Summary
English to German: more detail...
- appeals:
-
appeal:
- Antrag; Forderung; Bittschrift; Beschwerdeschrift; Bitte; Gesuch; flehentliche Bitte; Gebet; Flehen; Apell; Rechtsmittel; Anziehung; Verlockung; Reiz; Bezauberung; Anmut; Charme; Zauber; Versuchung; Verführung
- ersuchen; beantragen; einen Antrag machen; ansuchen; sich berufen; Berufung einlegen; ernennen; appellieren; bitten; beten; anfragen; betteln; flehen; Versetz antragen; antragen
-
Wiktionary:
- appeal → Berufung, Revision, Reiz, Gefallen, Bitte, Aufruf, Appell, Anziehungskraft, Anfechtung
- appeal → ansprechen, anziehen, in Berufung gehen, rekurrieren, reizen, einwirken, appellieren, anfechten
- appeal → anrufen, appellieren, plädieren, Freude, Genuß, Vergnügen, Wohlgefallen, Benutzung, Gebrauch, Appellation, Berufung, Anrufung, Aufruf, beschwören, flehen, anziehen
English
Detailed Translations for appeals from English to German
appeals:
-
the appeals (pleas; supplications; entreaties)
Translation Matrix for appeals:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Flehen | appeals; entreaties; pleas; supplications | appeal; entreaty; lamentations; plea; prayer; request; supplication; wailing |
Gebet | appeals; entreaties; pleas; supplications | appeal; devotions; entreaty; grace; plea; prayer; request; supplication |
flehentliche Bitte | appeals; entreaties; pleas; supplications | appeal; entreaty; plea; prayer; request; supplication |
Related Words for "appeals":
appeal:
-
the appeal (petition)
-
the appeal (petition)
-
the appeal (supplication; request; plea; entreaty; prayer)
-
the appeal
-
the appeal
-
the appeal (attractiveness)
-
the appeal (charm; fascination; enchantment; attractiveness; enticement; splendidness)
-
to appeal (request; require; ask; apply to; query; petition; beg; examine; pretest; test; try out; try)
-
to appeal
sich berufen; Berufung einlegen; ernennen-
Berufung einlegen verb (lege Berufung ein, legst Berufung ein, legt Berufung ein, legte Berufung ein, legtet Berufung ein, Berufung eingelegt)
-
to appeal (lodge an appeal; protest)
-
to appeal (beg; plead; request; implore; beseech; pray; query; ask)
-
to appeal (appeal against)
Conjugations for appeal:
present
- appeal
- appeal
- appeals
- appeal
- appeal
- appeal
simple past
- appealed
- appealed
- appealed
- appealed
- appealed
- appealed
present perfect
- have appealed
- have appealed
- has appealed
- have appealed
- have appealed
- have appealed
past continuous
- was appealing
- were appealing
- was appealing
- were appealing
- were appealing
- were appealing
future
- shall appeal
- will appeal
- will appeal
- shall appeal
- will appeal
- will appeal
continuous present
- am appealing
- are appealing
- is appealing
- are appealing
- are appealing
- are appealing
subjunctive
- be appealed
- be appealed
- be appealed
- be appealed
- be appealed
- be appealed
diverse
- appeal!
- let's appeal!
- appealed
- appealing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for appeal:
Related Words for "appeal":
Synonyms for "appeal":
Antonyms for "appeal":
Related Definitions for "appeal":
Wiktionary Translations for appeal:
appeal
Cross Translation:
noun
appeal
-
application for the removal of a cause to a superior judge for reexamination
- appeal → Berufung
-
to be attractive
- appeal → ansprechen; anziehen
-
to apply for the removal of a cause from an inferior to a superior judge or court for the purpose of reexamination of for decision
- appeal → in Berufung gehen
verb
-
österreichisch, schweizerisch, Rechtswesen: Einspruch erheben, Berufung einlegen
-
(sexuell) anregen, erregen
-
bestimmen oder zu bestimmen versuchen, wie sich jemand entscheidet
-
sich mit einem Anliegen, einer Bitte oder Aufforderung an jemanden wenden
-
die Gültigkeit einer Entscheidung anzweifeln
-
(transitiv) jemanden bitten, sich als Helfer, Vermittler oder dergleichen entscheidend in etwas einzuschalten/auf etwas Einfluss zu nehmen
-
Recht: Rechtsmittel zur Überprüfung eines gerichtlichen Urteils
-
verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht
- Reiz → appeal; attraction
-
von Zuneigung und Sympathie oder von Billigung getragene positive Einstellung jemandem oder etwas gegenüber
-
höfliche Ausdrucksform eines Wunsches, einer Aufforderung, eines Ersuchens
-
Rechtsmittel gegen einen Bescheid oder ein Gerichtsurteil
-
öffentlicher Appell, etwas zu tun oder zu unterlassen
-
dringende Aufforderung, Mahnung
-
(auf Menschen): Eigenschaft, Interesse zu erwecken, zu faszinieren
-
Bürgerliches Recht: vom Gesetz eingeräumte Möglichkeit, eine mit einem als relevant anerkannten Irrtum behaftete Willenserklärung rechtlich zu vernichten
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• appeal | → appellieren | ↔ appel — Action de réclamer, d'invoquer. |
• appeal | → plädieren | ↔ plaider — contester quelque chose en justice. |
• appeal | → Freude; Genuß; Vergnügen; Wohlgefallen | ↔ plaisir — sentiment, sensation agréable. |
• appeal | → Benutzung; Gebrauch; Appellation; Berufung; Anrufung; Aufruf | ↔ recours — action par laquelle on rechercher de l’assistance, du secours. |
• appeal | → beschwören; flehen; anziehen | ↔ solliciter — inciter ou exciter à faire quelque chose. |