Visitant: translate English

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

visitant:
- Wiktionary:
  visitant → hôte, invitée, invité, consommateur, consommatrice, pensionnaire, convive, visiteur, voyageur, visiteuse, voyageuse
- Synonyms for "visitant":
  visitor; traveler; traveller

French to English: more detail...

visiter:
- examine; view; look at; inspect; see round; visit; see over; see; scrutinize; verify; watch; check; control; scrutinise; search
Wiktionary:
- visiter → visit, attend, call on, see, call
- visiter → inspect, visit, view

English

Detailed Translations for visitant from English to French

visitant: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

visitant:

Translation Matrix for visitant:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	visitor

Synonyms for "visitant":

visitor; traveler; traveller

Related Definitions for "visitant":

someone who visits¹

Wiktionary Translations for visitant:

Cross Translation:

From	To	Via
• visitant	→ hôte; invitée; invité; consommateur; consommatrice; pensionnaire; convive; visiteur; voyageur; visiteuse; voyageuse	↔ Gast — Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergen, bewirten oder befördern wirdWikipedia\|Gast

French

Detailed Translations for visitant from French to English

visitant form of visiter:

visiter verb (visite, visites, visitons, visitez, visitent, visitais, visitait, visitions, visitiez, visitaient, visitai, visitas, visita, visitâmes, visitâtes, visitèrent, visiterai, visiteras, visitera, visiterons, visiterez, visiteront)

visiter (regarder; examiner; contempler; dévisager; inspecter; faire une inspection de; regarder faire)
to examine; to view; to look at; to inspect; see round; to visit; see over; to see
- examine verb (examines, examined, examining)
- view verb (views, viewed, viewing)
- look at verb (looks at, looked at, looking at)
- inspect verb (inspects, inspected, inspecting)
- see round verb
- visit verb (visits, visited, visiting)
- see over verb
- see verb (sees, saw, seeing)
visiter (passer en revue; regarder; examiner; contempler; considérer; voir; inspecter; surveiller; contrôler; observer; faire une inspection de; soumettre à une inspection)
to examine; to view; to look at; scrutinize; to inspect; to verify; to watch; to check; to control; scrutinise
- examine verb (examines, examined, examining)
- view verb (views, viewed, viewing)
- look at verb (looks at, looked at, looking at)
- scrutinize verb, American
- inspect verb (inspects, inspected, inspecting)
- verify verb (verifies, verified, verifying)
- watch verb (watches, watched, watching)
- check verb (checks, checked, checking)
- control verb (controls, controlled, controlling)
- scrutinise verb, British
visiter (fouiller)
to examine; to search
- examine verb (examines, examined, examining)
- search verb (searches, searched, searching)

Conjugations for visiter:

Présent

visite
visites
visite
visitons
visitez
visitent

imparfait

visitais
visitais
visitait
visitions
visitiez
visitaient

passé simple

visitai
visitas
visita
visitâmes
visitâtes
visitèrent

futur simple

visiterai
visiteras
visitera
visiterons
visiterez
visiteront

subjonctif présent

que je visite
que tu visites
qu'il visite
que nous visitions
que vous visitiez
qu'ils visitent

conditionnel présent

visiterais
visiterais
visiterait
visiterions
visiteriez
visiteraient

passé composé

ai visité
as visité
a visité
avons visité
avez visité
ont visité

divers

visite!
visitez!
visitons!
visité
visitant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for visiter:

Noun	Related Translations	Other Translations
check		chèque; contrôle; vérification; échecs
control		autorité; bouton de réglage; contrôle; contrôle de soi; garde; gestion; inspection; maîtrise; maîtrise de soi; niveau de capacité; pouvoir; régulateur; son mot à dire; supervision; surveillance; traitement
search		aspiration; exploration; expédition; fouille; mission de reconnaissance; perquisition; recherche; reconnaissance
view		affichage; angle; aspect; avis; cas; concept; conception; conviction; différend; doctrine; examiner; exposé; facette; façon de penser; idée; inspection; instant; intention; interprétation; jugement; mentalité; moment; notion; opinion; optique; panorama; pensée; percée; perspective; point de vue; position; prise de position; problème; question; réflexion; sentence; vision; visite; vue; échappée; égard
visit		examiner; inspection; visite
watch		contrôle; espion; faire la garde; garde; gestion; inspection; montre; supervision; surveillance; traitement; être de garde
Verb	Related Translations	Other Translations
check	considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir	brider; contrôler; corriger; dominer; dompter; effectuer; enquêter; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; marquer; marquer d'une croix; maîtriser; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; refaire le calcul; refréner; revoir; réprimer; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; vérifier les comptes; éprouver; étudier
control	considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir	apaiser; apprivoiser; baisser de ton; brider; calmer; contenir; contraindre; contrôler; dominer; dompter; dresser; enquêter; envahir; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; manipuler; maîtriser; mettre à l'épreuve; modérer; parcourir; passer en revue; refouler; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se contraindre; se maîtriser; se modérer; se retenir; soumettre; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
examine	considérer; contempler; contrôler; dévisager; examiner; faire une inspection de; fouiller; inspecter; observer; passer en revue; regarder; regarder faire; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir	contrôler; corriger; demander; effectuer; enquêter; essayer; examiner; exiger; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; parcourir; passer en revue; prier; recalculer; rechercher; requérir; revoir; réviser; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tester; vérifier; éprouver; étudier
inspect	considérer; contempler; contrôler; dévisager; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; regarder faire; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir	contempler; contrôler; corriger; effectuer; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; fixer; inspecter; mettre à l'épreuve; parcourir; passer en revue; recalculer; rechercher; regarder; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier
look at	considérer; contempler; contrôler; dévisager; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; regarder faire; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir	jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; observer; regarder
scrutinise	considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
scrutinize	considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
search	fouiller; visiter	fouiller; fouiller de fond en comble; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; rechercher; scruter; sonder
see	contempler; dévisager; examiner; faire une inspection de; inspecter; regarder; regarder faire; visiter	apercevoir; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; regarder; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; voir
see over	contempler; dévisager; examiner; faire une inspection de; inspecter; regarder; regarder faire; visiter
see round	contempler; dévisager; examiner; faire une inspection de; inspecter; regarder; regarder faire; visiter
verify	considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir	attester; confirmer; contrôler; corriger; démontrer; effectuer; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire ses preuves; faire subir un test; faire une inspection de; faire voir; inspecter; justifier; manifester; mettre en evidence; mettre à l'épreuve; montrer; passer en revue; prouver; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; établir l'existence de; étudier
view	considérer; contempler; contrôler; dévisager; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; regarder faire; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir	afficher; examiner; faire une inspection de; inspecter; jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; observer; parcourir; regarder
visit	contempler; dévisager; examiner; faire une inspection de; inspecter; regarder; regarder faire; visiter	agacer; aller voir; chercher; consulter; déranger; ennuyer; envahir; faire une invasion; fréquenter; gêner; harceler; importuner; joindre; passer; passer voir; pénétrer dans; rendre visite; rendre visite à; réunir; s'informer; se rassembler; se rencontrer; se réunir; se voir
watch	considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir	assister à; considérer; contempler; effectuer le suivi; examiner; faire attention; fixer; garder; guetter; jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; lorgner; observer; patrouiller; prendre garde; regarder; reluquer; rester éveillé; surveiller; veiller; voir; épier; être attentif
Modifier	Related Translations	Other Translations
check		à carreaux

Synonyms for "visiter":

arraisonner; aborder; examiner; explorer; parcourir; reconnaître; voyager; prospecter; perquisitionner; rechercher; fouiller; enquêter; scruter; approfondir; chercher; pénétrer; sonder; inspecter; observer; fréquenter

Wiktionary Translations for visiter:

visiter

verb

désuet|fr aller voir quelqu’un chez lui sans séjourner.
- visiter → visit; attend; call on; see

visiter

verb

to pay a social visit
- call → visiter
to go and meet (someone)
- visit → visiter

Cross Translation:

From	To	Via
• visiter	→ inspect	↔ visiteren — ter plaatse of aan den lijve onderzoeken op smokkelwaar b.v. fouilleren
• visiter	→ visit	↔ bezoeken — bij iemand langsgaan of langskomen
• visiter	→ visit; view	↔ besichtigen — irgendwohin gehen und etwas (genau) ansehen, um es kennen zu lernen.

Remove Ads

English and French Translation Search Results for visitant

Detailed Translations for visitant from English to French

visitant: (*Using Word and Sentence Splitter)

visitant:

Translation Matrix for visitant:

Synonyms for "visitant":

Related Definitions for "visitant":

Wiktionary Translations for visitant:

Detailed Translations for visitant from French to English

visitant form of visiter:

visiter verb (visite, visites, visitons, visitez, visitent, visitais, visitait, visitions, visitiez, visitaient, visitai, visitas, visita, visitâmes, visitâtes, visitèrent, visiterai, visiteras, visitera, visiterons, visiterez, visiteront)

visiter (regarder; examiner; contempler; dévisager; inspecter; faire une inspection de; regarder faire)

visiter (passer en revue; regarder; examiner; contempler; considérer; voir; inspecter; surveiller; contrôler; observer; faire une inspection de; soumettre à une inspection)

visiter (fouiller)

Conjugations for visiter:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Translation Matrix for visiter:

Synonyms for "visiter":

Wiktionary Translations for visiter:

visitant: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}