Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate pompousness

Translate pompousness from English to German

Summary

English to German: more detail...

pompous:
- ansehnlich; aufgeblasen; bombastisch; geschwollen; schwülstig; pathetisch; theatralisch; hochtrabend
Wiktionary:
- pompous → pompös
- pompous → Fatzke

English

Detailed Translations for pompousness from English to German

pompousness:

Translation Matrix for pompousness:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	inflation; ostentation; ostentatiousness; pomposity; pretentiousness; puffiness; splashiness

Related Words for "pompousness":

pompous

Synonyms for "pompousness":

ostentation; ostentatiousness; pomposity; pretentiousness; puffiness; splashiness; inflation; inelegance

Related Definitions for "pompousness":

lack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity¹

pompousness form of pompous:

pompous adj

pompous (grand; distinguished; majestic; majestically; eminent; prominent; aristocratic; solemnly; lofty; high-bred)
ansehnlich
- ansehnlich adj
pompous (bombastic; grandiloquent; swolen headed)
aufgeblasen; bombastisch; geschwollen; schwülstig; pathetisch; theatralisch; hochtrabend
- aufgeblasen adj
- bombastisch adj
- geschwollen adj
- schwülstig adj
- pathetisch adj
- theatralisch adj
- hochtrabend adj

Translation Matrix for pompous:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	ceremonious; grandiloquent; overblown; pontifical; portentous
Other	Related Translations	Other Translations
-	high and mighty; snooty; stuck-up; vain
Modifier	Related Translations	Other Translations
ansehnlich	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly	aesthetic; big; capital; ceremonious; classical; classy; considerable; conspicuous; decent; distinguished; elegant; enormous; esthetic; glamorous; glamourous; glorious; graceful; grand; great; high ranking; honorable; honourable; illustrious; impressive; in good style; in good taste; large; neat; notable; noteworthy; princely; refined; remarkable; renowned; respectable; significant; smart; solemn; sophisticated; stately; striking; stylish; substantial; tall; tasteful; vast; weighty
aufgeblasen	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed	arrogant; blatant; boastful; flaunting; haughty; inflated; lah-di-dah; loud; obvious; overweening; proud; showy
bombastisch	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed
geschwollen	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed	bloated; stuffed animal; swollen; turgid
hochtrabend	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed	bumptious; conceited; foppish; swanky
pathetisch	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed	melodramatic; pathetic
schwülstig	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed	affected; exaggerated; excessive; exorbitant; immoderate; overdone; stuffed animal; theatrical
theatralisch	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed	affected; exaggerated; excessive; exorbitant; immoderate; overdone; theatrical

Related Words for "pompous":

pompousness, pompously

Synonyms for "pompous":

grandiloquent; overblown; pontifical; portentous; pretentious
ceremonious; activity; elegance

Related Definitions for "pompous":

puffed up with vanity¹
- a pompous speech¹
characterized by pomp and ceremony and stately display¹

Wiktionary Translations for pompous:

pompous

adjective

affectedly grand
- pompous → pompös

pompous

adjective

mit viel Pomp, Zierrat
- pompös → pompous

noun

umgangssprachlich, abwertend: von sich eingenommene, eitle und arrogante Person
- Fatzke → twit; pompous; fop

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University