Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate hastiness

Translate hastiness from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. hastiness:
  2. hasty:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for hastiness from English to German

hastiness:

hastiness [the ~] noun

  1. the hastiness (haste; hurry; rush; overhaste)
    die Eile; die Dringlichkeit; die Hast; die Überstürzung; die Hetze; Tempo; die Raschheit; die Schnelligkeit; Gehetz; die Emsigkeit
  2. the hastiness (precipitation; hurry; overhaste)
    die Überstürzung
  3. the hastiness (hurry)
    die Eile

Translation Matrix for hastiness:

NounRelated TranslationsOther Translations
Dringlichkeit haste; hastiness; hurry; overhaste; rush haste; hurry; quickness; urgency
Eile haste; hastiness; hurry; overhaste; rush speed; velocity
Emsigkeit haste; hastiness; hurry; overhaste; rush activity; assiduity; ballyhoo; bedlam; bustle; clamor; clamour; commotion; crowd; diligence; diligentness; din; fervor; fervour; fuss; hubbub; hullabaloo; industriousness; industry; noise; pandemonium; racket; tirelessness; tumult; tumultuousness; uproar; zeal
Gehetz haste; hastiness; hurry; overhaste; rush hurrying
Hast haste; hastiness; hurry; overhaste; rush speed; velocity
Hetze haste; hastiness; hurry; overhaste; rush muckraking campaign; mud-slinging; smear campaign; witch hunt
Raschheit haste; hastiness; hurry; overhaste; rush quickness; rapidity; tempo
Schnelligkeit haste; hastiness; hurry; overhaste; rush full speed; quickness; rapidity; speed; tempo; velocity
Tempo haste; hastiness; hurry; overhaste; rush alley; driving speed; full speed; quickness; rapidity; speed; tempo; velocity
Überstürzung haste; hastiness; hurry; overhaste; precipitation; rush
- haste; hurriedness; hurry; precipitation

Related Words for "hastiness":


Synonyms for "hastiness":


Related Definitions for "hastiness":

  1. hasty impulsiveness1
  2. overly eager speed (and possible carelessness)1

hastiness form of hasty:

hasty adj

  1. hasty (agitated; fluttered; hastily; )
    gejagd; gestresst; gehetzt; schnell; hastig; geschwind; überstürzt
  2. hasty (rash; premature)
    unüberlegt; überhastet; leichtfertig; unbedachtsam; gedankenlos; unvorsichtig; unbesonnen
  3. hasty
    in aller Eile

Translation Matrix for hasty:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- headlong; overhasty; precipitant; precipitate; precipitous
OtherRelated TranslationsOther Translations
- busy; rash; sudden; unreflecting
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gedankenlos hasty; premature; rash absent; carefree; careless; easy; groundless; heedless; in spite of; inattentive; inconsiderate; irrespective; light-spirited; lighthearted; negligent; not knowing; not on purpose; overconfident; rash; reckless; regardless; senseless; thoughtless; unaware; unconcerned; unfounded; unintentional; unthinking
gehetzt agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous hurriedly; in a hurry; in haste; strained; stressed; tense; uptight
gejagd agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous
geschwind agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; hastily; neat; nimble; nimble-fingered; nimbly; prompt; quick; rapid; skilful; skillful; soon; speedy; swift; without delay
gestresst agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous
hastig agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; hastily; hurriedly; in a hurry; in haste; neat; nimble; prompt; quick; rapid; skilful; skillful; soon; speedy; swift; without delay
in aller Eile hasty hurriedly; in a hurry; in haste; in less than no time
leichtfertig hasty; premature; rash careless; flighty; fribble; frivolous; frothy; heedless; inconsiderate; overconfident; rash; reckless; thoughtless
schnell agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous adroit; agile; aloud; brisk; class; clever; dexterous; direct; expert; fast; fledged; frontal; handy; hastily; neat; nimble; out loud; prompt; quick; quickly; rapid; skilful; skillful; soon; speedily; speedy; swift; without delay
unbedachtsam hasty; premature; rash careless; heedless; inconsiderate; overconfident; rash; reckless; thoughtless; unthinking
unbesonnen hasty; premature; rash audacious; burst; careless; daring; flighty; foolhardy; fribble; frivolous; frothy; heedless; impulsive; inconsiderate; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious; thoughtless; unthinking
unvorsichtig hasty; premature; rash unguarded; unsecured
unüberlegt hasty; premature; rash absent; careless; heedless; imprudent; inconsiderate; irrational; not knowing; not on purpose; overconfident; rash; reckless; thoughtless; unaware; unintentional; unthinking; without thinking
überhastet hasty; premature; rash
überstürzt agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous

Related Words for "hasty":


Synonyms for "hasty":


Related Definitions for "hasty":

  1. excessively quick1
    • made a hasty exit1
  2. done with very great haste and without due deliberation1
    • hasty marriage seldom proveth well1
    • hasty makeshifts take the place of planning1

Wiktionary Translations for hasty:

hasty
adjective
  1. acting in haste; being too hurried or quick
hasty
adjective
  1. fortlaufend, schnell durchlaufend; rasch, oberflächlich, flüchtig, ohne sich an Einzelheiten aufzuhalten (meist auf Lektüre bezogen)
  2. zu schnell und ohne Sorgfalt, genaue Überlegung oder große Vorbereitung; in großer Eile







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1510 seconds
Page rendered in 1.0 seconds