Summary
English to German: more detail...
- appearing:
- appear:
-
Wiktionary:
- appear → erscheinen, aussehen, einleuchten, auftreten, auftauchen, aufkreuzen, aufkommen, wirken
- appear → durchbrechen, erscheinen, aussehen, aufkommen, scheinen, plötzlich sichtbar werden, plötzlich erscheinen, aufstehen, sich stellen, zum Vorschein kommen, sich zeigen, auftauchen, zutage treten, an den Tag kommen, ans Licht kommen, als … dastehen
English
Detailed Translations for appearing from English to German
appearing:
-
the appearing (making appear; seeming)
Translation Matrix for appearing:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Aussehen wie | appearing; making appear; seeming | |
- | appearance; coming into court |
Related Words for "appearing":
Synonyms for "appearing":
Related Definitions for "appearing":
appear:
-
to appear (seem; look like; look)
scheinen; beleuchten; ähneln; den Anschein haben; belichten-
den Anschein haben verb (habe den Anschein, hast den Anschein, hat den Anschein, hatte den Anschein, hattet den Anschein, den Anschein gehabt)
-
to appear (look; look like)
-
to appear (come out)
erscheinen-
erscheinen verb
-
-
to appear (loom up)
Conjugations for appear:
present
- appear
- appear
- appears
- appear
- appear
- appear
simple past
- appeared
- appeared
- appeared
- appeared
- appeared
- appeared
present perfect
- have appeared
- have appeared
- has appeared
- have appeared
- have appeared
- have appeared
past continuous
- was appearing
- were appearing
- was appearing
- were appearing
- were appearing
- were appearing
future
- shall appear
- will appear
- will appear
- shall appear
- will appear
- will appear
continuous present
- am appearing
- are appearing
- is appearing
- are appearing
- are appearing
- are appearing
subjunctive
- be appeared
- be appeared
- be appeared
- be appeared
- be appeared
- be appeared
diverse
- appear!
- let's appear!
- appeared
- appearing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for appear:
Related Words for "appear":
Synonyms for "appear":
Antonyms for "appear":
Related Definitions for "appear":
Wiktionary Translations for appear:
appear
Cross Translation:
verb
appear
-
To seem; to have a certain semblance; to look
- appear → erscheinen; aussehen
-
To become visible to the apprehension of the mind
- appear → einleuchten; erscheinen
-
To stand in presence of some authority, tribunal, or superior person, to answer a charge, plead a cause, or the like
- appear → auftreten; erscheinen
-
To come before the public
- appear → auftauchen; erscheinen
-
To come or be in sight; to be in view; to become visible
- appear → erscheinen; auftauchen
verb
-
(intransitiv) für die Augen sichtbar werden
-
auf einer öffentlichen Veranstaltung erscheinen; die Bühne betreten; ein Konzert geben
-
(bewusst als auch zufällig) vorbeigehen; ankommen; da sein; sein örtliches Ziel erreichen
- aufkreuzen → appear; come
-
in Gebrauch kommen
-
einen Eindruck erwecken
-
hindurchkommen, (aus etwas/durch etwas hindurch) plötzlich erscheinen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• appear | → erscheinen | ↔ voorkomen — voor het gerecht verschijnen |
• appear | → erscheinen | ↔ verschijnen — aan het licht treden, zichtbaar worden |
• appear | → aussehen | ↔ ogen — de aanblik hebben van |
• appear | → erscheinen; aufkommen | ↔ apparaitre — Devenir visible, se manifester. (Sens général). |
• appear | → erscheinen | ↔ apparaître — Devenir visible ; se manifester. |
• appear | → scheinen | ↔ sembler — avoir l’air, l’apparence |
• appear | → plötzlich sichtbar werden; plötzlich erscheinen; aufstehen; sich stellen; erscheinen; zum Vorschein kommen; sich zeigen; auftauchen; zutage treten; an den Tag kommen; ans Licht kommen; als … dastehen | ↔ surgir — Traductions à trier suivant le sens |
• appear | → plötzlich sichtbar werden; plötzlich erscheinen | ↔ survenir — arriver inopinément ; venir tout à coup. |