Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate take up

Translate take up from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. take up:

English

Detailed Translations for take up from English to German

take up:

to take up verb (takes up, took up, taking up)

  1. to take up (absorb; take in; pick up)
    aufnehmen; absorbieren; aufsaugen
    • aufnehmen verb (nehme auf, nimmst auf, nimmt auf, nam auf, namt auf, aufgenommen)
    • absorbieren verb (absorbiere, absorbierst, absorbiert, absorbierte, absorbiertet, absorbiert)
    • aufsaugen verb (sauge auf, saugst auf, saugt auf, saugte auf, saugtet auf, aufgesaugt)
  2. to take up (interpret; understand)
    verstehen; begreifen; auffassen; einsehen
    • verstehen verb (verstehe, verstehst, versteht, verstand, verstandet, verstanden)
    • begreifen verb (begreife, begreifst, begreift, begriff, begrifft, begriffen)
    • auffassen verb (fasse auf, fasst auf, fasste auf, fasstet auf, aufgefaßt)
    • einsehen verb (sehe ein, siehst ein, sieht ein, sah ein, saht ein, eingesehen)
  3. to take up (absorb; take in; sip up; lap up)
    aufnehmen; absorbieren; aufsaugen; ausschlürfen
    • aufnehmen verb (nehme auf, nimmst auf, nimmt auf, nam auf, namt auf, aufgenommen)
    • absorbieren verb (absorbiere, absorbierst, absorbiert, absorbierte, absorbiertet, absorbiert)
    • aufsaugen verb (sauge auf, saugst auf, saugt auf, saugte auf, saugtet auf, aufgesaugt)
    • ausschlürfen verb (schlürfe aus, schlürfst aus, schlürft aus, schlürfte aus, schlürftet aus, ausgeschlürft)
  4. to take up (pick up; take in; absorb)
    – take up as if with a sponge 1
    inkorporieren; einverleiben; aufnehmen; absorbieren; schlucken; aufsaugen
    • inkorporieren verb (inkorporiere, inkorporierst, inkorporiert, inkorporierte, inkorporiertet, inkorporiert)
    • einverleiben verb (verleibe ein, verleibst ein, verleibt ein, verleibte ein, verleibtet ein, einverleibt)
    • aufnehmen verb (nehme auf, nimmst auf, nimmt auf, nam auf, namt auf, aufgenommen)
    • absorbieren verb (absorbiere, absorbierst, absorbiert, absorbierte, absorbiertet, absorbiert)
    • schlucken verb (schlucke, schluckst, schluckt, schluckte, schlucktet, geschluckt)
    • aufsaugen verb (sauge auf, saugst auf, saugt auf, saugte auf, saugtet auf, aufgesaugt)
  5. to take up (erect; pull up)
    hinaufbringen; hinaufführen
    • hinaufbringen verb (bringe hinauf, bringst hinauf, bringt hinauf, brachte hinauf, brachtet hinauf, hinaufgebracht)
    • hinaufführen verb (führe hinauf, führst hinauf, führt hinauf, führte hinauf, führtet hinauf, hinaufgeführt)

Conjugations for take up:

present
  1. take up
  2. take up
  3. takes up
  4. take up
  5. take up
  6. take up
simple past
  1. took up
  2. took up
  3. took up
  4. took up
  5. took up
  6. took up
present perfect
  1. have taken up
  2. have taken up
  3. has taken up
  4. have taken up
  5. have taken up
  6. have taken up
past continuous
  1. was taking up
  2. were taking up
  3. was taking up
  4. were taking up
  5. were taking up
  6. were taking up
future
  1. shall take up
  2. will take up
  3. will take up
  4. shall take up
  5. will take up
  6. will take up
continuous present
  1. am taking up
  2. are taking up
  3. is taking up
  4. are taking up
  5. are taking up
  6. are taking up
subjunctive
  1. be taken up
  2. be taken up
  3. be taken up
  4. be taken up
  5. be taken up
  6. be taken up
diverse
  1. take up!
  2. let's take up!
  5. taken up
  6. taking up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for take up:

VerbRelated TranslationsOther Translations
absorbieren absorb; lap up; pick up; sip up; take in; take up record; remember
auffassen interpret; take up; understand intend; plan; propose; take on
aufnehmen absorb; lap up; pick up; sip up; take in; take up begin; collect; commence; consume; gather; glean; intend; pick up; plan; propose; set in motion; set up; start; start to; strike up; take in; take off; take on; undertake; use; utilise; utilize
aufsaugen absorb; lap up; pick up; sip up; take in; take up absorb; imbibe; suck in
ausschlürfen absorb; lap up; sip up; take in; take up lap up
begreifen interpret; take up; understand be on to; catch; comprehend; contain; get; get to know; grasp; have it taped; hold; realise; realize; rumble to; see through; understand
einsehen interpret; take up; understand accept; agree; allow; be on to; comprehend; contain; get; get to know; grasp; hold; look into; permit; realise; realize; rumble to; see through; understand
einverleiben absorb; pick up; take in; take up occupate; take possession
hinaufbringen erect; pull up; take up erect; get better; heave; improve; lead up; lead upwards; lift; lift up; put upright; raise
hinaufführen erect; pull up; take up erect; get better; improve; lead up; lead upwards; pull up; put upright; raise
inkorporieren absorb; pick up; take in; take up
schlucken absorb; pick up; take in; take up accept; accept a gift; consume; dispatch; gulp; gulp down; suck; swallow; take; take in
verstehen interpret; take up; understand be on to; comprehend; contain; get; get to know; grasp; hold; realise; realize; rumble to; see through; understand
- absorb; adopt; assume; borrow; draw; fasten on; hook on; imbibe; latch on; lift out; resume; scoop; scoop out; scoop up; seize on; soak up; sop up; sorb; start; strike; suck; suck in; suck up; take; take in; take over
OtherRelated TranslationsOther Translations
- come into possession; enter upon; enter upon the duties of; take; transport

Synonyms for "take up":


Related Definitions for "take up":

  1. pursue or resume1
    • take up a matter for consideration1
  2. return to a previous location or condition1
  3. adopt1
    • take up new ideas1
  4. take up as if with a sponge1
  5. take out or up with or as if with a scoop1
  6. take in, also metaphorically1
  7. take up a liquid or a gas either by adsorption or by absorption1
  8. accept1
  9. occupy or take on1
  10. take up and practice as one's own1
  11. begin work or acting in a certain capacity, office or job1
  12. turn one's interest to1
  13. take up time or space1
    • take up the slack1

External Machine Translations:

Related Translations for take up







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0450 seconds
Page rendered in 1.0 seconds