Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: point of departure

English and German Translation Search Results for point of departure

Summary

English to German: more detail...

point of departure:
- Basis; Grund; Grundlage; Ausgangspunkt; Fundament; Grundgedanke; Unterbau; Grundlinie
Wiktionary:
- point of departure → Ausgangspunkt
- point of departure → Ausgangspunkt, Anknüpfungspunkt

English

Detailed Translations for point of departure from English to German

point of departure:

point of departure [the ~] noun

the point of departure (starting point; basic assumption; basic principle; basis; principle; motivation)
die Basis; der Grund; die Grundlage; der Ausgangspunkt; Fundament; der Grundgedanke; der Unterbau; die Grundlinie
- Basis [die ~] noun
- Grund [der ~] noun
- Grundlage [die ~] noun
- Ausgangspunkt [der ~] noun
- Fundament [das ~] noun
- Grundgedanke [der ~] noun
- Unterbau [der ~] noun
- Grundlinie [die ~] noun

Translation Matrix for point of departure:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausgangspunkt	basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point	basic assumption; basic principle; basic rule; basic thought; basis; central idea; central thought; fundamental idea; initial concept; keynote; main idea; principle; rule of life; starting point
Basis	basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point	first coat; point of support; primer; priming coat; radix; station of support; undercoat
Fundament	basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point	base; basic assumption; basic principle; basis; first coat; foundation; fundamental idea; primer; priming coat; starting point; undercoat
Grund	basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point	arable; arable land; base; basic assumption; basic principle; basis; bottom; cause; earth; earth's crust; farming land; farmland; field; floor; fundamental idea; ground; immediate cause; motive; reason; soil; starting point
Grundgedanke	basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point	basic assumption; basic idea; basic principle; basis; central idea; central thought; fundamental idea; keynote; main idea; starting point
Grundlage	basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point	article of faith; basic assumption; basic principle; basis; dogma; first coat; first layer; foundation; fundamental idea; primer; priming coat; starting point; undercoat
Grundlinie	basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point	basic idea; main line; mainline
Unterbau	basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point	basic assumption; basic principle; basis; fundamental idea; starting point; substructure
-	jumping-off place; jumping-off point; springboard

Synonyms for "point of departure":

jumping-off place; beginning; origin; root; rootage; source
springboard; jumping-off point; start; commencement

Related Definitions for "point of departure":

a beginning from which an enterprise is launched¹
- the point of departure of international comparison cannot be an institution but must be the function it carries out¹
a place from which an enterprise or expedition is launched¹
- my point of departure was San Francisco¹

Wiktionary Translations for point of departure:

point of departure

noun

Ort, an dem man eine Reise oder Ähnliches beginnen
- Ausgangspunkt → point of departure

Cross Translation:

From	To	Via
• point of departure	→ Ausgangspunkt	↔ uitgangspunt — de aannames en veronderstellingen waar men vanuit gaat
• point of departure	→ Anknüpfungspunkt	↔ aanknopingspunt — feit of gegeven op basis waarvan wordt voortgebouwd, verder geredeneerd enz.

Related Translations for point of departure

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University