Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate grooved

Translate grooved from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. grooved:
  2. groove:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for grooved from English to German

grooved:

grooved adj

  1. grooved (furrowed; lined)
    fürchenreich

Translation Matrix for grooved:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- well-grooved
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fürchenreich furrowed; grooved; lined

Related Words for "grooved":


Synonyms for "grooved":


Related Definitions for "grooved":

  1. established as if settled into a groove or rut1

groove:

groove [the ~] noun

  1. the groove (ditch; slit; trench)
    die Rille; die Rinne; die Furche
  2. the groove (furrow)
    die Rille; die Furche; die Rinne; der Falz; die Kannelüre
  3. the groove (slot; gap; trench; )
    der Schlitz; die Furche; der Falz
  4. the groove (channel; fairway; ditch; lane)
    die Rinne; die Furche; die Fahrrinne; Fahrwasser
  5. the groove (notch; incision; cut; )
    die Kerbung; der Einschnitt; die Kerbe; die Einkerbung
  6. the groove (notch; nick)
    die Kerbung; die Kerbe; die Einkerbung

to groove verb (grooves, grooved, grooving)

  1. to groove (incise; score)
    falzen; einschneiden; einkerben
    • falzen verb (falze, falzt, falzte, falztet, gefalzt)
    • einschneiden verb (schneide ein, schneidest ein, schnitt ein, schnittet ein, eingeschnitten)
    • einkerben verb (kerbe ein, kerbst ein, kerbt ein, kerbte ein, kerbtet ein, eingekerbt)

Conjugations for groove:

present
  1. groove
  2. groove
  3. grooves
  4. groove
  5. groove
  6. groove
simple past
  1. grooved
  2. grooved
  3. grooved
  4. grooved
  5. grooved
  6. grooved
present perfect
  1. have grooved
  2. have grooved
  3. has grooved
  4. have grooved
  5. have grooved
  6. have grooved
past continuous
  1. was grooving
  2. were grooving
  3. was grooving
  4. were grooving
  5. were grooving
  6. were grooving
future
  1. shall groove
  2. will groove
  3. will groove
  4. shall groove
  5. will groove
  6. will groove
continuous present
  1. am grooving
  2. are grooving
  3. is grooving
  4. are grooving
  5. are grooving
  6. are grooving
subjunctive
  1. be grooved
  2. be grooved
  3. be grooved
  4. be grooved
  5. be grooved
  6. be grooved
diverse
  1. groove!
  2. let's groove!
  5. grooved
  6. grooving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for groove:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einkerbung cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash cartel; carving; cut; gash; incision; indentation; slash
Einschnitt cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash cavity; cleft; cranny; crease; crevice; cut; cut-away; division; divorce; firebreak; fissure; furrow; gap; gash; gully; hacked path; hole; incision; indentation; interstice; knife wound; opening; partition; pen line; rabbet; runway; saving; segregation; separation; shark; slash; streak; stroke of the pen; wound
Fahrrinne channel; ditch; fairway; groove; lane
Fahrwasser channel; ditch; fairway; groove; lane poaching on someone's territory; waterway
Falz cleft; fissure; furrow; gap; groove; notch; slot; split; trench rabbet; runway
Furche channel; cleft; ditch; fairway; fissure; furrow; gap; groove; lane; notch; slit; slot; split; trench furrow; gully; mine; mineshaft; pit; rabbet; runway
Kannelüre furrow; groove
Kerbe cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash cavity; cleft; cranny; crevice; cut; cut-away; fissure; gap; gash; hole; incision; indentation; interstice; opening; saving; slash
Kerbung cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash
Rille ditch; furrow; groove; slit; trench furrow; gully; rib; ridge
Rinne channel; ditch; fairway; furrow; groove; lane; slit; trench creek; furrow; gully; inlet
Schlitz cleft; fissure; gap; groove; notch; slot; split; trench piece of bread; piecie; rabbet; runway; slash; slice of bread; slit
- channel; rut; vallecula
VerbRelated TranslationsOther Translations
einkerben groove; incise; score carve; cut; jag; nick; notch; score; slash
einschneiden groove; incise; score bore through; carve; cut; cut into pieces; cut up; jag; nick; notch; penetrate; persevere; persist; pierce; score; shred; slash; snip; style someone's hair
falzen groove; incise; score fold
- furrow; rut
OtherRelated TranslationsOther Translations
- flute; frieze; gorge; gutter; valley

Related Words for "groove":


Synonyms for "groove":


Related Definitions for "groove":

  1. a settled and monotonous routine that is hard to escape1
  2. (anatomy) any furrow or channel on a bodily structure or part1
  3. a long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record)1
  4. hollow out in the form of a furrow or groove1
  5. make a groove in, or provide with a groove1
    • groove a vinyl record1

Wiktionary Translations for groove:

groove
noun
  1. spiralförmige Rille im Lauf von Feuerwaffen
  2. Einschnitt in einem Brett, um zwei Bretter oder die beiden Teile eines Rahmens unter einem Winkel zusammenzufügen, indem der vorspringende Teil eines anderen Brettes dort eingepasst wird
  3. lange und schmale Vertiefung in einer Oberfläche
Cross Translation:
FromToVia
• groove → riffeln ↔ canneleren — van groeven voorzien
• groove → Einschnitt ↔ rainure — mécanique|fr Petite entaille faite en long sur l’épaisseur d’une pièce mécanique, pour y assembler une autre pièce, ou pour servir à une coulisse.
• groove → Falte; Furche; Runzel ↔ sillon — tranchée que le soc, le coutre de la charrue ouvre dans la terre qu’on laboure.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0806 seconds
Page rendered in 1.0 seconds