Summary
English to German: more detail...
- fashionable:
- fashion:
-
Wiktionary:
- fashionable → modisch, modern, angesagt
- fashionable → vornehm
- fashionable → aktuell, gegenwärtig, vorliegend, jetzig, zeitgemäß, zeitnah, derzeitig
- fashion → Stil, Mode
- fashion → anfertigen, fertigen
- fashion → abkommen, Mode, Brauch, Sitte, Angewohnheit, Gebrauch, Gepflogenheit, Gewohnheit, Usus, Art, Bearbeitung, Fasson, Form, Gehabe, Machart, Macherlohn, Manieren, Umstände, Werklohn, Weg, Manier, Weise
English
Detailed Translations for fashionable from English to German
fashionable:
Translation Matrix for fashionable:
Related Words for "fashionable":
Synonyms for "fashionable":
Antonyms for "fashionable":
Related Definitions for "fashionable":
Wiktionary Translations for fashionable:
fashionable
Cross Translation:
adjective
fashionable
-
characteristic of or influenced by a current popular trend or style
- fashionable → modisch
adjective
-
(umgangssprachlich): in Mode
- modern → cool; fashionable; trendy
-
umgangssprachlich: in Mode
-
dem äußeren Erscheinungsbild nach hoch, besser gestellten gesellschaftlichen Kreisen zugehörig, in der Art und Weise dieser Kreise oder sich auf diese Kreise beziehend, von besonderer Feinheit und Feinfühligkeit oder sich durch andere positive Eigenschaften [[
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fashionable | → aktuell; gegenwärtig; vorliegend; jetzig; zeitgemäß; zeitnah; derzeitig | ↔ actuel — Qui se traduit par des actes. |
fashion:
-
the fashion (trend)
Translation Matrix for fashion:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Mode | fashion; trend | |
Neigung | fashion; trend | bow; choice; curtsy; descent; fancy; inclination; incline; liking; nature; preference; ramp; shear; skew; slip; slope; taste; tendency; tendency toward; tenor; trend |
Tendenz | fashion; trend | inclination; intent; meaning; nature; purport; sense; signification; stature; tendency; tendency toward; tenor; trend |
Trend | fashion; trend | inclination; tendency; tendency toward; tenor; trend |
- | manner; mode; style; way | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
- | forge | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | form; shape |
Related Words for "fashion":
Synonyms for "fashion":
Related Definitions for "fashion":
Wiktionary Translations for fashion:
fashion
Cross Translation:
noun
fashion
-
style, or manner, in which to do something
- fashion → Stil
-
popular trends
- fashion → Mode
-
current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
- fashion → Mode
-
to make, build or construct
- fashion → anfertigen; fertigen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fashion | → Mode | ↔ mode — de smaak waarin kleding en andere zaken op een moment het meest gewaardeerd worden |
• fashion | → Brauch; Sitte; Angewohnheit; Gebrauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Usus | ↔ coutume — À trier |
• fashion | → Art; Bearbeitung; Fasson; Form; Gehabe; Machart; Macherlohn; Manieren; Umstände; Werklohn | ↔ façon — Action de faire |
• fashion | → Angewohnheit; Brauch; Gebrauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Usus | ↔ habitude — disposition acquérir par des actes réitérer. |
• fashion | → Weg; Art; Manier; Weise | ↔ manière — façon dont une chose se produire. |