Summary
English to Spanish: more detail...
- make love:
-
Wiktionary:
- make love → hacer el amor
- make love → acostarse, hacer el amor, follar, joder, chingar, coger
English
Detailed Translations for making love from English to Spanish
making love:
Translation Matrix for making love:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| - | love; love life; lovemaking; sexual love |
Synonyms for "making love":
Related Definitions for "making love":
make love:
-
to make love (have sexual intercourse; fuck; couple)
-
to make love (neck; cuddle; love; caress; caress each other)
– have sexual intercourse with 1 -
to make love
Conjugations for make love:
present
- make love
- make love
- makes love
- make love
- make love
- make love
simple past
- made love
- made love
- made love
- made love
- made love
- made love
present perfect
- have made love
- have made love
- has made love
- have made love
- have made love
- have made love
past continuous
- was making love
- were making love
- was making love
- were making love
- were making love
- were making love
future
- shall make love
- will make love
- will make love
- shall make love
- will make love
- will make love
continuous present
- am making love
- are making love
- is making love
- are making love
- are making love
- are making love
subjunctive
- be made love
- be made love
- be made love
- be made love
- be made love
- be made love
diverse
- make love!
- let's make love!
- made love
- making love
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for make love:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| contacto sexual | intercourse; sex; sexual intercourse; sexual relations | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| acostarse | caress; caress each other; cuddle; love; make love; neck | |
| contacto sexual | couple; fuck; have sexual intercourse; make love | |
| coser | caress; caress each other; cuddle; love; make love; neck | affix; attach; fasten; sew; sew on; sew together; stitch |
| hacer el amor | caress; caress each other; cuddle; love; make love; neck | |
| - | be intimate; do it; eff; fuck; get laid; have intercourse; have it away; have it off; have sex; hump; jazz; know; love; make out; roll in the hay; screw; sleep together; sleep with |
Synonyms for "make love":
Related Definitions for "make love":
Wiktionary Translations for make love:
make love
Cross Translation:
verb
-
to engage in sexual intercourse
- make love → hacer el amor
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • make love | → acostarse | ↔ vrijen — liefde bedrijven |
| • make love | → hacer el amor | ↔ Liebe machen — Geschlechtsverkehr haben; koitieren |
| • make love | → follar; joder | ↔ baiser — Avoir des relations sexuelles. |
| • make love | → hacer el amor; follar; chingar; coger | ↔ faire l’amour — Accomplir l’acte sexuel |