Summary
English to German: more detail...
- weaken:
- weak:
-
Wiktionary:
- weaken → schwächen, entkräften, dämpfen
- weaken → schwach werden, schwächen, entkräften
- weak → schwach, out, unschön, häßlich, uninteressant, matt, flau
- weak → weich, schwach, flau, gelinde
English
Detailed Translations for weaken from English to German
weaken:
-
to weaken (cease; come down; be going down hill; fall away; be lost)
-
to weaken (dilute; abate; adulterate; enervate; lessen; enfeeble; become weak; lose strength)
– become weaker 1schwach werden; schwächer werden; ermüden; ermatten; erlahmen; erschlaffen-
schwach werden verb
-
schwächer werden verb
-
erschlaffen verb
-
-
to weaken (fade; slacken)
-
to weaken (soften)
Conjugations for weaken:
present
- weaken
- weaken
- weakens
- weaken
- weaken
- weaken
simple past
- weakened
- weakened
- weakened
- weakened
- weakened
- weakened
present perfect
- have weakened
- have weakened
- has weakened
- have weakened
- have weakened
- have weakened
past continuous
- was weakening
- were weakening
- was weakening
- were weakening
- were weakening
- were weakening
future
- shall weaken
- will weaken
- will weaken
- shall weaken
- will weaken
- will weaken
continuous present
- am weakening
- are weakening
- is weakening
- are weakening
- are weakening
- are weakening
subjunctive
- be weakened
- be weakened
- be weakened
- be weakened
- be weakened
- be weakened
diverse
- weaken!
- let's weaken!
- weakened
- weakening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for weaken:
Related Words for "weaken":
Synonyms for "weaken":
Antonyms for "weaken":
Related Definitions for "weaken":
Wiktionary Translations for weaken:
weaken
Cross Translation:
verb
weaken
-
to make weaker
- weaken → schwächen
verb
-
(jemandem oder etwas) die Kraft nehmen, kaftlos machen
-
eine Gefühlsregung weniger intensiv machen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• weaken | → schwach werden | ↔ verzwakken — zwakker worden |
• weaken | → schwächen | ↔ verzwakken — zwakker maken |
• weaken | → schwächen; entkräften | ↔ affaiblir — Rendre faible. |
weak:
-
weak (dizy)
-
weak (faint; feeble; frail; pale; sick; wan)
schlaff; schwach; schlapp; lustlos; kränklich; schwächlich; lahm; kraftlos; matt; hinfällig; hilflos; abgespannt; gebrechlich-
schlaff adj
-
schwach adj
-
schlapp adj
-
lustlos adj
-
kränklich adj
-
schwächlich adj
-
lahm adj
-
kraftlos adj
-
matt adj
-
hinfällig adj
-
hilflos adj
-
abgespannt adj
-
gebrechlich adj
-
-
weak (fragile)
zart; schlaff; schlapp; schwach; empfindlich; fein; hilflos; zerbrechlich; verwundbar; verletzbar; gebrechlich; schwächlich-
zart adj
-
schlaff adj
-
schlapp adj
-
schwach adj
-
empfindlich adj
-
fein adj
-
hilflos adj
-
zerbrechlich adj
-
verwundbar adj
-
verletzbar adj
-
gebrechlich adj
-
schwächlich adj
-
-
weak (characterless; spineless; bland; insipid; without character)
-
weak (slackly; abstemious; feeble; frail; poor; faint; bad)
-
weak (powerless; effete; impotent; helpless)
Translation Matrix for weak:
Related Words for "weak":
Synonyms for "weak":
Antonyms for "weak":
Related Definitions for "weak":
Wiktionary Translations for weak:
weak
Cross Translation:
adjective
weak
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• weak | → weich | ↔ week — slap |
• weak | → schwach | ↔ zwak — tekortkomend in kracht of vaardigheid |
• weak | → schwach | ↔ faible — Qui est débile, qui manque de force, de vigueur. |
• weak | → schwach; flau; gelinde | ↔ faible — personne qui manquer de puissance, de ressources. |