Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate cut away

Translate cut away from English to Spanish

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. cut away:

English

Detailed Translations for cut away from English to Spanish

cut away:

to cut away verb (cuts away, cut away, cutting away)

  1. to cut away (cut off; chisel off; trim away)
    cortar; quitar; podar; recortar; resecar; saquar con cuchillo; hacer una incisión
  2. to cut away (carve out; excise; cut out; resect)
    entallar; esculpir

Conjugations for cut away:

present
  1. cut away
  2. cut away
  3. cuts away
  4. cut away
  5. cut away
  6. cut away
simple past
  1. cut away
  2. cut away
  3. cut away
  4. cut away
  5. cut away
  6. cut away
present perfect
  1. have cut away
  2. have cut away
  3. has cut away
  4. have cut away
  5. have cut away
  6. have cut away
past continuous
  1. was cutting away
  2. were cutting away
  3. was cutting away
  4. were cutting away
  5. were cutting away
  6. were cutting away
future
  1. shall cut away
  2. will cut away
  3. will cut away
  4. shall cut away
  5. will cut away
  6. will cut away
continuous present
  1. am cutting away
  2. are cutting away
  3. is cutting away
  4. are cutting away
  5. are cutting away
  6. are cutting away
subjunctive
  1. be cut away
  2. be cut away
  3. be cut away
  4. be cut away
  5. be cut away
  6. be cut away
diverse
  1. cut away!
  2. let's cut away!
  5. cut away
  6. cutting away
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for cut away:

NounRelated TranslationsOther Translations
cortar chop down; chopping off; cutting off; hewing off; marooning; seceding; separating
podar cut; cutting of trees
quitar amputating; amputation; deprivation; removing; taking
VerbRelated TranslationsOther Translations
cortar chisel off; cut away; cut off; trim away boast; brag; chip; chop; chop off; cleave; clip; clip out; close; conclude; cut; cut close; cut down; cut fine; cut free; cut loose; cut off; cut out; cut through; cut up; cut up in pieces; divide; exagerate; fritter away; hamper; hew off; hew through; hinder; impede; lock; lock up; lop off; mince; nick; notch; obstruct; pare; prune away; reap; score; separate; skim; slice; split; sting; stonewall; style someone's hair; talk big; top; trim; trim away
entallar carve out; cut away; cut out; excise; resect carve; cut; groove; incise; jag; notch; score
esculpir carve out; cut away; cut out; excise; resect carve; sculpt
hacer una incisión chisel off; cut away; cut off; trim away jag; nick; notch; score
podar chisel off; cut away; cut off; trim away clip; cut; cut back; cut close; lop off; pare; prune; prune away; skim; trim; trim away
quitar chisel off; cut away; cut off; trim away clean; clear; clear out; deprive; empty; evacuate; get down; give a good cleaning; lift out; loot; pillage; plunder; pull down; pull out; raid; release; remove; rid of; rob; snatch; steal; take down from; take out; undo; unpick; wash; wipe off
recortar chisel off; cut away; cut off; trim away chop down; clip; clip out; confine; crop; curtail; cut; cut back; cut down; cut out; decline; fell; limit; make smaller; reduce; regress; restrict; style someone's hair; trim; waining
resecar chisel off; cut away; cut off; trim away
saquar con cuchillo chisel off; cut away; cut off; trim away
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
cortar cut

Synonyms for "cut away":


Related Definitions for "cut away":

  1. remove by cutting off or away1
    • cut away the branch that sticks out1
  2. move quickly to another scene or focus when filming1
    • `cut away now!' the director shouted1

Related Translations for cut away







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0363 seconds
Page rendered in 1.0 seconds