Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate bunks

Translate bunks from English to French

Summary

English to French: more detail...

bunk:
- couchette; canapé-lit; canapé; sofa; divan; meuble-lit; fait de mettre la clef sous la porte
Wiktionary:
- bunk → bat-flanc
- bunk → faire l’école buissonnière
- bunk → couchette

English

Detailed Translations for bunks from English to French

bunk:

bunk [the ~] noun

the bunk (couchette; berth)
la couchette
- couchette [la ~] noun
the bunk (bunk-bed; settee-bed)
le canapé-lit; le canapé; le sofa; le divan; le meuble-lit
- canapé-lit [le ~] noun
- canapé [le ~] noun
- sofa [le ~] noun
- divan [le ~] noun
- meuble-lit [le ~] noun
the bunk (moonlight flit; take French leave; abscond)
le fait de mettre la clef sous la porte
- fait de mettre la clef sous la porte [le ~] noun

Translation Matrix for bunk:

Noun	Related Translations	Other Translations
canapé	bunk; bunk-bed; settee-bed	bed; bench; couch; lounge; seat; settee; sofa
canapé-lit	bunk; bunk-bed; settee-bed
couchette	berth; bunk; couchette	bed; bedstead; child's bedstead; lair; place to sleep; river-bed; sleeping-place
divan	bunk; bunk-bed; settee-bed	couch; lounge; settee; sofa
fait de mettre la clef sous la porte	abscond; bunk; moonlight flit; take French leave
meuble-lit	bunk; bunk-bed; settee-bed
sofa	bunk; bunk-bed; settee-bed	bed; couch; lounge; settee
-	berth; built in bed; buncombe; bunk bed; bunkum; feed bunk; guff; hogwash; hokum; meaninglessness; nonsense; nonsensicality; rot
Verb	Related Translations	Other Translations
-	beat

Related Words for "bunk":

debunk, bunks

Synonyms for "bunk":

feed bunk; manger; trough
berth; built in bed; bed
bunkum; buncombe; guff; rot; hogwash; drivel; garbage
nonsense; nonsensicality; meaninglessness; hokum; message; content; subject matter; substance
bunk bed
beat; cheat; rip off; chisel
bed
scat; run; scarper; turn tail; lam; run away; hightail it; head for the hills; take to the woods; escape; fly the coop; break away; leave; go forth; go away

Related Definitions for "bunk":

a bed on a ship or train; usually in tiers¹
a rough bed (as at a campsite)¹
a long trough for feeding cattle¹
beds built one above the other¹
a message that seems to convey no meaning¹
unacceptable behavior (especially ludicrously false statements)¹
provide with a bunk¹
- We bunked the children upstairs¹
avoid paying¹

Wiktionary Translations for bunk:

bunk

noun

lit de planche
- bat-flanc → bunk

verb

manquer l’école volontairement.
- faire l’école buissonnière → play hookey; play truant; wag; bunk

Cross Translation:

From	To	Via
• bunk	→ couchette	↔ kooi — slaapplaats op een schip

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University