Translate sweep from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

sweep:
- barrer; frotar; cepillar; limpiar
Wiktionary:
- sweep → barrer, peinar
- sweep → limpiachimeneas, deshollinador, barrer

English

Detailed Translations for sweep from English to Spanish

to sweep
barrer
- barrer verb
to sweep
barrer; frotar; cepillar
- barrer verb
- frotar verb
- cepillar verb
to sweep

– To undertake e-mail cleanup actions in Hotmail via the Sweep menu. ¹
limpiar
- limpiar verb

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Noun	Related Translations	Other Translations
cepillar		planing down
frotar		scrubbing
limpiar		dust; remove; scrubbing; wipe off
-	chimneysweep; chimneysweeper; end run; expanse; slam; sweep oar
Verb	Related Translations	Other Translations
barrer	sweep	blot out; brush away; brush clean; delete; direct; eliminate; erase; guide; lead; point the direction; rub out; sweep along; sweep away; sweep up; wipe; wipe away; wipe out
cepillar	sweep	brush; plane down; shave off; skin; wipe off
frotar	sweep	brush up; buff; doll up; grate; polish; pound; rub in; rub smooth; scour; scrape; scratch; scratch off; screech; scrub; smooth; spread; spruce up; trick up
limpiar	sweep	blot out; brush up; buff; clean; clean out; clean up; clear; clear out; cure; delete; do odd jobs; doll up; eliminate; empty; erase; finish; give a good cleaning; groom; gut and cure; polish; remove; rub out; rub smooth; spruce up; tidy out; tidy up; trick up; wash; wipe; wipe off; wipe out
-	broom; brush; cross; drag; drag in; embroil; sail; span; sweep up; swing; swing out; tangle; traverse
Other	Related Translations	Other Translations
-	clean

a movement in an arc²
- a sweep of his arm²
(American football) an attempt to advance the ball by running around the end of the line²
a long oar used in an open boat²
a wide scope²
- the sweep of the plains²
winning all or all but one of the tricks in bridge²
someone who cleans soot from chimneys²
win an overwhelming victory in or on²
- Her new show dog swept all championships²
sweep with a broom or as if with a broom²
clean by sweeping²
- Please sweep the floor²
make a big sweeping gesture or movement²
move with sweeping, effortless, gliding motions²
- The diva swept into the room²
- The searchlights swept across the sky²
sweep across or over²
- A gasp swept cross the audience²
force into some kind of situation, condition, or course of action²
- They were swept up by the events²
to cover or extend over an area or time period²
cover the entire range of²
To undertake e-mail cleanup actions in Hotmail via the Sweep menu.¹

sweep

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• sweep	→ limpiachimeneas; deshollinador	↔ Rauchfangkehrer — österreichisch: ein Schornsteinfeger
• sweep	→ barrer	↔ balayer — nettoyer un lieu avec le balai.