Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate obeying

Translate obeying from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. obeying:
  2. obey:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for obeying from English to German

obeying:

obeying [the ~] noun

  1. the obeying (carrying out; accepting)
    die Folge; Ausführen

Translation Matrix for obeying:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausführen accepting; carrying out; obeying
Folge accepting; carrying out; obeying chain; chapter; concatenation; consequence; court; court circle; court dignitaries; cyclus; delivery; edition; episode; fruit; issue; outcome; result; row; royal household; sequence; series; string; succession

Related Words for "obeying":


obey:

to obey verb (obeys, obeyed, obeying)

  1. to obey (comply; heed; listen)
    gehorchen; folgen; nachfolgen; nachkommen; befolgen
    • gehorchen verb (gehorche, gehorchst, gehorcht, gehorchte, gehorchtet, gehorcht)
    • folgen verb (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
    • nachfolgen verb (folge nach, folgst nach, folgt nach, folgte nach, folgtet nach, nachgefolgt)
    • nachkommen verb (komme nach, kommst nach, kommt nach, kam nach, kamt nach, nachgekommen)
    • befolgen verb (befolge, befolgst, befolgt, befolgte, befolgtet, befolgt)
  2. to obey (keep to it; stick to; respect; keep promise)
    ehren
    • ehren verb (ehre, ehrst, ehrt, ehrte, ehrtet, geehrt)

Conjugations for obey:

present
  1. obey
  2. obey
  3. obeys
  4. obey
  5. obey
  6. obey
simple past
  1. obeyed
  2. obeyed
  3. obeyed
  4. obeyed
  5. obeyed
  6. obeyed
present perfect
  1. have obeyed
  2. have obeyed
  3. has obeyed
  4. have obeyed
  5. have obeyed
  6. have obeyed
past continuous
  1. was obeying
  2. were obeying
  3. was obeying
  4. were obeying
  5. were obeying
  6. were obeying
future
  1. shall obey
  2. will obey
  3. will obey
  4. shall obey
  5. will obey
  6. will obey
continuous present
  1. am obeying
  2. are obeying
  3. is obeying
  4. are obeying
  5. are obeying
  6. are obeying
subjunctive
  1. be obeyed
  2. be obeyed
  3. be obeyed
  4. be obeyed
  5. be obeyed
  6. be obeyed
diverse
  1. obey!
  2. let's obey!
  5. obeyed
  6. obeying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for obey:

VerbRelated TranslationsOther Translations
befolgen comply; heed; listen; obey comply with; live up to
ehren keep promise; keep to it; obey; respect; stick to appreciate; cherish someone's memory; commend; credit; do someone well; esteem; esteem highly; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; pay deference to; praise; regale; respect; show respect for; stand treat; treat; value highly
folgen comply; heed; listen; obey be fulfilled; chase; come after; come true; culminate; end in; follow; haunt; imitate; lead to; persecute; pursue; result in; run after
gehorchen comply; heed; listen; obey lend an ear
nachfolgen comply; heed; listen; obey arrive later; chase; come after; ensue; follow; go after; imitate; pursue; run after; track
nachkommen comply; heed; listen; obey arrive later; chase; come at the back; come last; ensue; follow; go after; imitate; pursue; run after; track
OtherRelated TranslationsOther Translations
- accept; act up to; comply with; observe; pay attention; respond

Related Words for "obey":


Synonyms for "obey":


Antonyms for "obey":

  • disobey

Related Definitions for "obey":

  1. be obedient to1

Wiktionary Translations for obey:

obey
verb
  1. to do as ordered by
obey
  1. gehorchen, folgen
  2. (transitiv) (einen Befehl) ausführen
verb
  1. -
  2. einer Anweisung Folge leisten; einen Befehl ausführen
Cross Translation:
FromToVia
• obey → befolgen ↔ opvolgen — uitvoeren wat een ander aangeraden of bevolen heeft
• obey → gehorchen ↔ gehoorzamen — gevolg geven aan een opdracht of bevel
• obey → beaufsichtigen; beobachten; betrachten; verfolgen; halten ↔ observer — Traductions à trier suivant le sens
• obey → folgen; befolgen; gehorchen ↔ obéir — Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0362 seconds
Page rendered in 1.0 seconds