Summary
English to German:   more detail...
  1. butter someone up:


English

Detailed Translations for butter someone up from English to German

butter someone up:

butter someone up verb

  1. butter someone up (kiss up to someone; softsoap someone; toady to someone)
    schmeicheln; flattieren; Honig um den Bart schmieren; schwänzeln
    • schmeicheln verb (schmeichele, schmeichelst, schmeichelt, schmeichelte, schmeicheltet, geschmeichet)
    • flattieren verb (flattiere, flattierst, flattiert, flattierte, flattiertet, flattiert)
    • schwänzeln verb (schwänzele, schwänzelst, schwänzelt, schwänzelte, schwänzeltet, geschwänzelt)

Translation Matrix for butter someone up:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Honig um den Bart schmieren butter someone up; kiss up to someone; softsoap someone; toady to someone blarney; coax; flatter; softsoap someone
flattieren butter someone up; kiss up to someone; softsoap someone; toady to someone dress off; make look more slim
schmeicheln butter someone up; kiss up to someone; softsoap someone; toady to someone arouse; be nice; be sweet; blarney; coax; excite; flatter; softsoap someone; stimulate; stir up
schwänzeln butter someone up; kiss up to someone; softsoap someone; toady to someone blarney; coax; flatter; softsoap someone; wag the tail

External Machine Translations:

Related Translations for butter someone up