Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: clearly

English and German Translation Search Results for clearly

Summary
English to German:   more detail...
  1. clear:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for clearly from English to German

clearly:


Translation Matrix for clearly:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
- clear; distinctly; intelligibly; understandably

Synonyms for "clearly":

  • intelligibly; understandably
  • distinctly
  • clear

Antonyms for "clearly":

  • unintelligibly

Related Definitions for "clearly":

  1. without doubt or question1
    • they were clearly lost1
    • history has clearly shown the folly of that policy1
  2. clear to the mind; with distinct mental discernment1
    • I could clearly see myself in his situation1
  3. in an intelligible manner1
  4. in an easily perceptible manner1
    • could be seen clearly under the microscope1

Wiktionary Translations for clearly:

clearly
adjective
  1. allgemein verständlich (z.B. bei Weitergabe von Informationen)

clearly form of clear:

clear adj

  1. clear (unburdened)
    deutlich; klar wie Klosbrühe; ganz offensichtlich
  2. clear (clarifying; distinct)
    deutlich; übersichtlich; klar; einleuchtend; aufschlußreich; anschaulich; gläsern
  3. clear (comprehensible; understandable; intelligible)
    verständlich; deutlich; begreiflich; faßlich
  4. clear (understandable; obvious)
    verständlich; deutlich; klar; sonnenklar; eindeutig; offensichtlich
  5. clear
    verständlich; deutlich; offensichtlich; einleuchtend; sonnenklar; klar; übersichtlich; eindeutig; anschaulich
  6. clear
    klar; hell
  7. clear (evident; obvious; clarifying; )
    klar; eindeutig; das ist klar wie Klosbrühe; deutlich; sonnenklar; offensichtlich; verständlich; sichtbar; sicher; übersichtlich; anschaulich; erkennbar; einleuchtend; derb; aufschlußreich; gläsern; vernehmlich; vernehmbar; glashell
  8. clear (cloudless; unclouded)
    klar; hell; unbewölkt; heiter; wolkenlos
  9. clear (unmistakable; recognizable; identifiable; )
    offensichtlich; unverkennbar; deutlich; klar; sonnenklar; eindeutig; sicher
  10. clear (distinct; bright; clear-cut; graphic)
    deutlich; klar; einleuchtend; eindeutig
  11. clear (transparent; translucent; see-through; )
    transparent; durchsichtig; durchscheinend; gläsern; glasig; glashell; glasartig
  12. clear (blank; roguish; unmarked; sly)
    leer; ohne Auftrag; ohne Aufgabe
  13. clear (directly)
    offensichtlich; deutlich; klar; geradlinig; sonnenklar; schnurgerade; kerzengerade
  14. clear (completed; over; finished; )
    aus; fertig; beendet; klar; erledigt; geschafft; vollendet; einsatzbereit; parat; bereit
  15. clear (colourless; pale; colorless)
    farblos; ungefärbt
  16. clear (ringing; clear sounding)
    hellklingend
  17. clear (cheerful; enthusiastic; happy; )
    fröhlich; heiter; lustig; begeistert; munter; ausgelassen

to clear verb (clears, cleared, clearing)

  1. to clear (free; disengage)
    entlassen; freimachen; erlösen; freigeben; freilassen; befreien; entbinden
    • entlassen verb (entlasse, entläßt, entließ, entließt, entlassen)
    • freimachen verb (mache frei, machst frei, macht frei, machte frei, machtet frei, freigemacht)
    • erlösen verb (erlöse, erlöst, erlöste, erlöstet, erlöst)
    • freigeben verb (gebe frei, gibst frei, gibt frei, gab frei, gabt frei, freigegeben)
    • freilassen verb (lasse frei, läßt frei, läßt fei, ließ frei, ließt frei, freigelassen)
    • befreien verb (befreie, befreist, befreit, befreite, befreitet, befreit)
    • entbinden verb (entbinde, entbindest, entband, entbandet, entbunden)
  2. to clear (found innocent)
    freisprechen; freiplädieren
    • freisprechen verb (spreche frei, sprichst frei, spricht frei, sprach frei, spracht frei, freigesprochen)
    • freiplädieren verb (plädiere frei, plädierst frei, plädiert frei, plädierte frei, plädiertet frei, freiplädiert)
  3. to clear (clear baggage; enter)
    einklarieren; Bagage einklarieren
  4. to clear (clean; give a good cleaning; wash; remove)
    reinigen; saubermachen; säubern; putzen; aufräumen; reinmachen
    • reinigen verb (reinige, reinigst, reinigt, reinigte, reinigtet, gereinigt)
    • saubermachen verb (mache sauber, machst sauber, macht sauber, machte sauber, machtet sauber, saubergemach)
    • säubern verb (säubere, säuberst, säubert, säuberte, säubertet, gesäuber)
    • putzen verb (putze, putzst, putzt, putzte, putztet, geputzt)
    • aufräumen verb (räume auf, räumst auf, räumt auf, räumte auf, räumtet auf, aufgeräumt)
    • reinmachen verb (mache rein, machst rein, macht rein, machte rein, machtet rein, reingemacht)
  5. to clear (clear the table; empty the table)
    ausräumen; aufräumen; abräumen; wegräumen; benehmen; beseitigen; erleichtern; beheben; einräumen; anstellen; aufhellen; abnehmen; erlöschen; aufklären; decken; abziehen; schwinden; verfallen; abdecken; abblenden; enteignen; egalisieren; fallen; entnehmen; sinken; blenden; schaukeln; entheben; abschirmen; abmontieren; klarwerden; ausverkaufen
    • ausräumen verb (räume aus, räumst aus, räumt aus, räumte aus, räumtet aus, ausgeräumt)
    • aufräumen verb (räume auf, räumst auf, räumt auf, räumte auf, räumtet auf, aufgeräumt)
    • abräumen verb (räume ab, räumst ab, räumt ab, räumte ab, räumtet ab, abgeräumt)
    • wegräumen verb (räume weg, räumst weg, räumt weg, räumte weg, räumtet weg, weggeräumt)
    • benehmen verb (benehme, benimmst, benimmt, benahm, benahmt, benommen)
    • beseitigen verb (beseitige, beseitigst, beseitigt, beseitigte, beseitigtet, beseitigt)
    • erleichtern verb (erleichtere, erleichterst, erleichtert, erleichterte, erleichtertet, erleichtert)
    • beheben verb (behebe, behebst, behebt, behob, behobt, behoben)
    • einräumen verb (räume ein, räumst ein, räumt ein, räumte ein, räumtet ein, eingeräumt)
    • anstellen verb (stelle an, stellst an, stellt an, stellte an, stelltet an, angestellt)
    • aufhellen verb (helle auf, hellst auf, hellt auf, hellte auf, helltet auf, aufgehellt)
    • abnehmen verb (nehme ab, nimmst ab, nimmt ab, nahm ab, nahmt ab, abgenommen)
    • erlöschen verb (erlösche, erlöscht, erlischt, erlöschte, erlöschtet, erlöscht)
    • aufklären verb (kläre auf, klärst auf, klärt auf, klärte auf, klärtet auf, aufgeklärt)
    • decken verb (decke, deckst, deckt, deckte, decktet, gedeckt)
    • abziehen verb (ziehe ab, ziehst ab, zieht ab, zog ab, zogt ab, abgezogen)
    • schwinden verb (schwinde, schwindest, schwindet, schwand, schwandet, geschwunden)
    • verfallen verb (verfalle, verfallst, verfallt, verfallte, verfalltet, verfallen)
    • abdecken verb (decke ab, deckst ab, deckt ab, deckte ab, decktet ab, abgedeckt)
    • abblenden verb (blende ab, blendest ab, blendet ab, blendete ab, blendetet ab, abgeblendet)
    • enteignen verb (enteigne, enteignst, enteignt, enteignte, enteigntet, enteignet)
    • egalisieren verb (egalisiere, egalisierst, egalisiert, egalisierte, egalisiertet, egalisiert)
    • fallen verb (falle, fällst, fällt, fiel, fielt, gefallen)
    • entnehmen verb (entnehme, entnimmst, entnimmt, entnahm, entnahmt, entnommen)
    • sinken verb (sinke, sinkst, sinkt, sank, sankt, gesunken)
    • blenden verb (blende, blendest, blendet, blendete, blendetet, geblendet)
    • schaukeln verb (schaukele, schaukelst, schaukelt, schaukelte, schaukeltet, geschaukelt)
    • entheben verb (enthebe, enthebst, enthebt, enthobe, enthobet, enthoben)
    • abschirmen verb (schirme ab, schirmst ab, schirmt ab, schirmte ab, schirmtet ab, abgeschirmt)
    • abmontieren verb (montiere ab, montierst ab, montiert ab, montierte ab, montiertet ab, abmontiert)
    • klarwerden verb (werde klar, wirst klar, wird klar, wurde klar, wurdet klar, klargeworden)
    • ausverkaufen verb (verkaufe aus, verkaufst aus, verkauft aus, verkaufte aus, verkauftet aus, ausverkauft)
  6. to clear (make empty; empty; remove what is inside)
    leeren; entleeren; ausräumen; herausnehmen; ausleeren; ausheben
    • leeren verb (leere, leerst, leert, leerte, leertet, geleert)
    • entleeren verb (entleere, entleerst, entleert, entleerte, entleertet, entleert)
    • ausräumen verb (räume aus, räumst aus, räumt aus, räumte aus, räumtet aus, ausgeräumt)
    • herausnehmen verb (nehme heraus, nimmst heraus, nimmt heraus, nahm heraus, nahmt heraus, herausgenommen)
    • ausleeren verb (leere aus, leerst aus, leert aus, leerte aus, leertet aus, ausgeleert)
    • ausheben verb (hebe aus, hebst aus, hebt aus, hob aus, hobt aus, ausgehoben)
  7. to clear (evacuate; empty)
    räumen; abräumen; ausräumen; entleeren; aus dem Weg räumen
    • räumen verb (räume, räumst, räumt, räumte, räumtet, geumt)
    • abräumen verb (räume ab, räumst ab, räumt ab, räumte ab, räumtet ab, abgeräumt)
    • ausräumen verb (räume aus, räumst aus, räumt aus, räumte aus, räumtet aus, ausgeräumt)
    • entleeren verb (entleere, entleerst, entleert, entleerte, entleertet, entleert)
  8. to clear (clean out; clean up; tidy up; )
    ausräumen; ausmisten
    • ausräumen verb (räume aus, räumst aus, räumt aus, räumte aus, räumtet aus, ausgeräumt)
    • ausmisten verb (miste aus, mistest aus, mistet aus, mistete aus, mistetet aus, ausgemistet)
  9. to clear (clear out; take out; remove; )
    ausnehmen; herausnehmen; ausräumen; leermachen
    • ausnehmen verb (nehme aus, nimmst aus, nimmt aus, nahm aus, nahmt aus, ausgenommen)
    • herausnehmen verb (nehme heraus, nimmst heraus, nimmt heraus, nahm heraus, nahmt heraus, herausgenommen)
    • ausräumen verb (räume aus, räumst aus, räumt aus, räumte aus, räumtet aus, ausgeräumt)
    • leermachen verb
  10. to clear (sell off; sell out)
    ausverkaufen
    • ausverkaufen verb (verkaufe aus, verkaufst aus, verkauft aus, verkaufte aus, verkauftet aus, ausverkauft)
  11. to clear (exonerate; exculpate)
    freisprach fragen
  12. to clear
    – To turn a setting off or to remove a value. 2
    löschen; deaktivieren; Auswahl aufheben
  13. to clear
    – To collect the funds for a check and pay them to the check holder. When a check clears, the money has been withdrawn from the bank account and paid to the recipient. 2
    verrechnen
    • verrechnen verb (verrechne, verrechnest, verrechnet, verrechnete, verrechnetet, verrechnet)

Conjugations for clear:

present
  1. clear
  2. clear
  3. clears
  4. clear
  5. clear
  6. clear
simple past
  1. cleared
  2. cleared
  3. cleared
  4. cleared
  5. cleared
  6. cleared
present perfect
  1. have cleared
  2. have cleared
  3. has cleared
  4. have cleared
  5. have cleared
  6. have cleared
past continuous
  1. was clearing
  2. were clearing
  3. was clearing
  4. were clearing
  5. were clearing
  6. were clearing
future
  1. shall clear
  2. will clear
  3. will clear
  4. shall clear
  5. will clear
  6. will clear
continuous present
  1. am clearing
  2. are clearing
  3. is clearing
  4. are clearing
  5. are clearing
  6. are clearing
subjunctive
  1. be cleared
  2. be cleared
  3. be cleared
  4. be cleared
  5. be cleared
  6. be cleared
diverse
  1. clear!
  2. let's clear!
  5. cleared
  6. clearing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for clear:

NounRelated TranslationsOther Translations
abdecken safeguarding
- open
VerbRelated TranslationsOther Translations
Auswahl aufheben clear cancel
Bagage einklarieren clear; clear baggage; enter
abblenden clear; clear the table; empty the table armor; armour; blind; dim
abdecken clear; clear the table; empty the table armor; armour; blind; bone; clean; clear away; cover; fence in; fence off; flay; lock up; poach; protect; put away; skin; tidy up
abmontieren clear; clear the table; empty the table
abnehmen clear; clear the table; empty the table backslide; collapse; collect; come round for; degenerate; deprive; diminish; dwindle; fetch; foul up; go to seed; line; loose weight; mess up; muck up; pick up; prolapse; rob; ruin; sag; shrink; slump; take; take along; take away; tap; upset
abräumen clear; clear the table; empty; empty the table; evacuate clean; clear away; collect; come round for; fetch; pick up; put away; take; take along; take away; tidy up
abschirmen clear; clear the table; empty the table armor; armour; bar; blind; blur; close off; conceal; cover; disguise; equip with an alarm system; fence in; fence off; guard; hide; hush up; lock up; preserve; protect; safeguard; save; secure; shield; shut out
abziehen clear; clear the table; empty the table deduct; subtract; take of the body
anstellen clear; clear the table; empty the table employ; engage; hire; recruit; sign on
aufhellen clear; clear the table; empty the table brighten; clarify; clear up; enlighten
aufklären clear; clear the table; empty the table brighten; call attention to; chasten; clarify; clear up; draw attention to; elucidate; enlighten; ennoble; exemplify; explain; expound; illustrate; indicate; inform; instil; instill; make known; make something accessible; make something clear; point; point out; purify; refine; show; signal; tell; throw light on
aufräumen clean; clear; clear the table; empty the table; give a good cleaning; remove; wash clean; clear away; put away; stow away; sweep; tidy up
aus dem Weg räumen clear; empty; evacuate
ausheben clear; empty; make empty; remove what is inside dig; heave; lift; lift up; pull out; take out; undo; unpick
ausleeren clear; empty; make empty; remove what is inside empty; pour out
ausmisten clean out; clean up; clear; clear out; empty; finish; tidy out; tidy up clean out; clean up; get undone; muck out; pull out; tidy up; unpick; untie
ausnehmen clean out; clear; clear out; drain; empty; finish; remove; take out bare; cheat; clock off; cure; derive; draw; empty; exploit; gull; gut; gut and cure; pull out; ransack; spoof; strip; strip bare; take advantage of; take out; trick; undo; unpick
ausräumen clean out; clean up; clear; clear out; clear the table; drain; empty; empty the table; evacuate; finish; make empty; remove; remove what is inside; take out; tidy out; tidy up clean; clear away; evacuate; put away; tidy up
ausverkaufen clear; clear the table; empty the table; sell off; sell out clean; clear away; put away; tidy up
befreien clear; disengage; free be freed from; be liberated; deliver; let go; liberate; redeem; release; rescue; rid of; set at liberty; set free; strip
beheben clear; clear the table; empty the table do odd jobs; fix; remedy
benehmen clear; clear the table; empty the table
beseitigen clear; clear the table; empty the table clear away; clear up; discard; dismantle; do odd jobs; evacuate; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
blenden clear; clear the table; empty the table
deaktivieren clear deactivate; disable; turn off
decken clear; clear the table; empty the table agree; correspond to; match
egalisieren clear; clear the table; empty the table egalize; equalise; equalize; even; flatten; level; level down; level out; level up; polish; settle; smooth
einklarieren clear; clear baggage; enter handle
einräumen clear; clear the table; empty the table accept; add; admit; agree; allow; authorise; authorize; bring down; concede; deposit; give one's fiat to; grant; lay; laydown; locate; permit; place; put; put down; set; set down; situate; station; submit to; take down; tolerate
entbinden clear; disengage; free adjourn; allow; break down; bred; bring a child into the world; bring forth; calve; deliver; give birth; give birth to; let free; let go; litter; redeem; release; relieve someone of an obligation; rescue; set free; sever
enteignen clear; clear the table; empty the table disown; dispossess; expropriate; make off with; nationalise; nationalize; pilfer; snatch away; snatch off; steal
entheben clear; clear the table; empty the table be discharged; cast out; deliver; deprive of; discharge; dismiss; fire; lay off; oust; redeem; release; relieve someone of an obligation; remove; rescue; sack; set free; throw out
entlassen clear; disengage; free be discharged; cast out; demobilise; demobilize; discharge; dismiss; drop; fire; force to resign; grant an amnesty; lay off; let free; let go; liberate; release; relieve someone of an obligation; sack; set at liberty; set free; throw out
entleeren clear; empty; evacuate; make empty; remove what is inside empty; pour out
entnehmen clear; clear the table; empty the table accuse; blame; collect; come round for; conclude; deduce; deduct; deprive; derive; discredit; draw; draw up; fetch; hold against; pick; pick up; rebuke; reprimand; reproach; rob; take; take along; take away
erleichtern clear; clear the table; empty the table relieve; soften
erlöschen clear; clear the table; empty the table become extinct; die of fear; die out; extinguish; peg out; pinch out; put out; snuff
erlösen clear; disengage; free deliver; free; let go; liberate; redeem; release; rescue; set at liberty; set free
fallen clear; clear the table; empty the table be a failure; be going down hill; be overthrown; decline; delay; drop; fall; fall flat; fall over; go under; perish; postpone; prolapse; regress; sag; set; sink; slip; somersault; submerge; subside; succumb; suffer; take a nosedive; thunder; topple over; trip; tumble; waining
freigeben clear; disengage; free admit; deallocate; demonstrate; display; exhibit; express; let free; let go; liberate; make available; make public; publish; release; reveal; set at liberty; set free; share; show; uncover
freilassen clear; disengage; free adjourn; allow; be freed from; be liberated; break down; grant an amnesty; leave blank; leave open; let free; let go; liberate; release; set at liberty; set free; sever
freimachen clear; disengage; free be freed from; be liberated; disrobe; do a striptease; free; let go; liberate; prepay; release; remove one's clothes; set at liberty; set free; stamp; strip; take off; undress
freiplädieren clear; found innocent declare one's innocence
freisprach fragen clear; exculpate; exonerate
freisprechen clear; found innocent relieve someone of an obligation
herausnehmen clean out; clear; clear out; drain; empty; finish; make empty; remove; remove what is inside; take out clear out; derive; draw; empty; lift out; pull out; take out; undo; unpick
klarwerden clear; clear the table; empty the table
leeren clear; empty; make empty; remove what is inside drink; drink up; empty; finish
leermachen clean out; clear; clear out; drain; empty; finish; remove; take out
löschen clear alleviate; delete; disqualify; erase; expel; extinguish; purge; put out; quench; unload
putzen clean; clear; give a good cleaning; remove; wash clean; scrub; scrub off; scrub-clean; wipe
reinigen clean; clear; give a good cleaning; remove; wash chasten; ennoble; purify; refine
reinmachen clean; clear; give a good cleaning; remove; wash
räumen clear; empty; evacuate clear away; clear up; dismantle; evacuate; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
saubermachen clean; clear; give a good cleaning; remove; wash
schaukeln clear; clear the table; empty the table bob; craddle; cradle; do s.o. a bad turn; float; heave; let bump; lull; put it over on s.o.; rock; roll; sway; swing; whirl; wobble
schwinden clear; clear the table; empty the table decline; decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; regress; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; sink; waining; wither
sinken clear; clear the table; empty the table be ruined; bear; become lower; come to grief; decline; drop; endure; fall; go down; go under; perish; regress; set; settle; sink; stand; submerge; succumb; suffer; sustain; tumble; waining
säubern clean; clear; give a good cleaning; remove; wash brush clean; chasten; ennoble; purify; refine; whitewash
verfallen clear; clear the table; empty the table addict to; crumble; decay; deteriorate; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin
verrechnen clear get even; level; miscalculate; pay; settle
wegräumen clear; clear the table; empty the table clean; clear away; clear up; dismantle; lock up; put away; remove; store; stow away; strip down; take apart a machine; tidy up; unharness; unrig
- acquit; assoil; authorise; authorize; brighten; bring in; clear up; discharge; earn; exculpate; exonerate; gain; light up; make; net; pass; pull in; realise; realize; sack; sack up; solve; take in; top; unclutter
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
sichtbar as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent big; considerable; conspicuous; discoverable; enormous; great; in flagrante delicto; in sight; large; notable; perceptible; red-handed; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; unambiguous; vast; visible; visibly
transparent clear; diaphanous; glass-like; glassiness; pellucid; see-through; translucent; transparent; vitreous transparent
- absolved; clean; clean-cut; clear-cut; cleared; decipherable; exculpated; exonerated; light; open; percipient; readable; unclouded; unmortgaged; vindicated; well-defined
AdverbRelated TranslationsOther Translations
- all the way; clearly
OtherRelated TranslationsOther Translations
- arrange; clarify; clear in; clear in the customs; clear through the Customs; declare; declare in the customs; given; lucid; make way
ModifierRelated TranslationsOther Translations
anschaulich as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent unambiguous
anstellen affected; affectedly; snooty
aufschlußreich as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent
aus accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use accomplished; achieved; complete; completed; finished; out; over; ready
ausgelassen amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant animated; bustling

Related Words for "clear":


Synonyms for "clear":


Antonyms for "clear":


Related Definitions for "clear":

  1. readily apparent to the mind1
    • a clear and present danger1
    • a clear explanation1
    • a clear case of murder1
    • a clear indication that she was angry1
    • gave us a clear idea of human nature1
  2. allowing light to pass through1
    • clear water1
    • clear plastic bags1
    • clear glass1
    • the air is clear and clean1
  3. free from confusion or doubt1
    • a complex problem requiring a clear head1
    • not clear about what is expected of us1
  4. free from clouds or mist or haze1
    • on a clear day1
  5. accurately stated or described1
  6. characterized by ease and quickness in perceiving1
    • clear mind1
  7. clear and distinct to the senses; easily perceptible1
    • as clear as a whistle1
    • clear footprints in the snow1
    • the letter brought back a clear image of his grandfather1
  8. (especially of a title) free from any encumbrance or limitation that presents a question of fact or law1
    • I have clear title to this property1
  9. free from contact or proximity or connection1
    • we were clear of the danger1
    • the ship was clear of the reef1
  10. freed from any question of guilt1
    • was now clear of the charge of cowardice1
  11. easily deciphered1
  12. clear of charges or deductions1
    • a clear profit1
  13. affording free passage or view1
    • a clear view1
    • a clear path to victory1
  14. free from flaw or blemish or impurity1
    • a clear perfect diamond1
    • the clear complexion of a healthy young woman1
  15. (of sound or color) free from anything that dulls or dims1
    • clear laughter like a waterfall1
    • clear reds and blues1
  16. free of restrictions or qualifications1
    • a clear winner1
  17. characterized by freedom from troubling thoughts (especially guilt)1
    • a clear conscience1
    • regarded her questioner with clear untroubled eyes1
  18. in an easily perceptible manner1
    • She cried loud and clear1
  19. completely1
    • read the book clear to the end1
    • slept clear through the night1
    • there were open fields clear to the horizon1
  20. a clear or unobstructed space or expanse of land or water1
  21. the state of being free of suspicion1
    • investigation showed that he was in the clear1
  22. free (the throat) by making a rasping sound1
  23. rid of obstructions1
  24. remove1
    • clear the leaves from the lawn1
  25. make a way or path by removing objects1
  26. remove the occupants of1
  27. remove (people) from a building1
    • clear the patrons from the theater after the bomb threat1
  28. rid of instructions or data1
    • clear a memory buffer1
  29. make clear, bright, light, or translucent1
    • The water had to be cleared through filtering1
  30. settle, as of a debt1
    • clear a debt1
  31. grant authorization or clearance for1
  32. pronounce not guilty of criminal charges1
    • The suspect was cleared of the murder charges1
  33. pass an inspection or receive authorization1
    • clear customs1
  34. pass by, over, or under without making contact1
    • the balloon cleared the tree tops1
  35. go away or disappear1
    • The fog cleared in the afternoon1
  36. sell1
    • We cleared a lot of the old model cars1
  37. be debited and credited to the proper bank accounts1
    • The check will clear within 2 business days1
  38. earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages1
    • He clears $5,000 each month1
  39. make as a net profit1
    • The company cleared $1 million1
  40. yield as a net profit1
  41. clear from impurities, blemishes, pollution, etc.1
    • clear the water before it can be drunk1
  42. free from payment of customs duties, as of a shipment1
  43. go unchallenged; be approved1
    • The bill cleared the House1
  44. become clear1
  45. To turn a setting off or to remove a value.2
  46. To collect the funds for a check and pay them to the check holder. When a check clears, the money has been withdrawn from the bank account and paid to the recipient.2
  47. When Windows Disk Protection is enabled, to erase or empty the cache file on the hard disk when a user logs off or the computer is restarted.2

Wiktionary Translations for clear:

clear
verb
  1. to fell all trees of a forest
  2. to go through as payment
  3. to become clear
  4. to remove from suspicion
  5. to eliminate ambiguity or doubt; to clarify
  6. to remove obstructions or impediments
adjective
  1. free of guilt or suspicion
  2. free of ambiguity or doubt
  3. without clouds
  4. free of obstacles
  5. bright, not obscured
  6. transparent in colour
clear
adjective
  1. die innere Ausdehnung von Hohlräumen betreffend
  2. dünn bewachsen
  3. ungetrübt
  4. offensichtlich
  5. für die Augen sichtbar, offensichtlich
  6. gehoben: überzeugend, offensichtlich oder klar ersichtlich
  7. wahrnehmbar durch die Sinne
  8. allgemein verständlich (z.B. bei Weitergabe von Informationen)
  9. deutlich zu erkennen, überblicken oder verstehen
verb
  1. von Schmutz befreien
  2. Sport: von drohenden Spielsituationen befreien
  3. ein Schiff klar machen zum Auslaufen; etwas am Schiff in Ordnung bringen
  4. Seeleutesprache: (einen Raum, eine Werkstatt usw.) aufräumen, ordnen
  5. -
Cross Translation:
FromToVia
• clear → wegräumen ↔ opruimen — iets uit de weg ruimen
• clear → aufklaren ↔ opklaren — het ontstaan van open plekken in wat een gesloten wolkendek was
• clear → klar ↔ klaar — helder, duidelijk
• clear → deutlich ↔ duidelijk — goed te herkennen
• clear → deutlich; klar ↔ duidelijk — niet mis te verstaan
• clear → absolvieren; freisprechen; lossprechen ↔ acquitter — rendre quitte, libérer des dettes. Il se dit en parlant des personne et des choses.
• clear → klar; hell; anschaulich; bestimmt; deutlich; licht; lichtvoll ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• clear → entkorken ↔ déboucher — débarrasser de ce qui boucher, de ce qui obstruer.
• clear → entwenden; stehlen; entblößen; abdecken; entdecken; enthüllen ↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens
• clear → wischen ↔ essuyer — Traductions à trier suivant le sens
• clear → anschaulich; bestimmt; deutlich; klar ↔ limpide — Qui est clair, transparent.
• clear → heiter; ungetrübt ↔ serein — Qui est clair, doux, pur et calme, en parlant du ciel, de l’air, du temps.
• clear → durchscheinend; durchsichtig; transparent ↔ translucide — physique|fr Qualifie un corps qui laisser passer une lumière diffuse, sans permettre de distinguer les objets à travers.
• clear → anschaulich; augenscheinlich; ersichtlich; evident; offenbar; offenkundig; einleuchtend ↔ évident — Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence.

External Machine Translations:

Related Translations for clearly







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1572 seconds
Page rendered in 1.0 seconds