English
Detailed Translations for deed from English to German
deed:
-
the deed (action; act)
-
the deed (certificate of proof; certificate; charter; document)
Translation Matrix for deed:
Synonyms for "deed":
Related Definitions for "deed":
Wiktionary Translations for deed:
deed
deed
Cross Translation:
noun
-
Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;
- Urkunde → certificate; deed; record
-
einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt
-
jüdische Religion: gute, auf Gottes Wohlgefallen gerichtete Tat
-
etwas, das tun oder vollziehen werden muss oder wurde
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • deed | → Tat | ↔ daad — bewust gepleegde handeling |
| • deed | → Aktion; Handeln; Tun; Tat; Handlung; Vorgehen; Tätigkeit; Glanzleistung | ↔ action — Tout ce qu’on fait (sens général) |
| • deed | → Akt; Akte; Aufzug; Schriftstück; Dokument; Urkunde; Beweisstück; Unterlage; Papier | ↔ document — écrit qui sert de preuve ou de renseignement. |
| • deed | → Tat; Handlung | ↔ fait — Ce que quelqu’un fait, a fait ou fera. |
| • deed | → Gebärde; Handgriff; Geste | ↔ geste — action et mouvement du corps et particulièrement des bras et des mains, action et mouvement employés à signifier quelque chose. |
| • deed | → gelass; Akt; Akte; Aufzug; Schriftstück; Dokument; Urkunde; Gemach; Stube; Fleck; Stück | ↔ pièce — partie, portion, morceau d’un tout. |