Summary
English
Detailed Translations for filter from English to Spanish
filter:
-
the filter (coffee filter)
-
the filter (rule)
– A set of conditions and associated actions that may be applied to certain tasks. For example, an e-mail rule might stipulate that all messages from a particular sender be placed into a specific folder. 1 -
the filter
– A pattern or mask through which data is passed to separate specified items. 1
-
to filter (percolate; sieve; sift)
-
to filter
-
to filter
– To display files that meet certain criteria. For example, you might filter files by a particular author so that you only see the files written by that person. Filtering does not delete files, it simply changes the view so that you only see the files that meet your criteria. 1
Conjugations for filter:
present
- filter
- filter
- filters
- filter
- filter
- filter
simple past
- filtered
- filtered
- filtered
- filtered
- filtered
- filtered
present perfect
- have filtered
- have filtered
- has filtered
- have filtered
- have filtered
- have filtered
past continuous
- was filtering
- were filtering
- was filtering
- were filtering
- were filtering
- were filtering
future
- shall filter
- will filter
- will filter
- shall filter
- will filter
- will filter
continuous present
- am filtering
- are filtering
- is filtering
- are filtering
- are filtering
- are filtering
subjunctive
- be filtered
- be filtered
- be filtered
- be filtered
- be filtered
- be filtered
diverse
- filter!
- let's filter!
- filtered
- filtering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for filter:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| filtrar | filtering; straining | |
| filtro | coffee filter; filter; rule | |
| filtro de papel | coffee filter; filter | |
| regla | filter; rule | instructions; issuing of rules; menses; menstruation; period; prescription; recommendation; regulation; rule; ruler; rules |
| rejilla | coffee filter; filter | bars; bolts; drying frame; grate; grill; lattice; lattice-works; luggage rack; rack; roaster; screen; shelves; sive; trellis work |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| colar | filter | filter through; seep through |
| filtrar | filter; percolate; sieve; sift | drip; drop; filter out; filter through; leak through; ooze; pitter; seep; seep through; trickle |
| - | dribble; filter out; filtrate; percolate; permeate; separate out; sink in; strain; trickle | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | sieve; strain |
Related Words for "filter":
Synonyms for "filter":
Related Definitions for "filter":
Wiktionary Translations for filter:
filter
Cross Translation:
verb
-
to pass through a filter or to act as though passing through a filter
- filter → filtrarse
-
to sort, sift, or isolate
- filter → filtrar
-
device for separating impurities from a fluid or other substance
- filter → filtro
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • filter | → filtrar; colar | ↔ filtreren — door middel van een filter zuiveren of afscheiden |
| • filter | → colador; filtro | ↔ filter — een voorwerp met kleine gaatjes waar water of gassen doorheen kunnen om gezuiverd te worden |
| • filter | → colar; filtrar | ↔ abseihen — feste Bestandteile von Flüssigkeit mittels Sieb oder Tuch trennen, insbesondere bei der Lebensmittelzubereitung |
| • filter | → filtro | ↔ filtre — dispositif pour séparer |
| • filter | → filtrar | ↔ filtrer — passer par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants. |