Summary
English to German: more detail...
- quicken:
-
quick:
- schnell; rasch; geschwind; schleunig; hastig; flink; plötzlich; auf einmal; unerwartet; unvermittelt; unversehens; schlagartig; abrupt; mit einem Male; wacker; aufgeweckt; wach; lebhaft; munter; lebendig; quick; leichtfüßig; schnellfüßig; schlau; gerieben
- direkt; sofortig; auf der Stelle; geschwind; rasch; schnell; schleunig; hastig; flink
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for quicken from English to German
quicken:
-
to quicken (accelerate; speed up; hasten)
beschleunigen; beeilen-
beschleunigen verb (beschleunige, beschleunigst, beschleunigt, beschleunigte, beschleunigtet, beschleunigt)
-
Conjugations for quicken:
present
- quicken
- quicken
- quickens
- quicken
- quicken
- quicken
simple past
- quickened
- quickened
- quickened
- quickened
- quickened
- quickened
present perfect
- have quickened
- have quickened
- has quickened
- have quickened
- have quickened
- have quickened
past continuous
- was quickening
- were quickening
- was quickening
- were quickening
- were quickening
- were quickening
future
- shall quicken
- will quicken
- will quicken
- shall quicken
- will quicken
- will quicken
continuous present
- am quickening
- are quickening
- is quickening
- are quickening
- are quickening
- are quickening
subjunctive
- be quickened
- be quickened
- be quickened
- be quickened
- be quickened
- be quickened
diverse
- quicken!
- let's quicken!
- quickened
- quickening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for quicken:
Verb | Related Translations | Other Translations |
beeilen | accelerate; hasten; quicken; speed up | hasten; hurry; hurry up; rush; stress; urge on |
beschleunigen | accelerate; hasten; quicken; speed up | accelerate; ease in; streamline |
- | accelerate; animate; invigorate; reanimate; recreate; renovate; repair; revive; revivify; speed; speed up; vivify; whet |
Related Words for "quicken":
Synonyms for "quicken":
Antonyms for "quicken":
Related Definitions for "quicken":
quicken form of quick:
-
quick (fast; rapid; swift; agile; dexterous; speedy; brisk; nimble; adroit; skilful; fledged; neat; clever; handy; expert; skillful)
-
quick (suddenly; unexpectedly; all of a sudden; at once; abrupt; sudden; all at once; brusque; out of the blue; blunt; swift; rapid; speedy; fast)
plötzlich; auf einmal; unerwartet; unvermittelt; unversehens; schlagartig-
plötzlich adj
-
auf einmal adj
-
unerwartet adj
-
unvermittelt adj
-
unversehens adj
-
schlagartig adj
-
-
quick (suddenly; unexpectedly; abruptly; all of a sudden; sudden; swiftly)
plötzlich; auf einmal; abrupt; mit einem Male-
plötzlich adj
-
auf einmal adj
-
abrupt adj
-
mit einem Male adj
-
-
quick (alert; agile; brisk; rapid; smart)
-
quick (fleet of foot; light-footed; nimble)
-
quick (sharp; nimble; clever; smart)
Translation Matrix for quick:
Related Words for "quick":
Synonyms for "quick":
Related Definitions for "quick":
Wiktionary Translations for quick:
quick
Cross Translation:
adjective
quick
-
moving with speed
-
mentally agile, perceptive
- quick → schnell von Begriff
-
alive
- quick → quicklebendig
-
sensitive flesh
- quick → Nagelbett
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• quick | → schnell; flott; flink | ↔ vlug — met hoge snelheid |
• quick | → rasch; schnell | ↔ snel — in korte tijd |
• quick | → geschwind; hurtig; rasch; schnell | ↔ rapide — Qui se meut avec vitesse |
• quick | → schnell | ↔ vite — (vieilli) ou Québec|fr rapide, qui se meut avec célérité, avec promptitude ; se dit surtout dans le sport, sinon plutôt des animaux et des choses dont le mouvement est rapide. |
External Machine Translations: