English

Detailed Translations for grieving from English to French

grieving:


Translation Matrix for grieving:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- bereaved; bereft; grief-stricken; mourning; sorrowing

Synonyms for "grieving":


Related Definitions for "grieving":

  1. sorrowful through loss or deprivation1

Wiktionary Translations for grieving:


Cross Translation:
FromToVia
grieving tristesse; deuil Trauer — Stimmungslage, die beim Verlust, insbesondere beim Tod eines geliebten Wesens auftritt

grieving form of grieve:

to grieve verb (grieves, grieved, grieving)

  1. to grieve (mourn)
  2. to grieve
    être affligé; être triste; pleurer
    • pleurer verb (pleure, pleures, pleurons, pleurez, )
  3. to grieve
    affliger; désoler; attrister; navrer
    • affliger verb (afflige, affliges, affligeons, affligez, )
    • désoler verb (désole, désoles, désolons, désolez, )
    • attrister verb (attriste, attristes, attristons, attristez, )
    • navrer verb (navre, navres, navrons, navrez, )

Conjugations for grieve:

present
  1. grieve
  2. grieve
  3. grieves
  4. grieve
  5. grieve
  6. grieve
simple past
  1. grieved
  2. grieved
  3. grieved
  4. grieved
  5. grieved
  6. grieved
present perfect
  1. have grieved
  2. have grieved
  3. has grieved
  4. have grieved
  5. have grieved
  6. have grieved
past continuous
  1. was grieving
  2. were grieving
  3. was grieving
  4. were grieving
  5. were grieving
  6. were grieving
future
  1. shall grieve
  2. will grieve
  3. will grieve
  4. shall grieve
  5. will grieve
  6. will grieve
continuous present
  1. am grieving
  2. are grieving
  3. is grieving
  4. are grieving
  5. are grieving
  6. are grieving
subjunctive
  1. be grieved
  2. be grieved
  3. be grieved
  4. be grieved
  5. be grieved
  6. be grieved
diverse
  1. grieve!
  2. let's grieve!
  3. grieved
  4. grieving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for grieve:

VerbRelated TranslationsOther Translations
affliger grieve cause pain; cause sorrow; inflict injury
attrister grieve
désoler grieve
navrer grieve aggrieve; hurt; hurt someone's feelings; offend
pleurer grieve blubber; cry; gasp; groan; let on; moan; mourn for; shout; shriek; sob; squeal; tear; tell tales; wail; water; weep; whimper
porter le deuil grieve; mourn mourn for
être affligé grieve
être en deuil grieve; mourn lament
être triste grieve
- aggrieve; sorrow
OtherRelated TranslationsOther Translations
- distress; vex

Related Words for "grieve":

  • grieving, grieved

Synonyms for "grieve":


Related Definitions for "grieve":

  1. feel grief1
  2. cause to feel sorrow1
    • his behavior grieves his mother1

Wiktionary Translations for grieve:

grieve
verb
  1. to feel very sad about
  2. to cause sorrow to
grieve
Cross Translation:
FromToVia
grieve être triste treuren — verdrietige gevoelens koesteren, vaak na het verlies van iemand of iets
grieve déplorer; regretter betreuren — leedwezen tonen over iets
grieve chagriner; affliger; attrister bedroeven — triest stemmen