Summary
English to French: more detail...
-
attentive:
- intéressé; attentif; attentionné; avec intérêt; attentivement; attentive; plein d'intérêt; prudent; prudemment; avec vigilance; vigilant; avec précaution; réfléchi; avec prudence; circonspect; avec circonspection; en éveil; serviable; de bonne volonté; obligeant; avec complaisance; joyeux; gai; joyeuse; joyeusement; gaiement; gaie; animé
-
Wiktionary:
- attentive → attentif
- attentive → faire attention
- attentive → attentif, attentivement, précautionneux, courtois
French to English: more detail...
English
Detailed Translations for attentive from English to French
attentive:
-
attentive (interested; concerned)
intéressé; attentif; attentionné; avec intérêt; attentivement; attentive; plein d'intérêt-
intéressé adj
-
attentif adj
-
attentionné adj
-
avec intérêt adj
-
attentivement adj
-
attentive adj
-
plein d'intérêt adj
-
-
attentive (alert; cautious; vigilant; watchful)
prudent; attentif; prudemment; avec vigilance; vigilant; attentionné; avec précaution; attentive; réfléchi; avec prudence; attentivement; circonspect; avec circonspection; en éveil-
prudent adj
-
attentif adj
-
prudemment adj
-
avec vigilance adj
-
vigilant adj
-
attentionné adj
-
avec précaution adj
-
attentive adj
-
réfléchi adj
-
avec prudence adj
-
attentivement adj
-
circonspect adj
-
en éveil adj
-
-
attentive (perceptive; observant)
attentif; attentivement; intéressé; vigilant; avec vigilance; plein d'intérêt-
attentif adj
-
attentivement adj
-
intéressé adj
-
vigilant adj
-
avec vigilance adj
-
plein d'intérêt adj
-
-
attentive (helpful; complaisant; obliging; assistent)
-
attentive (cheerful; enthusiastic; happy; gay; bright; buoyant; sunny; enchanted; vibrant; merry; amusing; eager; joyful; mystified; joyous; tidy; pleasant; jolly; spell bound; reliable; dependable; festive; trustworthy; under enchantment; passionate; neat; colourful; funny; animated; safe; trusted; clear; colorful; eagre)
Translation Matrix for attentive:
Related Words for "attentive":
Synonyms for "attentive":
Antonyms for "attentive":
Related Definitions for "attentive":
Wiktionary Translations for attentive:
attentive
Cross Translation:
adjective
attentive
-
paying attention
- attentive → attentif
adjective
-
Qui a de l’attention, de la concentration sur quelque chose.
-
Remarquer
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• attentive | → attentif | ↔ aandachtig — met belangstelling, met aandacht, met interesse |
• attentive | → attentivement; précautionneux; attentif | ↔ achtsam — Geschehnisse mit erhöhter Aufmerksamkeit verfolgend |
• attentive | → courtois | ↔ artig — (Verhalten eines Kindes) nett, lieb und vernünftig |
• attentive | → attentif | ↔ aufmerksam — (meist bewusst) genau wahrnehmend bzw. betrachtend |
Related Translations for attentive
French
Detailed Translations for attentive from French to English
attentive:
-
attentive (vigilant; prudent; attentif; prudemment; avec vigilance; attentionné; avec précaution; réfléchi; avec prudence; attentivement; circonspect; avec circonspection; en éveil)
-
attentive (intéressé; attentif; attentionné; avec intérêt; attentivement; plein d'intérêt)