Summary
English to French: more detail...
-
put through the mincer:
-
Wiktionary:
put through the mincer → passer au hachoir, hacher
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for put through the mincer from English to French
put through the mincer: (*Using Word and Sentence Splitter)
- put: mettre; déposer; poser; ranger; placer; installer; appliquer; asseoir; insérer; garer; signaler; stationner; garder; préserver; poser qch; posé; se dérouler; avoir lieu; se situer
- through: à travers; par; grâce à; au moyen de; par voie de; comme; puisque; parce que; à cause de; du fait que; du fait de; au travers de
- the: ce; cela; ça; la; le; les; l'; le la les
- mince: hacher; hacher menu; hacher fin
- mincer: hachoir; coupe-légumes; machine à hacher
Wiktionary Translations for put through the mincer:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • put through the mincer | → passer au hachoir; hacher | ↔ durchdrehen — (transitiv) Nahrung durch den Fleischwolf drehen |