Summary
English to German: more detail...
- endorsement:
- endorse:
-
Wiktionary:
- endorsement → Beführwortung, Vermerk, Indossament
- endorsement → Annehmlichkeit, etwas Angenehmes, Approbation, Beifall, Zulassung, Billigung, Zustimmung, Angenehme, Halt, Stütze, Träger, Unterstützung
- endorse → bestätigen, unterstützen, empfehlen, indossieren, girieren, billigen, beipflichten
- endorse → approbieren, billigen, genehmigen, gutheißen, autorisieren, zustimmen, indossieren
English
Detailed Translations for endorsement from English to German
endorsement:
-
the endorsement (approval; acclaim; assent; finds general favour)
Translation Matrix for endorsement:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Beifall | acclaim; approval; assent; endorsement; finds general favour | acclaim; applause; cheer; ovation |
Beistimmung | acclaim; approval; assent; endorsement; finds general favour | |
Zustimmung | acclaim; approval; assent; endorsement; finds general favour | approval; approving; assenting; consent; permission; sanctioning |
- | blurb; countenance; imprimatur; indorsement; sanction; second; secondment; warrant |
Related Words for "endorsement":
Synonyms for "endorsement":
Related Definitions for "endorsement":
Wiktionary Translations for endorsement:
endorsement
Cross Translation:
noun
endorsement
-
the act or quality of endorsing
- endorsement → Beführwortung
noun
-
allgemein: ein kurzer schriftlicher Eintrag, eine Anmerkung oder eine Notiz, die der eigenen Erinnerung, als Hinweis für andere und der Kommunikation mit anderen dient
-
Wirtschaft: schriftlicher Zusatz oder Nachtrag auf einem Orderpapier, zum Beispiel: Orderscheck, Wechsel, Konnossement, Namensaktie), wodurch das Eigentum und die Rechte vom bisherigen Inhaber (Indossant) auf einen neuen Eigentümer (Indossatar) übergehen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• endorsement | → Annehmlichkeit; etwas Angenehmes; Approbation; Beifall; Zulassung; Billigung; Zustimmung; Angenehme | ↔ agrément — action d’agréer. |
• endorsement | → Halt; Stütze; Träger; Unterstützung | ↔ soutien — Ce qui soutient,... (Sens général). |
endorse:
-
to endorse (assent to; confirm)
bejahen; beipflichten-
beipflichten verb (pflichte bei, pflichtest bei, pflichtet bei, pflichtete bei, pflichtetet bei, beigepflichtet)
Conjugations for endorse:
present
- endorse
- endorse
- endorses
- endorse
- endorse
- endorse
simple past
- endorsed
- endorsed
- endorsed
- endorsed
- endorsed
- endorsed
present perfect
- have endorsed
- have endorsed
- has endorsed
- have endorsed
- have endorsed
- have endorsed
past continuous
- was endorsing
- were endorsing
- was endorsing
- were endorsing
- were endorsing
- were endorsing
future
- shall endorse
- will endorse
- will endorse
- shall endorse
- will endorse
- will endorse
continuous present
- am endorsing
- are endorsing
- is endorsing
- are endorsing
- are endorsing
- are endorsing
subjunctive
- be endorsed
- be endorsed
- be endorsed
- be endorsed
- be endorsed
- be endorsed
diverse
- endorse!
- let's endorse!
- endorsed
- endorsing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for endorse:
Verb | Related Translations | Other Translations |
beipflichten | assent to; confirm; endorse | agree; agree with; allow; approve; back up; concede; give in; grant; permit; yield |
bejahen | assent to; confirm; endorse | |
- | back; certify; indorse; plump for; plunk for; second; support |
Related Words for "endorse":
Synonyms for "endorse":
Related Definitions for "endorse":
Wiktionary Translations for endorse:
endorse
Cross Translation:
verb
endorse
-
support
- endorse → bestätigen; unterstützen; empfehlen
verb
-
Börse: ein Orderpapiers (Indossament) an jemanden ausstellen
-
ein Orderpapier an jemanden ausstellen
-
(transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
-
nachdrücklich Recht geben, beistimmen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• endorse | → approbieren; billigen; genehmigen; gutheißen; autorisieren; zustimmen | ↔ approuver — tenir pour acceptable. |
• endorse | → indossieren | ↔ endosser — Mettre une information (signature, montant, nom du bénéficiaire, etc.) au dos d'un chèque, d'une lettre de change, etc. |