Summary
English to Spanish: more detail...
-
arrogance:
- altanería; engreimiento; arrogancia; autosuficiencia; altivez; insolencia; suficiencia; fatuidad; presuntuosidad; autosatisfacción; pretensión; vanidad; pedantería; exaltación propia; desprecio; desdén; orgullo; soberbia; presuncion; presunción; pomposidad; rimbombancia; aire de importancia; vanidosidad
-
Wiktionary:
- arrogance → altivez, arrogancia, soberbia, altanería
- arrogance → soberbia, arrogancia, desatino, altaneria, vanidad, ufanía, presuntuosidad, presunción, pedantería, fatuidad, engreimiento
English
Detailed Translations for arrogance from English to Spanish
arrogance:
-
the arrogance (self-satisfaction; self complacency; self-conceit; haughtiness; cockiness; self-complacency; conceit; conceitedness)
la altanería; el engreimiento; la arrogancia; la autosuficiencia; la altivez; la insolencia; la suficiencia; la fatuidad; la presuntuosidad; la autosatisfacción -
the arrogance (presumptuousness; haughtiness)
la arrogancia; la pretensión; la vanidad; la pedantería; la insolencia; el engreimiento; la fatuidad; la presuntuosidad; la exaltación propia -
the arrogance
-
the arrogance (condescension; haughtiness)
-
the arrogance (conceit; impertinence; conceitedness; self-elevating; cockiness)
-
the arrogance (grandiloquence; bombast; pomposity; conceit; cockiness; flatulence; haughtiness; self-conceit; conceitedness; self-importance)
Translation Matrix for arrogance:
Synonyms for "arrogance":
Related Definitions for "arrogance":
Wiktionary Translations for arrogance:
arrogance
Cross Translation:
noun
-
act or habit of arrogating, or making undue claims in an overbearing manner
- arrogance → altivez; arrogancia; soberbia; altanería
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• arrogance | → soberbia | ↔ Dünkel — unangemessen hohe Selbstbeurteilung |
• arrogance | → soberbia | ↔ Hochmut — abwertend: übertriebene Aufwertung der eigenen Person und Herablassung gegenüber anderen |
• arrogance | → arrogancia | ↔ Arroganz — anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen |
• arrogance | → arrogancia; desatino; soberbia; altaneria | ↔ Übermut — veraltend, pejorativ: Überheblichkeit, Stolz im Bewußtsein der eigenen Stärke, Vorrechte und Anspruch |
• arrogance | → vanidad; ufanía; presuntuosidad; presunción; pedantería; fatuidad; engreimiento; arrogancia | ↔ arrogantie — verwaande houding tegenover anderen |