Summary
English to Spanish: more detail...
- abate:
-
Wiktionary:
- abate → abatir, humillar, suprimir, menguar, reducir
- abate → anular, cancelar, abolir, contramandar, dejar de, cesar, acabar, terminar, ralentizar, lentificar
Spanish to English: more detail...
- abatir:
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for abate from English to Spanish
abate:
-
to abate (weaken; dilute; adulterate; enervate; lessen; enfeeble; become weak; lose strength)
– become less in amount or intensity 1debilitarse; debilitar; aflojarse; perder fuerza-
debilitarse verb
-
debilitar verb
-
aflojarse verb
-
perder fuerza verb
-
Conjugations for abate:
present
- abate
- abate
- abates
- abate
- abate
- abate
simple past
- abated
- abated
- abated
- abated
- abated
- abated
present perfect
- have abated
- have abated
- has abated
- have abated
- have abated
- have abated
past continuous
- was abating
- were abating
- was abating
- were abating
- were abating
- were abating
future
- shall abate
- will abate
- will abate
- shall abate
- will abate
- will abate
continuous present
- am abating
- are abating
- is abating
- are abating
- are abating
- are abating
subjunctive
- be abated
- be abated
- be abated
- be abated
- be abated
- be abated
diverse
- abate!
- let's abate!
- abated
- abating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for abate:
Noun | Related Translations | Other Translations |
debilitarse | declining in force; decrease in power; decrease in strength; weakening | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
aflojarse | abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; lessen; lose strength; weaken | bend; give way; sag |
debilitar | abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; lessen; lose strength; weaken | adulterate; attack; be going down hill; be lost; bruise; cease; come down; damage; dilute; erode; fall away; harm; injure; spoil; undermine someone's position; water down; weaken |
debilitarse | abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; lessen; lose strength; weaken | be going down hill; be lost; cease; come down; cool; cool down; cool off; drain away; fade; fall away; slacken; weaken |
perder fuerza | abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; lessen; lose strength; weaken | |
- | die away; let up; slack; slack off; slake | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | calm down; lull |
Related Words for "abate":
Synonyms for "abate":
Related Definitions for "abate":
Wiktionary Translations for abate:
abate
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• abate | → anular; cancelar; abolir; contramandar | ↔ annuler — rendre nul. |
• abate | → dejar de; cesar; acabar; terminar | ↔ cesser — Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer. |
• abate | → ralentizar; lentificar | ↔ ralentir — transitif|fr diminuer la vitesse. |
• abate | → acabar; terminar | ↔ terminer — borner, limiter. |
Spanish
Detailed Translations for abate from Spanish to English
abatir:
-
abatir (hacer sentencia de muerte; ejecutar; exterminar; someter a ejecución forzosa)
to execute; to kill; execute capital punishment; shoot dead; take someone's life-
shoot dead verb
-
take someone's life verb
-
abatir (tirar abajo; arrancar; matar; asesinar; derribar; desembarcar; arriar; menoscabar; rezagarse; dejar atrás; matar a tiros; pegar un tiro; echar abajo; matar de un tiro; someter a ejecución forzosa; bajar en picado)
-
abatir (derribar; matar a tiros; pegar un tiro; bajar en picado)
to shoot down -
abatir (empujar hacia abajo; deprimir)
-
abatir (empujar hacia abajo; deprimir)
Conjugations for abatir:
presente
- abato
- abates
- abate
- abatimos
- abatís
- abaten
imperfecto
- abatía
- abatías
- abatía
- abatíamos
- abatíais
- abatían
indefinido
- abatí
- abatiste
- abatió
- abatimos
- abatisteis
- abatieron
fut. de ind.
- abatiré
- abatirás
- abatirá
- abatiremos
- abatiréis
- abatirán
condic.
- abatiría
- abatirías
- abatiría
- abatiríamos
- abatiríais
- abatirían
pres. de subj.
- que abata
- que abatas
- que abata
- que abatamos
- que abatáis
- que abatan
imp. de subj.
- que abatiera
- que abatieras
- que abatiera
- que abatiéramos
- que abatierais
- que abatieran
miscelánea
- ¡abate!
- ¡abatid!
- ¡no abatas!
- ¡no abatáis!
- abatido
- abatiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for abatir:
Synonyms for "abatir":
Wiktionary Translations for abatir:
abatir
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• abatir | → discourage | ↔ ontmoedigen — de moed ontnemen |
• abatir | → fell | ↔ abattre — Mettre à bas, jeter à terre, faire tomber. |