern; vervollkommnen; wiederaufbauen; wiederherstellen
förändra abermals tun; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; noch einmal tun; nochmals tun; wiederholen; wiederum tun abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; modifizieren; tauschen; umgestalten; umändern; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
göra om abermals tun; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; noch einmal tun; nochmals tun; wiederholen; wiederum tun reformieren; reorganisieren; umbauen
säga efter aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen
upprepa aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen deklamieren; hochtrabend reden; nacherzählen; wiedergeben
återutsända erneut senden; wiederholen
- erneut versuchen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
göra om Rollforwardphase; see term usage note

Synonyms for "wiederholen":


Wiktionary Translations for wiederholen:

wiederholen
verb
  1. etwas zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen
Cross Translation:
FromToVia
• wiederholen → repetera; upprepa ↔ repeat — do or say again
• wiederholen → reiterera ↔ réitérer — Faire de nouveau, recommencer, renouveler, répéter.
• wiederholen → upprepa ↔ répéter — redire, dire ce qu’on a déjà dit soi-même.

Related Translations for wiederholt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0397 seconds
Page rendered in 1.0 seconds