Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate applicable

Translate applicable from English to German

Summary

English to German: more detail...

applicable:
- geeignet; passend; schicklich; angemessen
Wiktionary:
- applicable → anwendbar
- applicable → einsetzbar
- applicable → anwendbar, tauglich, tüchtig, bequem, gelegen, gemächlich, angemessen, füglich, geeignet, zeitgemäß, gehörig, gebührend, geziemend, anständig, schicklich, dezent, ordentlich, angebracht, passend, zusagend

English

Detailed Translations for applicable from English to German

applicable:

applicable adj

applicable (suitable; appropriate; relevant; fitting; apt)
geeignet; passend
- geeignet adj
- passend adj
applicable (appropriate; suitable; relevant; apposite; apt; fitting; right)
geeignet; schicklich; passend; angemessen
- geeignet adj
- schicklich adj
- passend adj
- angemessen adj

Translation Matrix for applicable:

Verb	Related Translations	Other Translations
passend		make fit precisely
Modifier	Related Translations	Other Translations
angemessen	applicable; apposite; appropriate; apt; fitting; relevant; right; suitable	becoming; befitting; civil; clean; considerably; decent; effective; efficient; fair; fairly; fit; fitting; honest; neat; pretty; proper; quite; rather; reasonably; reputable; respectable; suitable; virtuous; worthy
geeignet	applicable; apposite; appropriate; apt; fitting; relevant; right; suitable	apposite; apt; effective; efficient; fit; handy; proper; suitable; useful
passend	applicable; apposite; appropriate; apt; fitting; relevant; right; suitable	adequate; becoming; befitting; convenient; correct; effective; efficient; exact; fair; fit; fitting; measured; opportune; passable; proper; reasonable; right; suitable; tolerable
schicklich	applicable; apposite; appropriate; apt; fitting; relevant; right; suitable	becoming; befitting; clean; decent; fair; fitting; honest; proper; reputable; respectable; seemly; virtuous; worthy

Related Words for "applicable":

inapplicable

Synonyms for "applicable":

relevant
applicative; applicatory; practical

Related Definitions for "applicable":

capable of being applied; having relevance¹
- gave applicable examples to support her argument¹

Wiktionary Translations for applicable:

applicable

adjective

suitable for application; relevant
- applicable → anwendbar

applicable

adverb

für einen, zu einem Einsatz geeignet, fähig, bereit, vorbereitet; etwas oder jemand ist einzusetzen
- einsetzbar → usable; deployable; applicable

Cross Translation:

From	To	Via
• applicable	→ anwendbar	↔ applicable — Qui doit ou pouvoir appliquer.
• applicable	→ tauglich; tüchtig; bequem; gelegen; gemächlich; angemessen; füglich; geeignet; zeitgemäß; gehörig; gebührend; geziemend; anständig; schicklich; dezent; ordentlich; angebracht; passend; zusagend	↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University