Character: translate English

Remove Ads

Summary

English to Spanish: more detail...

character:
- carácter; naturaleza; alma; calidad; ánimo; constitución; busto; temperamento; índole; personaje; tipo; característica; rasgo de carácter; rasgo característico; tío; figura; individual; majareta; chalado
Wiktionary:
- character → carácter, personaje
- character → actor, signo, marca, seña, carácter, letra, esencia, naturaleza, índole, número, testimonio

English

Detailed Translations for character from English to Spanish

character:

character [the ~] noun

the character (font; type; typeface)
el carácter
- carácter [el ~] noun
the character (disposition; soul; mind; heart)
la naturaleza; el alma; la calidad; el carácter; el ánimo; la constitución; el busto; el temperamento; la índole
- naturaleza [la ~] noun
- alma [el ~] noun
- calidad [la ~] noun
- carácter [el ~] noun
- ánimo [el ~] noun
- constitución [la ~] noun
- busto [el ~] noun
- temperamento [el ~] noun
- índole [la ~] noun
the character (figure)
el personaje; el tipo
- personaje [el ~] noun
- tipo [el ~] noun
the character (nature)
la naturaleza; el carácter
- naturaleza [la ~] noun
- carácter [el ~] noun
the character (character trait)
la característica; el rasgo de carácter; el rasgo característico
- característica [la ~] noun
- rasgo de carácter [el ~] noun
- rasgo característico [el ~] noun
the character (individual)
el tipo; el personaje; el tío; la figura; el individual
- tipo [el ~] noun
- personaje [el ~] noun
- tío [el ~] noun
- figura [la ~] noun
- individual [el ~] noun
the character (madcap; dud; jerk; drip; figure; idiot; madman)
el majareta; el chalado
- majareta [el ~] noun
- chalado [el ~] noun
the character

– A letter, number, punctuation mark, or other symbol. ¹
el carácter
- carácter [el ~] noun

Translation Matrix for character:

Noun	Related Translations	Other Translations
alma	character; disposition; heart; mind; soul	drive; energy; gin; impetus; jenever; lifeblood; lifeline; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
busto	character; disposition; heart; mind; soul
calidad	character; disposition; heart; mind; soul	function; quality; soul
característica	character; character trait	attribute; character description; character drawing; character painting; character profile; characterisation; characteristic; characterization; delineation of character; distinctive mark; distinguishing mark; feature; identification mark; identifying mark; mark; peculiarity; property; quality; streak; trait
carácter	character; disposition; font; heart; mind; nature; soul; type; typeface	category; class; disposition; font; fount; genre; inclination; nature; personality; soul; type; typeface
chalado	character; drip; dud; figure; idiot; jerk; madcap; madman	drip; dud; lemon
constitución	character; disposition; heart; mind; soul	basic rule; build; constitution; establishment; figure; foundation; founding; fundamental law; installation; physique; stature
figura	character; individual	appearance; build; exterior; figure; ghost; human; human being; individual; look; looks; man; person; posture; shadow; shape; silhouette; size; stature
individual	character; individual	mat; place-mat; table-mat
majareta	character; drip; dud; figure; idiot; jerk; madcap; madman
naturaleza	character; disposition; heart; mind; nature; soul	nature; tendency; tenor; trend
personaje	character; figure; individual	build; figure; human; human being; individual; lone wolf; loner; man; person; posture; shape; size; stature
rasgo característico	character; character trait	character description; character profile; characterisation; characteristic; characteristic feature; characterization; chief quality; chief trait; distinctive mark; distinguishing mark; feature; identification mark; identifying mark; main feature; main quality; mark; principal quality; quality; streak; trait
rasgo de carácter	character; character trait	characteristic; feature; streak; trait
temperamento	character; disposition; heart; mind; soul	disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity
tipo	character; figure; individual	announcement; bird; bloke; build; buster; category; chap; class; cove; creation; creature; dandy; declaration; disclosure; dude; fellow; figure; fop; genre; gent; gentleman; guy; human; human being; individual; kind; lad; lone wolf; loner; man; mister; person; posture; poultry; print letter; proclamation; publication; shape; size; sort; stature; style; type
tío	character; individual	bloke; buster; chap; cock; cove; dick; dude; fellow; gent; guy; lad; male; man; mister; penis; prick; rod; sod; type; uncle; willie
ánimo	character; disposition; heart; mind; soul	frame of mind; mental condition; mental make-up; mental state; mentality; mind-set; mood; state of mind
índole	character; disposition; heart; mind; soul	personality
-	case; character reference; eccentric; fiber; fibre; fictional character; fictitious character; grapheme; graphic symbol; lineament; part; persona; quality; reference; role; theatrical role; type
Other	Related Translations	Other Translations
-	disposition; graphical sign; temperament; written character
Modifier	Related Translations	Other Translations
chalado		bonkers; cracked; crackers; crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; loony; mad; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridiculous; round the bend; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird
individual		apart; bachelor; free-standing; individual; isolated; on its own; one man; separate; single; solo; spinster; unattached

Related Words for "character":

characters

Synonyms for "character":

fictional character; fictitious character; imaginary being; imaginary creature
quality; lineament; property; attribute; dimension
fiber; fibre; trait
role; theatrical role; part; persona; portrayal; characterization; enactment; personation
eccentric; type; case; adult; grownup
repute; reputation
reference; character reference; recommendation; testimonial; good word
grapheme; graphic symbol; written symbol; printed symbol
scratch; engrave; grave; inscribe

Related Definitions for "character":

(genetics) an attribute (structural or functional) that is determined by a gene or group of genes²
the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions²
- education has for its object the formation of character²
a characteristic property that defines the apparent individual nature of something²
- the radical character of our demands²
an actor's portrayal of someone in a play²
a formal recommendation by a former employer to a potential future employer describing the person's qualifications and dependability²
a written symbol that is used to represent speech²
- the Greek alphabet has 24 characters²
an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)²
- she is the main character in the novel²
a person of a specified kind (usually with many eccentricities)²
- a real character²
- a strange character²
good repute²
- he is a man of character²
engrave or inscribe characters on²
A letter, number, punctuation mark, or other symbol.¹

Wiktionary Translations for character:

character

noun

-
- character → carácter
(computing) basic element in a text string
- character → carácter
symbol for a sound or a word
- character → carácter
moral strength
- character → carácter
being in a story
- character → personaje

Cross Translation:

From	To	Via
• character	→ actor	↔ speler — acteur
• character	→ signo; marca; seña	↔ merkteken — een teken dat ergens op is geplaatst en dat ter identificatie of beloning gebruikt kan worden
• character	→ carácter	↔ aard — wezen, natuur, karakter
• character	→ letra	↔ Buchstabe — Linguistik, Schriftlinguistik: Zeichen, das die Laute einer Sprache in der Schrift wiedergeben kann
• character	→ carácter	↔ Charakter — kein Plural: Merkmal, charakteristische Eigenart
• character	→ esencia	↔ Wesen — ohne Plural: alle Charaktereigenschaften, die sich im Verhalten und Denken eines Menschen widerspiegeln
• character	→ carácter	↔ caractère — Figure tracée, à laquelle on attribue une signification
• character	→ carácter	↔ caractère — ce qui distingue une personne des autres à l’égard des mœurs, de l’âme
• character	→ carácter	↔ caractère — Tour d’esprit, qualité qui distingue un peuple
• character	→ carácter	↔ caractère — Force d’âme, fermeté
• character	→ carácter	↔ caractère — Le propre d’une chose, ce qui la distingue
• character	→ naturaleza; índole	↔ nature — ensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois.
• character	→ número	↔ numéro — identifiant alphanumérique ou purement numérique qu’on mettre sur quelque chose et qui servir à la reconnaître.
• character	→ testimonio	↔ témoignage — action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.

External Machine Translations:

Related Translations for character

Remove Ads

English and Spanish Translation Search Results for character

Detailed Translations for character from English to Spanish

character:

character [the ~] noun

the character (font; type; typeface)

the character (disposition; soul; mind; heart)

the character (figure)

the character (nature)

the character (character trait)

the character (individual)

the character (madcap; dud; jerk; drip; figure; idiot; madman)

the character

Translation Matrix for character:

Related Words for "character":

Synonyms for "character":

Related Definitions for "character":

Wiktionary Translations for character:

Related Translations for character