Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate shores

Translate shores from English to Spanish

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. shores:
  2. shore:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for shores from English to Spanish

shores:

shores [the ~] noun

  1. the shores (coasts)
    la orillas; la riberas; la márgenes
  2. the shores (struts)
    el socorros; el sostenimiento

Translation Matrix for shores:

NounRelated TranslationsOther Translations
márgenes coasts; shores margins
orillas coasts; shores
riberas coasts; shores riversides
socorros shores; struts
sostenimiento shores; struts support

Related Words for "shores":


shore:

shore [the ~] noun

  1. the shore (bank; strand)
    – the land along the edge of a body of water 1
    la ribera; la orilla
  2. the shore (prop)
    el socorro; la ayuda; el apoyo; el respaldo; el soporte; el caballete; el puntal
  3. the shore (waterfront; embankment; bank)
    el borde
  4. the shore (bulwark; quay; quayside; )
    el embarcadero; el muelle; el malecón; la cortina de muelle
  5. the shore (solid ground)
    la tierra firme

to shore verb (shores, shored, shoring)

  1. to shore (prop; support; prop up)
    soportar; apoyar; poner puntales; sujetar; apuntalar
  2. to shore (support; carry along; carry)
    apoyar; sostener
  3. to shore (back up; approve; support; agree)
    aprobar; estar de acuerdo

Conjugations for shore:

present
  1. shore
  2. shore
  3. shores
  4. shore
  5. shore
  6. shore
simple past
  1. shored
  2. shored
  3. shored
  4. shored
  5. shored
  6. shored
present perfect
  1. have shored
  2. have shored
  3. has shored
  4. have shored
  5. have shored
  6. have shored
past continuous
  1. was shoring
  2. were shoring
  3. was shoring
  4. were shoring
  5. were shoring
  6. were shoring
future
  1. shall shore
  2. will shore
  3. will shore
  4. shall shore
  5. will shore
  6. will shore
continuous present
  1. am shoring
  2. are shoring
  3. is shoring
  4. are shoring
  5. are shoring
  6. are shoring
subjunctive
  1. be shored
  2. be shored
  3. be shored
  4. be shored
  5. be shored
  6. be shored
diverse
  1. shore!
  2. let's shore!
  5. shored
  6. shoring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for shore:

NounRelated TranslationsOther Translations
apoyo prop; shore aid; alleviation; anchor; assistance; assuagement; back support; benefit; crutch; dole; help; helpfulness; mainstay; parapet; relief; rest; service; serving; social assistance; social security; support; unemployment benefit; welfare
aprobar approving; assenting
ayuda prop; shore Mass; aid; aids; alleviation; assistance; assistant; assuagement; benefit; bystander; carriers; charwoman; cleaning-person; clerk; couriers; delivery-men; dole; footman; hand; help; helper; helpfulness; helping hands; mass; messengers; provision of services; relief; second servant; service; services; serving; social assistance; social security; support; unemployment benefit; valet; welfare; worship
borde bank; embankment; shore; waterfront border; circumference; collar; contour; course; direction; drip molding; drip moulding; edge; flank; frame work; fringe; hair ribbon; headband; noise level; outline; picture frame; ribbon; rim; seam; side; sound intensity; sound level; sound volume; trim; trimming; volume; weather board; weather molding; wing; wing of a building
caballete prop; shore ass; blooper; blunder; donkey; enormity; painter's easel; rattle; summmit; toy
cortina de muelle bulwark; landing stage; landing-stage; pier; quay; quayside; rampart; riverside wall; shore; waterside; wharf; wharfside
embarcadero bulwark; landing stage; landing-stage; pier; quay; quayside; rampart; riverside wall; shore; waterside; wharf; wharfside anchorage; jetty; landing point; landing stage; landing-stage; mooring; pier; quay
estar de acuerdo approving; assenting
malecón bulwark; landing stage; landing-stage; pier; quay; quayside; rampart; riverside wall; shore; waterside; wharf; wharfside breakwater; column; post
muelle bulwark; landing stage; landing-stage; pier; quay; quayside; rampart; riverside wall; shore; waterside; wharf; wharfside bulwark; coiled spring; column; loading bank; loading platform; loading quay; loading stage; loading-berth; loading-point; loading-wharf; post; quayside; rampart; riverside wall; spiral spring; springs; wharf; wharfside
orilla bank; shore; strand flank; picture frame; seamy side; side; wing
puntal prop; shore buttress; joist; prop; support; supporting beam
respaldo prop; shore aid; assistance; back support; backing; buttress; help; rest; support; unemployment benefit
ribera bank; shore; strand coast; river-bank; river-side; riverside
socorro prop; shore aid; alleviation; assistance; assuagement; benefit; buttress; dole; help; provision of services; relief; services; social assistance; social security; support; unemployment benefit; welfare
soporte prop; shore aid; assistance; bogie; buttress; chassis; dole; help; landing gear; social assistance; standard; support; tripod; undercarriage; unemployment benefit; welfare
tierra firme shore; solid ground
- shoring
VerbRelated TranslationsOther Translations
apoyar carry; carry along; prop; prop up; shore; support aggravate; boost; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; push on; stimulate; support; underpin
aprobar agree; approve; back up; shore; support accept; acknowledge; acquire; admit; agree to; agree with; allow; approve; assent to; authorise; authorize; buy; come through; confirm; consent to; do what you think is right; fancy; get; give one's fiat to; like; obtain; permit; please; purchase; ratify; sanction; think fit; validate
apuntalar prop; prop up; shore; support boost; drive; encourage; jack up v; motivate; patch up; pep up; prompt; refurbish; stimulate; support; underpin; urge
estar de acuerdo agree; approve; back up; shore; support agree; approve; back up; concur
poner puntales prop; prop up; shore; support
soportar prop; prop up; shore; support bear; boost; encourage; endure; live through; persist; push on; stand; sustain; tolerate
sostener carry; carry along; shore; support aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; boost; do good; encourage; extend the hand; help; hold up; keep up; make oneself useful; motivate; prop up; push on; second; stimulate
sujetar prop; prop up; shore; support attach; bind; bind up; boost; clamp; confirm; connect; encourage; fasten; gag; hold; lash; motivate; oppress; push on; secure; stimulate; tie; tie up; tie up high
- land; prop; prop up; set ashore; shore up
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
ayuda help; online help
borde border
ModifierRelated TranslationsOther Translations
muelle soft; tender
ribera damming

Related Words for "shore":


Synonyms for "shore":


Related Definitions for "shore":

  1. a beam or timber that is propped against a structure to provide support1
  2. the land along the edge of a body of water1
  3. support by placing against something solid or rigid1
    • shore and buttress an old building1
  4. arrive on shore1
  5. serve as a shore to1
    • The river was shored by trees1

Wiktionary Translations for shore:

shore
noun
  1. land adjoining a large body of water
Cross Translation:
FromToVia
• shore → costa ↔ kust — de waterkant langs de zee
• shore → costa; orilla ↔ Gestade — veraltet: Ufer eines Flusses oder eines Meeres
• shore → costa ↔ Küste — Grenzsaum zwischen Land und Meer, Seeufer
• shore → playa ↔ Strand — meist sandiger Übergang von Land zu Wasser
• shore → orilla; ribera ↔ Ufer — Randbereich zwischen Gewässer und Land
• shore → costa ↔ côte — Partie d’un continent ou d’une île qui borde la mer.
• shore → orilla ↔ rivage — Partie de la terre qui borde la mer (sens général)
• shore → orilla; riba ↔ rive — terrain qui border un fleuve, une rivière, un étang ou un lac.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0451 seconds
Page rendered in 1.0 seconds